お疲れ様です。○生技 西口さん・技術 大貫さん・品管・原さん１１月４日

Cheers for good work is.

○ 11 22nd November (month) to Bangkok to go the 4th raw skill Nishiguchi san technology Onuki Mr. Cena pipe, Hara

November (Friday) return

○ Production Engineering Ogura-san

November November 16 (Mon) to Bangkok to go (Saturday) return

I made a reservation with the contents of the attachment today.
Check once.
It is a time of return
(which is a bit cheaper price), but please be careful
time is different for the usual time was fully booked or higher.

※ It was a book of
today for the 4th generation for 11 NHK also vacancy is less.
Tg flights immutable ticket will be required 72 hours after booking ticketing
all.
Ticketing deadline is 15:00 tomorrow because there is a Saturday and Sunday.
In the meantime, since you leave the reservation state
some when it is by 14:00 tomorrow and ask you to contact us
.
Ticketing If you will not be tough tomorrow and early next week
re-booking, but there is a possibility that lost seats price or
up.
Do you really good in this schedule
I ask you for a check once again.

Thank you for your good work.

○ Student Arts West, and Onuki's technology, quality, Hara

11/4 (Monday) departing from Bangkok go 11/22 (Friday) return

1 student Arts ogura's

11/11 (Monday) departing from Bangkok go 11/16 (Saturday) return

today made a reservation in the contents of the attached file.
Please check again.
(Little price cheaper it is)
return time, but time is always high and was fully booked for
times differ so be careful.

* 4 Departure is 11 days from fewer vacancies for
became the book today.
TG flight change non-ticket is all
reservation after 72 hours ticket is needed.
Because Saturdays and Sundays there are ticketing deadline is tomorrow at 15:.
So leave the reservation state until it
you something tomorrow 14: contact
thank you.
Tomorrow if strict ticketing
go up in price Monday rebooking the is,
or may lose seats.
Do really good in this schedule
Once again check thank you.

Thank you.

I reserved it by the contents of the attached file return home

today on departure from return home

○ 生技小椋

Monday, November 11 Bangkok going Saturday, November 16 on Friday, November 22 for departure from ○ 生技西口 / technology Onuki / quality control / Hara

Monday, November 4 Bangkok.
Please confirm it once.
（It is the time for some prices reduced)
return journey, but please be careful in
time being different because usual time is high, and it was Standing room only.

Because the departure from 11th had few vacant seats, the departure from ※ 4th became the reservation of
today.
All the tickets impossible of a TG service change come to need departure from 72 hours ticket after a
reservation.
Because there is soil day, it will be 15:00 tomorrow in a departure from ticket time limit.

asks for communication till then by tomorrow's 14:00 if it is
what, or there is it because I make it a reservation state.
If departure from tomorrow ticket seems to be severe, I make reservations again in a
new week, but
that a price rises or a seat may disappear.
Are you really good in this schedule?
Please confirm it once again.