Yamamoto Seiichi / RMT
08/13/2015 12:16 PM
To
Taratchaya Nanglae / RMT @ RMT
cc
Kanjana Kapura / RMT @ RMT, Thanyawan Sirirojvanich / RMT @ RMT
Subject
Sleeve HT today 10000 pcs Sender: Yamamoto Seiichi (Precision Parts - Precision Parts Production [Ricoh Manufacturing (Thailand) Ltd.]) Taratchaya san CC; Kanajana san, Thanyawan san as I already Explained to you I informed to TMT That 1; Arrange Guidebushelss parts 9316 pcs first today or tomorrow 2; balance of 684 pcs ask Them to do Toghewr with next Lot (guide Bush parts) Together pls. Take note. regards ----- Forwarded by Yamamoto Seiichi / RMT on 2015/08/13 12:12 ----- "Ryuichi Nishiyama"
2015/08/13 eleven fifty-eight
To
RMT Matsuo like
cc
RMT Ota like, , , TMT (yo) , TMT Ogata president , TMT Yoshida (Hiroshi) -like , TMT stars like , TMT Murakami like , "TMT BENZ"
Subject
regard today receipt worth SLEEVE Sender: "Ryuichi Nishiyama" RMT Matsuo like I have been taken care always. TMT is Nishiyama. Today, we've received SLEEVE 10,000pcs, it becomes 104 units If you jig number, and as unbiased from the previous, I am afraid that I can not support in a single treatment. Because the current situation is still the stage of looking at the situation in about 80 cars in the jig number, when you get issuing this PO, you want me issue a PO of two times of processing, thank you. For example, if you had it brings us an additional about 50 cars minutes jig to much next Monday, tying the jig 24 cars scheduled to devote to this second round of treatment (which is temporary) processing in is possible . It should be noted, because it is expected that tomorrow Ota like is confirmed the workability of the tray is visit us, heat treatment of this first round is scheduled to next week Monday, the 17th. And more, please. Best regards, ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ■ TOHOKU Manufacturing (Thailand) Co., Ltd. ■■ Production Planning Division & Sales division □ ■ ◆ RYUICHI Nishiyama (Ryuichi Nishiyama) ■ □ ■■ E-MAIL: R.Nishiyamaattotohoku-tmt.Co.Th □ ■ □ ■ Mobile: + 66-81-781-0484 ◇◇◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
การแปล กรุณารอสักครู่..
