秋吉様お世話になっております。ナディアの金城です。ご質問についてご回答

秋吉様


お世話になっております。
ナディアの金城です。

ご質問についてご回答いたします。

1. Suspense Payments

①40,000THB 半澤への仮払金
②300,000THB 事務所の内装工事です。
領収書はユミさんかLekさんよりお渡しします。


2. Suspense Payments Received

①113,401.73THB
12/19 繰越残高 53,985．07
1/5 入金 271,500.00 宮本からの仮受金
1/5 出金 212,083.37 1月5日給与支給
差引残高 113,401.7


②1,221,032円
SA2210049402→SA2010049401へ資金移動

③1,000,000THB 資本金送金


2014/11/3 1,060,000円 Nadiaからの入金
201411/12 480,000THB 資本金送金


SUMITOMOのエクセルデータもお送りしますので、よろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Akiyoshi เป็นเราเป็นใครนาเดีย Kinjo อยู่เราจะตอบคำถาม1. ชำระเงินใจจดใจจ่อ(1) ชำระ 40000 บาท hanzawa(2) เป็น 300000 บาทสำนักงานตกแต่งภายในปรับปรุง Yumi หรือเล็กเป็นการรับสินค้านั้นมากขึ้นจะได้รับการ2. ได้รับการชำระเงินใจจดใจจ่อ① 113401 บาท 12 / 19 53985 เลื่อนเวลาเลื่อนดุล 07 1 / 5 เงินฝากที่ได้รับจากเงินฝาก 271500 มิยาโมโตะ 1 / 5 ถอน 212, 083.37 1/5 เดือน ปรับปรุงยอดดุล 113401(ข) 1221, 032 เยน เงินโอนย้ายไป SA2010049401 → SA2210049402(Iii) ล้านบาททุนชำระเงินผ่านธนาคาร2014 / 11 / 3 1060000 เย็น ฝากจากนาเดีย480 201411/12, 000THB เงินทุนชำระเงินผ่านธนาคารนับตั้งแต่คุณส่งข้อมูล Excel ซูมิโตโมะจะนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Akiyoshi เหมือนคุณกำลังหนี้ นี่คือ Jincheng ของนาเดีย เราจะตอบคำถามของคุณ 1. ใจจดใจจ่อการชำระเงินการชำระเงินที่จะสั่งพัก①40,000THB Hanzawa คือการก่อสร้างการตกแต่งภายในของสำนักงาน②300,000THB ใบเสร็จรับเงินที่ฉันให้คุณผ่านจาก Yumi หรือเล็กของ 2. การชำระเงินที่ได้รับใจจดใจจ่อ①113,401.73THB 12/19 ยกยอดสมดุล 53,985.07 ใบเสร็จรับเงินชั่วคราวจาก 1/5 ชำระเงิน 271,500.00 โมะ1/5 ถอน 212,083.37 5 มกราคมเงินเดือนจ่าย สมดุล 113,401.7 ②1,221,032เยน SA2210049402 → SA2010049401 โอนเงินไปยัง③1,000,000THBการโอนเงินทุนจากการชำระเงิน 2014/11/03 ¥ 1060000 นาเดีย201411/12 480,000THB การโอนเงินทุนเราจะส่งคุณยังเก่งข้อมูล SUMITOMO เพื่อขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Akiyoshi ต่างๆ between


2
4 มันเป็นไปได้เสมอเพื่อความเพลิดเพลินใจที่ได้
ของ Takeshi Kaneshiro นาเดียได้


2
4 D. เราจะตอบกลับคุณหากคุณมีคำถามใดๆ

1. อํานาจสั่งพักการชำระเงิน

แบบกึ่ง sawa 140,000 บาทเพื่อชำระเงินชั่วคราว
2300,000 บาทการก่อสร้างการตกแต่งภายในของสำนักงานได้ นางสาวคุณ Yumi Masuda
ใบเสร็จรับเงินหรือนายเล็ก


2. อํานาจสั่งพักการได้รับการจ่ายเงิน

1113,401.73
1.1.0.0": 19/12/2007 การถ่ายโอนความสมดุลของบาท 53,985.07 271,500.00 การชำระเงินตอบแทนตาม 1/5
เงินทุนที่ได้จากการชำระเงิน 212,083.37 Miyamoto
1/5 เงินเดือนเดือนมกราคม 5
การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดที่เกินดุล / 113,401.7


21 ,221,032 เยน
SA 2210049402 2010049401 เพื่อไปยังการโอนเงินทุน SA

31,000,000 บาทการโอนเงินทุน


2
4 2014 / การชำระเงินจากการแข็งค่าของค่าเงินเยนส่วนบุคคล 1,060,000 คันปริมาณ (11/3/2551 8:39:23) นาเดีย
201411 / 12 480,000 บาท


2
4 ซูมิโตโม่คอร์ปอเรชั่นจำกัดเป็นเงินกองทุนจะได้รับข้อมูลของ Excel ดังนั้นจึงขอขอบคุณที่คุณได้