1 .パワースイッチを入れた時は、回路保護の為、必ず 1 0 秒程度待

1 .パワースイッチを入れた時は、回路保護の為、必ず 1 0 秒程度待ってから軸移動させてください。
2. パワースイッチが入らない時は、全停止スイッチが押された状態になっていな L 、か確認してく ださい。文、システムが完全に起動されないと、起動時に図 2. 2. 1の冒宙にならずに

SYS2 のパージョンアップインストールディスクをセットして、 何れかのキーを押して下さい。

または、

SYS3 のパージョンアップインストーノレディスクをセットして、 何れかのキーを押して下さし＼ 0

と表示されます。この場合には、
システム 2 又は、システム 3 、あるいはその両方をインストーJレ（組み込み）しなければなり ませんので、システムのパージョンアップインストールンの章を参照してください。


2. 3) システムの終了ヌ玲去


システムを終了させる時には、以下の手 )I聞に従ってください。


【操作方法】
1.加工中でないことを確認してください。また、軸やその他の動作（ワイヤーラン・噴流等）を
実行していたら、全て停止させます。
2. 全停止スイッチを押します。このスイッチを押すことによって、機械部分（本機出力部・放電 制御部・本機動作状態入力部・本機操作パネ Jレ入力部）が停止します。
このスイッチは、 1度押されるとその状態を保持します。これを解除するには、スイッチを右 に回してください。
3. ソーススイッチを押します。


以上で全ての機能が停止します。


【注意】 必ず、この順序を守ってください。順序をまちがえると機械の故障の原因になります。


．

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 .パワースイッチを入れた時は、回路保護の為、必ず 1 0 秒程度待ってから軸移動させてください。2. パワースイッチが入らない時は、全停止スイッチが押された状態になっていな L 、か確認してく ださい。文、システムが完全に起動されないと、起動時に図 2. 2. 1の冒宙にならずにSYS2 のパージョンアップインストールディスクをセットして、 何れかのキーを押して下さい。または、SYS3 のパージョンアップインストーノレディスクをセットして、 何れかのキーを押して下さし＼ 0と表示されます。この場合には、システム 2 又は、システム 3 、あるいはその両方をインストーJレ（組み込み）しなければなり ませんので、システムのパージョンアップインストールンの章を参照してください。2. 3) システムの終了ヌ玲去システムを終了させる時には、以下の手 )I聞に従ってください。【操作方法】1.加工中でないことを確認してください。また、軸やその他の動作（ワイヤーラン・噴流等）を実行していたら、全て停止させます。2. 全停止スイッチを押します。このスイッチを押すことによって、機械部分（本機出力部・放電 制御部・本機動作状態入力部・本機操作パネ Jレ入力部）が停止します。เมื่อมีกดสวิตช์นี้ และรักษา เอา เลี้ยวขวาเพื่อสลับ3. กดสวิตช์แหล่งอย่างน้อยหยุดฟังก์ชั่นทั้งหมด[หมายเหตุ: ทำตามใบสั่งนี้ สั่งทำผิดพลาดเนื่องจากความล้มเหลวของเครื่องจักรกล．

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เมื่อคุณเปิดสวิตช์ไฟเพราะการป้องกันวงจรโปรดแจ้งให้แกนย้ายแน่ใจว่าจะรอประมาณ 1 0 วินาที
2. เมื่อสวิตช์ไฟไม่เปิดเช่นได้กลายเป็นรัฐของสวิทช์หยุดถูกกด L ไปให้แน่ใจว่าแน่ใจ คำชี้แจงระบบไม่ได้เริ่มต้นอย่างสมบูรณ์, การวาดภาพที่เริ่มต้น 2. 2. โดยไม่ต้องกลายเป็นหนึ่งใน冒宙ชุดที่ตราไว้หุ้นจอห์นดิสก์การติดตั้งSYS2 ให้กดปุ่มใด ๆ หรือจะตั้งค่าจอห์นที่ตราไว้หุ้นขึ้นการติดตั้งดิสก์ Norre ของ SYS3 0 ชิและกดปุ่มใด ๆ จะปรากฏขึ้น ในกรณีนี้ระบบ 2 หรือระบบ 3 หรือดังนั้นจะต้องมีทั้งการติดตั้ง Les J (ในตัว) โปรดดูที่บทของการติดตั้งจอห์นที่ตราไว้หุ้นขึ้นลงระบบ 2.3) ออกจากเจ REISA ของระบบเมื่อมีการยุติระบบโปรดสังเกตมือดังต่อไปนี้) ฉันได้ยิน [การวิธีการดำเนินงาน] โปรดตรวจสอบว่าไม่เป็น 1. การประมวลผล นอกจากนี้แกนและการดำเนินงานอื่น ๆ (สายระยะเจ็ทและอื่น ๆ ) ถ้าคุณใช้ทั้งหมดจะหยุด 2. กดสวิทช์หยุดทั้งหมด โดยการกดสวิทช์นี้ชิ้นส่วนเครื่องจักรกล (หน่วยส่งออกหน่วยนี้และหน่วยควบคุมการปฏิบัติของรัฐในการดำเนินงานเครื่องหน่วยการป้อนข้อมูลการดำเนินงานของหน่วยนี้แผงเจเลหน่วยเข้า) หยุด สวิตช์นี้จะถือเมื่อกดครั้งเดียวของรัฐ การยกเลิกการนี้โปรดเปิดสวิตช์ไปทางขวา 3. กดสวิทช์ของแหล่งที่มา ฟังก์ชั่นทั้งหมดจะหยุดดังกล่าวข้างต้น [หมายเหตุ] เคยโปรดปฏิบัติตามคำสั่งนี้ หากคำสั่งที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดความล้มเหลวทางกล .