こんな 広い空にたったひとつ Baby私だけの願い 叶える Lucky

こんな 広い空にたったひとつ Baby
私だけの願い 叶える Luckystar

泣きたくなる帰り道に
星を見上げつぶやくよ Dream (I’m wishing)
「お願い 私も…」(Wanna shine just like you)

For Diamond Only
キラキラな Story
きっと始まると信じてるの
夜空の 彼方で私を待つ奇跡
For Diamond Only
夢見る人は
それぞれ光る宝石(Gemstone)
止まらない 時に磨かれながらもっと輝こう

今は まだ小さなヒカリだって Baby
いつか最大キャラット 夜空の Superstar

傷つく意味知った日や
堪えきれずこぼれた TEARS
すべてを抱きしめ

For Diamond Only
キラキラな日々
いつか来ることを信じてるの
涙の数より 笑顔が増えるはず
For Diamond Only
夢見る人の
ココロがきっと宝石(Gemstone)
一緒に キミと輝ける場所 探しにいこう

色もカタチも バラバラで違っていいよ
自分らしい ヒカリ発信していこう

For Diamond Only
キラキラな Story
きっと始まると信じてるの
夜空の 彼方で私を待つ奇跡
For Diamond Only
夢見る人は
それぞれ光る宝石(Gemstone)
止まらない 時に磨かれながらもっと輝こう

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One just like wide empty Baby
Luckystar I just wish grant

to want to cry on the way back
mumble, looking up at the stars Dream (I'm wishing)
' even ask me... ' (Wanna shine just like you)

For Diamond Only
glitter a Story
believe start I'm sure
miracles await me in the night sky over
For Diamond Only
who dream of
each glowing gemstone (Gemstone)
does not stop Shines more polished upon while

now is little Hikari Baby
Superstar one day maximum Carat sky

hurt meaning day and
TEARS spilled, unable to bear
hugged all

For Diamond Only
glitter days
believe in some time to come
should be more smiles than tears
For Diamond Only
who dream of
Kokoro surely gemstone (Gemstone)
place together and you'll look

nice pieces, different colors and shapes.
personnal Hikari tries to send

For Diamond Only
shimmer of Story
Believe the start I'm sure
miracles await me in the night sky over there
For Diamond Only
who dream of
each glowing gemstone (Gemstone)
shines more while being polished when you can't stop

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Baby One was standing in such a wide sky
Luckystar to grant wishes I just on the way home that I want to cry (I'm wishing) Dream'll mutter looking up at the stars and (Wanna shine just like you) "ask me ..." For Diamond Only Story sparkling surely of believe that starting miracle Wait for me at the other side of the night sky For Diamond Only dreamer is (Gemstone) jewel shining each so you Kagayako more while being polished when it does not stop little light even Baby just yet Superstar maximum carat night sky someday know meaning hurt day and was TEARS spilled and not completely bear hug all For Diamond Only day to day glitter of believe that it comes one day smile should increase than the number of tears For Diamond Only the dreamer heart jewels (Gemstone) surely with you together go out and look for place shining color and shape I want different disparate Let's photo outgoing like oneself For Diamond Only Story sparkling of believes begin surely miracle Wait for me at the other side of the night sky For Diamond Only dreamer is jewel shining each (Gemstone) so you Kagayako while more polished when it does not stop

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Only in this way in the wide sky at the back of Baby I only want to cry Luckystar grant a wish to look up at the stars, I 'm Dream murmur of I)
「 wishing me please... " I believe each of the shining of Wanna sparkling shine just like you)

For Diamond Only begins at Story at the night sky and beyond will wait for me at the For Diamond Only miracle at the dream of being polished jewelry Gemstone)
when do not stop to shine more now is still too small Baby Hikari atKokoro TEARS embrace all at one of the largest mean to hurt Superstar carat, night and day I know but too For Diamond Only glitter at the day comes when the number of 々
by tears of you believe should be increased at the For Diamond smile at people are dreaming of Only let's send jewelry gold glitter like her too For Diamond Only at different Story. You can go in and check the color you are looking for a brighter place and together form Gemstone)
Rose RoseEach of the shining believe will begin with the night sky beyond the miracle waiting for me at the For Diamond Only dream at the jewelry with polished Gemstone during stop of)
shine more