日本マクダーミッド株式会社 石井様 いつもお世話になっております。

日本マクダーミッド株式会社
石井様

いつもお世話になっております。

現在、薄い材料を流したときに搬送トラブルが多発しております。
部品交換が大至急必要な状況ですが、予備部品が不足しております。
見積り作成は大至急対応していただきたく、よろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Japan MacDermid, Inc. Ishii We always become indebted. When the shed now, thin material transportation problems happened frequently. Replacement parts need ASAP, but we lack spare parts. Quoting is immediately aware you want to, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nippon MacDermid Co., Ltd.
Ishii like always we are indebted. Currently, transport troubles are occurring frequently when it was flushed with thin material. Parts replacement is the urgent need situations, but spare parts are missing. Estimates created Itadakitaku support ASAP, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Japan Co., Ltd. all rights reserved. Ishii MacDiarmid are always too. As when a thin material is conveyed to the trouble. It is necessary to exchange of parts, and lack of spare parts. Preparation and evaluation of response as soon as possible, please. Too