お疲れ様です。以前、本件で各位にCTAS-TのP-PAPサンプル作成の

お疲れ様です。
以前、本件で各位にCTAS-TのP-PAPサンプル作成の日程を確認した際に
『部品支給後、5日後から製品納入可能』と連絡を受けたので、その様に客先に
回答しております。

然しながら、作成された資料では9/21からしか納品出来ないと記載されています。

何故でしょうか？

部品は既に支給されております。

当初の予定通りの日程で作成を開始願います。

最初の製品納入を 9/4(金)より開始し、9/11(金)までに20品番の納品を完了させて
下さい。

日程ですが、本日(8/29)17時までに再作成し、Kevinに報告して下さい。

以上、宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้นก่อนหน้านี้ ในกรณีนี้ต้องสร้างอย่าง CTAS T P บวันเมื่อเนื่องจากเราได้รับ "ชิ้นส่วนหักหลังห้าวันหลังจากจัดส่งสินค้าสามารถ ' ขวางก่อนเราตอบและบทความถูกสร้าง ขึ้น อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถจัดส่งได้เฉพาะจาก 9/21 อยู่ทำไมพวกเขาต้องการหรือไม่แล้วถูกแยกชิ้นส่วนเดิม วันกรุณาเริ่มสร้าง9/4 มีการส่งมอบผลิตภัณฑ์ครั้งแรกเริ่มต้น (วันศุกร์) และเลข 9 / 11 (วันศุกร์) จนกระทั่งส่งสมบูรณ์ที่ 20 หมายเลขโปรดวันวันนี้ (8 / 29) ก่อน 17: สร้างรายงาน Kevinมากกว่าคำขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
ก่อนหน้านี้เมื่อคุณตรวจสอบวันที่ของการสร้างตัวอย่าง P-PAP ของ CTAS-T ที่จะเรียนในเรื่องนี้
"หลังจากการชำระเงินส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ที่สามารถส่งจาก 5 วันหลังจากที่"
นับตั้งแต่ได้รับการติดต่อและในของลูกค้าที่ต้องการคำตอบกรงคุณ อย่างไรก็ตามในบทความที่เขียนจะได้รับการอธิบายว่าไม่ถูกส่งจาก 9/21 ทำไม? ส่วนที่เราได้รับการชำระเงิน เราหวังว่าจะเริ่มต้นในการสร้างเดิมของตารางการวางแผน ส่งผลิตภัณฑ์แรกที่จะเริ่มต้นกว่า 9/4 (ทอง) เพื่อให้การจัดส่งของจำนวนส่วนที่ 20 ถึง 11/9 (ทอง) โปรด แม้ว่ามันจะเป็นช่วงเวลาที่ในวันนี้ (8/29) ที่จะสร้างใหม่จน 17:00, กรุณาแจ้งกับเควิน หรือมากกว่าขอขอบคุณ