การมาญี่ปุ่นครั้งแรก. ก่อนมาฉันรู้ส

การมาญี่ปุ่นครั้งแรก. ก่อนมาฉันรู้สึกตื่นเต้นมากและดีใจมาก ฉันคิดว่าที่ญี่ปุ่นจะต้องมีซากุระสวยๆเต็มไปหมดและบ้านเมืองต้องสะอาดมาก
ในวันแรกที่ได้เจอกับ คุณอุระตะกับคุณอะกิยะมะ ทั้งสองคนใจดีมาก คุณอุระตะ ได้ให้ผ้าพันคอกับพวกเราทำให้ฉันรู้สึกประทับใจครั้งแรกและในวันแรกทำให้ฉันได้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่าง เช่น การรู้จักการขอโทษ,การขอบคุณ,ต้องรวดเร็ว ฉันรู้สึกตกใจมาก เพราะ คนญี่ปุ่นไม่ว่าจะทำอะไรรวดเร็วไปหมด เช่นการเดิน การทำงาน การเดินทางไปที่ต่างๆ และที่ญี่ปุ่นนั้นมีอีกาเยอะมากๆ และตอนที่ไปวัดอิชินจิเวลาเดินพื้นยังมีเสียงอีกด้วย คนญี่ปุ่นทำงานเป็นระเบียบมาก และถึงแม้จะเป็นเรื่องที่เล็กน้อย เช่นการขึ้น-ลงบันไดเลื่อน คนญี่ปุ่นยังรู้จักการแบ่งปัน โดยถ้าคนที่ไม่รีบก็จะต่อกันเป็นแถวและให้สำหรับคนที่รีบก็สามารถเดินขึ้นไปได้ และสิ่งที่ประทับใจมาก คือ การที่ได้เจอกับคุณยายอีกหลายๆท่าน ทุกๆคนใจดีมากท่านคอยเอาใจใส่พวกเราทุกอย่าง พาพวกเราไปเที่ยวหลายๆที่ พาไปกินอาหารอร่อยหลายๆอย่าง ฉันรู้สึกมีความสุขมากๆในการมาญี่ปุ่นครั้งนี้ ทำให้ได้อะไรหลายๆอย่าง ได้ประสบการณ์ใหม่ๆ ได้เห็นสิ่งแปลกใหม่ในหลายๆเรื่องและฉันจะนำสิ่งที่ได้มาในครั้งนี้มาปรับใช้ในชีวิตประจำวัน เช่นการรู้จักเผื่อแผ่ การมีระเบียบวินัย การตรงต่อเวลา และการรู้จักการขอโทษและขอบคุณ
ขอขอบคุณทุกๆคนที่มอบโอกาสที่ดีที่สุดให้และคอยดูแลเอาใจใส่มาโดยตลอดคอยแนะนำสั่งสอนในเรื่องต่างๆตลอดเวลาที่อยู่ในญี่ปุ่น ขอบคุณมากๆค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมาญี่ปุ่นครั้งแรก ก่อนมาฉันรู้สึกตื่นเต้นมากและดีใจมากฉันคิดว่าที่ญี่ปุ่นจะต้องมีซากุระสวยๆเต็มไปหมดและบ้านเมืองต้องสะอาดมาก
ในวันแรกที่ได้เจอกับคุณอุระตะกับคุณอะกิยะมะทั้งสองคนใจดีมากคุณอุระตะได้ให้ผ้าพันคอกับพวกเราทำให้ฉันรู้สึกประทับใจครั้งแรกและในวันแรกทำให้ฉันได้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่างเช่นการรู้จักการขอโทษ การขอบคุณต้องรวดเร็วฉันรู้สึกตกใจมากเพราะคนญี่ปุ่นไม่ว่าจะทำอะไรรวดเร็วไปหมดเช่นการเดินการทำงานการเดินทางไปที่ต่าง ๆ และที่ญี่ปุ่นนั้นมีอีกาเยอะมาก ๆ และตอนที่ไปวัดอิชินจิเวลาเดินพื้นยังมีเสียงอีกด้วย และถึงแม้จะเป็นเรื่องที่เล็กน้อยเช่นการขึ้น - ลงบันไดเลื่อนคนญี่ปุ่นยังรู้จักการแบ่งปันโดยถ้าคนที่ไม่รีบก็จะต่อกันเป็นแถวและให้สำหรับคนที่รีบก็สามารถเดินขึ้นไปได้และสิ่งที่ประทับใจมากคือ ทุกๆคนใจดีมากท่านคอยเอาใจใส่พวกเราทุกอย่างพาพวกเราไปเที่ยวหลายๆที่พาไปกินอาหารอร่อยหลายๆอย่างฉันรู้สึกมีความสุขมากๆในการมาญี่ปุ่นครั้งนี้ทำให้ได้อะไรหลายๆอย่างได้ประสบการณ์ใหม่ ๆ เช่นการรู้จักเผื่อแผ่การมีระเบียบวินัยการตรงต่อเวลาและการรู้จักการขอโทษและขอบคุณ
ขอขอบคุณทุกๆคนที่มอบโอกาสที่ดีที่สุดให้และคอยดูแลเอาใจใส่มาโดยตลอดคอยแนะนำสั่งสอนในเรื่องต่างๆตลอดเวลาที่อยู่ในญี่ปุ่นขอบคุณมากๆค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมาญี่ปุ่นครั้งแรก. ก่อนมาฉันรู้สึกตื่นเต้นมากและดีใจมากฉันคิดว่าที่ญี่ปุ่นจะต้องมีซากุระสวยๆเต็มไ
ในวันแรกที่ได้เจอกับคุณอุระตะกับคุณอะกิยะมะทั้งสองคนใจดีมากคุณอุระตะได้ให้ผ้าพันคอกับพวกเราทำให้ฉันรู้สึกประทัเช่นการรู้จักการขอโทษ,การขอบคุณ,ต้องรวดเร็วฉันรู้สึกตกใจมากเพราะคนญี่ปุ่นไม่ว่าจะทำอะไรรวดเร็วไปหมดเช่นการเดินการทำงานการเดินทางไปที่ต่างๆและที่ญี่ปุ่นนั้นมีอีกาเยอะมากๆและตอนที่ไปวัดอิชินจิเวลาเดินพื้นยังมีเสียและถึงแม้จะเป็นเรื่องที่เล็กน้อยเช่นการขึ้น - ลงบันไดเลื่อนคนญี่ปุ่นยังรู้จักการแบ่งปันโดยถ้าคนที่ไม่รีบก็จะต่อกันเป็นแถวและให้สำและสิ่งที่ประทับใจมากคือทุกๆคนใจดีมากท่านคอยเอาใจใส่พวกเราทุกอย่างพาพวกเราไปเที่ยวหลายๆที่พาไปกินอาหารอร่อยหลายๆอย่างฉันรู้สึกมีความสุขมากๆในการมาญี่ปุ่นครั้งนทำให้ได้อะไรหลายๆอย่างได้ประสบการณ์ใหม่ๆเช่นการรู้จักเผื่อแผ่การมีระเบียบวินัยการตรงต่อเวลาและการรู้จักการขอโทษและขอบคุณ
ขอขอบคุณทุกๆคนที่มอบโอกาสที่ดีที่สุดให้และขอบคุณมากๆค่ะ
ตามมาตรฐาน