“Warranty” の種類さて、”Warranty” には大きく分け

“Warranty” の種類
さて、”Warranty” には大きく分けて、”Express Warranty” （明示の保証） と “Implied Warranty” （黙示の保証） の2種類があります（Uniform Commercial Code）。

Express Warranty（明示の保証）：明示の保証とは、販売者が購入者に製品の性能や品質に対する明確な約束をすることを指します。例えば、「この屋根は10年間持ちます」や、「この時計は浸水150 フィートまで防水加工がされています」などという表現で製品販売をした場合です。

Implied Warranty（黙示の保証）：黙示の保証には商品の的確性 （Merchantability/fitness for an ordinary purpose） と特定の目的への適合 （fitness for a particular purpose） があります。商品の的確性とは、購入者がある製品を購入する際に最低限期待できる基準を満たしているかを問います。一方、特定の目的への適合は、特定の目的に見合った製品の製造と品質を満たしているかを問います。

例えば、電話機を購入したとしましょう。使用中に雑音が入ったり電話が切れたりしないことは最低基準とされます。この最低基準の品質評価に関しては、商品に対して支払った金額とその性能に見合っていることも大きな条件です。これは、商品の的確性に当たります。

特定の目的への適合性の例としては、ある製造メーカーの車を購入する条件として DVD プレーヤーが設置されている車を指定した場合、車が走行可能かどうかの製品最低基準は問題ではなく、DVD プレーヤーが設置されているかが、その製造業者から車を買う条件となります。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดของ "รับประกัน"ดี ประมาณการการ "รับประกัน" "ด่วนรับประกัน" (รับประกันด่วน) และมีสองชนิดคือ "โดยนัยรับประกัน" (โดยนัยรับประกัน) (รหัสพาณิชย์รูป)ด่วนรับประกัน (รับประกันด่วน): หมายถึงด่วนรับประกันและผู้ขายผู้ซื้อสัญญาชัดเจนของประสิทธิภาพและคุณภาพ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณขายสินค้าในนิพจน์เช่น ' แช่ดูนี้ 150 ฟุตกันน้ำแล้ว ' และหลังคา 10 ปีจะนัยรับประกัน (รับประกันโดยนัย): รับประกันโดยนัยรวมถึงตามนัดหมายสินค้า (ความฟิตสำหรับวัตถุประสงค์ผิดปกติ) และ สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ (ออกกำลังกายสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ) แสวงหานี้สามารถคาดหวังต่ำกว่าขีดจำกัดการซื้อสินค้าผู้ซื้อ และตรงตามนัดหมายของผลิตภัณฑ์ หรือการ บนมืออื่น ๆ เหมาะสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ผลิตผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและคุณภาพตรงตาม หรือถามตัวอย่าง สมมติว่า คุณซื้อโทรศัพท์ของคุณ ในขณะที่ใช้เสียงโทรศัพท์รอบ ที่มีมาตรฐานขั้นต่ำ ที่สอดคล้องกับจำนวนเงินที่คุณชำระค่าสินค้าสำหรับการประเมินคุณภาพมาตรฐานขั้นต่ำ และประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขาคือ ดี นี้เป็นคู่ความถูกต้องของผลิตภัณฑ์ต้องซื้อรถยนต์จากผู้ผลิตสินค้ามาตรฐานขั้นต่ำถ้ารถซื้อผู้ผลิตรถยนต์เป็นตัวอย่างที่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ เงื่อนไขก่อตั้งเครื่องเล่น DVD รถยนต์สามารถเดินทาง หรือไม่มีปัญหาไม่มีการติดตั้งเครื่องเล่น DVD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนิดของ "รับประกัน"
ดี "รับประกัน" สามารถแบ่งออกเป็นมีสองประเภทของ "เอ็กซ์เพรสรับประกัน" และ (การค้ำประกันอย่างชัดเจน) "รับประกัน" (การรับประกันโดยนัย) (Uniform พาณิชย์) (รับประกันของชัดเจน) ด่วนการรับประกัน: รับประกันด่วนผมจะอ้างว่าผู้ขายเป็นความมุ่งมั่นที่ชัดเจนเพื่อให้ประสิทธิภาพและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ให้กับผู้ซื้อ ยกตัวอย่างเช่น "หลังคานี้จะมี 10 ปี" หรือ "นาฬิกาเรือนนี้เป็นน้ำที่คุณมีอยู่จะท่วม 150 ฟุต" นี่คือกรณีที่สินค้าที่ขายในวลีเช่น (รับประกันโดยนัย) การรับประกันโดยนัย: มีความพอดีของความถูกต้องโดยนัยของผลิตภัณฑ์ที่เป็นรับประกัน (เชิงพาณิชย์ / ออกกำลังกายสำหรับวัตถุประสงค์สามัญ) เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ (ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ) ความเพียงพอของสินค้าและถามว่ามีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ขั้นต่ำที่สัญญาว่าเมื่อซื้อสินค้ากับผู้ซื้อ ในทางกลับกันการปรับตัวเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะคำถามที่ว่าจะได้พบกับการผลิตและสินค้าที่มีคุณภาพที่เทียบเท่ากับวัตถุประสงค์เฉพาะ ตัวอย่างเช่นสมมุติว่าคุณซื้อโทรศัพท์ เสียงที่ป้อนหรือโทรศัพท์ไม่ได้หรือปิดในระหว่างการใช้เป็นมาตรฐานขั้นต่ำ เกี่ยวกับการประเมินคุณภาพมาตรฐานขั้นต่ำนี้ก็ยังเป็นสภาพที่ดีที่มีความเหมาะสมกับจำนวนเงินและประสิทธิภาพการทำงานที่คุณจ่ายสำหรับสินค้า นี้จะตีที่แม่นยำของสินค้าโภคภัณฑ์ ตัวอย่างของการออกกำลังกายสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะถ้าเครื่องเล่นดีวีดีเป็นเงื่อนไขที่จะซื้อรถของผู้ผลิตบางอย่างได้กำหนดรถที่ได้รับการติดตั้งขั้นต่ำผลิตภัณฑ์มาตรฐานของรถไม่ว่าจะเป็นความสามารถในการทำงานไม่ได้มีปัญหา หรือเครื่องเล่นดีวีดีมีการติดตั้งเป็นเงื่อนไขที่จะซื้อรถจากผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิธีที่ผมจะแบ่งออกเป็น " การรับประกัน " และ " ExpressWarranty อย่างมาก " ( การรับประกันของชุดคำสั่งที่ชัดเจน ) และ 2 ประเภทคือ " ImpliedWarranty " ( มีการรับประกันในเรื่องการแสดงมันเงียบ ) มีชนิดของ " การรับประกัน "
( UniformCommercialCode )
2
4 ตัวแทนจำหน่ายที่จุดที่มีอนาคตไกลสิ่งที่ชัดเจนเพื่อการทำงานที่มีประสิทธิภาพและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่จะทำให้ผู้ซื้อด้วยการรับประกันของชุดคำสั่งที่ชัดเจน ( การรับประกันของ ExpressWarranty การประกาศอย่างชัดเจน ) ตัวอย่างเช่นหลังคานี้จะมีอายุการใช้งานสำหรับ [ 10 ปี ]เมื่อฉันทำการขายผลิตภัณฑ์โดยการเรียกว่า [ เป็นนิพจน์สำหรับการรับชม , เพื่อป้องกันน้ำนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นที่พักใน inundation 150 ฟุต ]
2
4 มีการปฏิบัติตามข้อบังคับ ( fitnessforaparticularpurpose ) ที่เกี่ยวข้องกับการได้อย่างแม่นยำ ( ความสามารถในการจำหน่ายต่อความเหมาะสม / fitnessforanordinarypurpose ) ของบทความและวัตถุประสงค์การใช้งานเฉพาะในการรับประกันของแพ็คกินพ่าห์ ImpliedWarranty ( มีการรับประกันในเรื่องการแสดงออกมาอย่างเงียบๆ ) ฉันจะสอบถามว่าฉันมีคุณสมบัติตรงตามมาตรฐานที่ฉันสามารถคาดหวังว่าจะได้รับบริการในระดับที่น้อยที่สุดเมื่อมีผู้ซื้อซื้อผลิตภัณฑ์บางอย่างกับเพศที่แม่นยำของบทความ อย่างใดอย่างหนึ่ง ,ฉันจะสอบถามว่ามีความสอดคล้องกับวัตถุประสงค์เฉพาะตรงตามการผลิตและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่สมดุลกับวัตถุประสงค์การใช้งานเฉพาะได้
2
4 ตัวอย่างเช่นจะสันนิษฐานได้ว่าฉันซื้อที่จะใช้เครื่องโทรศัพท์ โรงแรมได้รับการพิจารณาว่าเป็นมาตรฐานที่ต่ำที่สุดที่ฉันรับเสียงรบกวนสำหรับการป้องกันเมื่ออยู่ในบริเวณและจะไม่ถูกตัดออกไป เกี่ยวกับการประเมินคุณภาพต่ำสุดที่ได้มาตรฐานนี้มีขนาดใหญ่พร้อมด้วยความสมดุลของเงื่อนไขในการเงินจำนวนมากและมีประสิทธิภาพตามที่ผมได้จ่ายเงินสำหรับบทความ นี่เป็นเรื่องทางเพศที่แม่นยำของบทความ
2
4 สำหรับตัวอย่างของความสามารถในการปรับตัวเพื่อวัตถุประสงค์การใช้งานเฉพาะมันคือการใช้เงื่อนไขในการซื้อรถยนต์จากผู้ผลิตไม่ว่าจะเป็นเครื่องเล่นดีวีดีที่จะได้รับการติดตั้งในผลิตภัณฑ์มาตรฐานต่ำสุดหรือไม่สามารถรันในรถไม่มีปัญหาเมื่อฉันแต่งตั้งรถซึ่งมีเครื่องเล่นดีวีดีที่จะได้รับการติดตั้งไว้ในซึ่งเป็นเงื่อนไขในการซื้อรถยนต์ของบางเครื่องทำการผลิต