MORIRIN 山本様いつもお世話になっております。本件の情報が船会社

MORIRIN 山本様

いつもお世話になっております。

本件の情報が船会社より情報が入りました。
現在の所、12/25（金）の入港予定になっております。

御社お休みが27日からですので、入港が早まらない限り、
年内の輸送は難しい状況です。

更新情報を入手次第またご連絡致します。
宜しくお願い致します。

トライインター
菊池

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MORIRIN ยามาโมโตเช่นเสมอเราเป็นหนี้ เรื่องของข้อมูลเหล่านี้ได้เข้าข้อมูลจาก บริษัท จัดส่ง ขณะนี้มันได้กลายเป็นที่คาดหวังของนักท่องเที่ยว 12/25 (ทอง) เพราะวันของคุณออกมีที่มาจากวันที่ 27 ตราบใดที่เข้าสู่พอร์ตอย่าตกใจการขนส่งของปีนี้เป็นสถานการณ์ที่ยากลำบาก เร็ว ๆ นี้ได้รับการปรับปรุงข้อมูลที่คุณยังจะติดต่อคุณ ขอบคุณ ไตรอินเตอร์คิคุจิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณยามาโมโตะโมริรินอยู่เสมอด้วย และของใน this was that by the shipping ของท่าน . ปัจจุบัน 12 / 25 ( ทอง ) ก็เข้ามา ถ้าคุณพักด้วย เช่น ไม่ระบุการขนส่งของปี นี้เป็นสถานการณ์ที่ยาก ฉันจะได้รับข้อมูลที่ติดต่อ ขอบคุณ ขอบคุณ เขาพยายามที่เชื่อมต่อความเครียด