先週紹介したアイセックの説明会ページが招待者しか見られない設定になって

先週紹介したアイセックの説明会ページが招待者しか見られない設定になっており再設定不可らしいので公開用ページも開設。
自分の仕事とは関係ないながらこの告知に協力している理由として、「タイで日本人学生インターン」を採用したい、というニーズをよく聞き需要を感じる一方で、ビザの問題があり合法的に行うことが非常に難しいからです。
さる大手人材紹介会社の社長さん曰く「アイセック以外は全部違法」といっても過言ではないとのことで（実務上学生にビザ出すの難しいから不可能ではないが云々、、とややこしい話が色々ある領域）。
ちなみに、アイセックのインターン受け入れ企業になるのは無料で、基本的な流れはアイセックが募集、その中から学生がくる、という流れです。
が、もし先に「この学生採用したい！」という方に先に出会ったら、そのビザサポートをアイセックを介して行う、ということも可能です。
のでご興味ある方は一度繋がっておくことをお勧めします。
今週木曜１３時から。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งค่ารายงานหน้า AIESEC ถูกนำสัปดาห์สุดท้ายจะเห็น โดยเชิญเฉพาะ และไม่สามารถรีเซ็ตให้เปิดยังสำหรับการเผยแพร่หน้าได้ยากมากที่จะทำได้ตามกฎหมาย เรื่องวีซ่า ในขณะที่ความรู้สึกความต้องการ และจำเป็นด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกับงานของพวกเขาขณะทำงานกับประกาศนี้ นำมาใช้ในการฝึกหัดคนนักเรียนไทยฟังนอกจากการบริษัทสรรหาบุคลากรชั้นนำกล่าวว่า ประธานคือ AIESEC ไม่ถูกต้องไม่ พูดเกินจริงทั้งหมดไม่ได้ (ไม่ไม่ปฏิบัติในวีซ่านักเรียนไม่ยากแต่ของ blah blah กับ และพื้นที่ไม่ต้องพูด)บังเอิญ AIESEC ฝึกหัดคนบริษัทเข้าร่วมฟรี เชิญ AIESEC โดยทั่วไปนักเรียนมาจาก ที่แต่ถ้าครั้งแรก "ต้องการรับนักเรียนคนนี้ "หมายความว่าถ้าคุณพบอยู่กับผู้ที่ทำวีซ่าผ่าน AIESEC ว่างดังนั้นคุณสนใจเราแนะนำว่า เมื่อคุณเชื่อมต่อสัปดาห์นี้พฤหัส 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้สำหรับการตีพิมพ์ในหน้าเปิดให้บริการตั้งแต่ดูเหมือนว่าจะไม่ได้กำหนดค่ามันได้กลายเป็นที่การตั้งค่าหน้าการบรรยายสรุปของ AIESEC ที่ได้รับการแนะนำสัปดาห์ที่ผ่านมาได้รับเชิญมองเห็นได้
เหตุผลที่คุณจะร่วมมือในการประกาศครั้งนี้ในขณะที่ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับการทำงานของพวกเขาและคุณต้องการที่จะนำมาใช้เป็น "นักศึกษาฝึกงานญี่ปุ่นในประเทศไทย" ในขณะที่คุณรู้สึกดีที่จะได้ยินเสียงเรียกร้องความต้องการที่มีปัญหาวีซ่าถูกต้องตามกฎหมาย มันเป็นเพราะเรื่องยากมาก
ลิงประธาน บริษัท จัดหางานชั้นนำกล่าวว่าแม้การพูดว่า "อื่น ๆ ทั้งหมด AIESEC เป็นสิ่งผิดกฎหมาย" ในสิ่งที่มันไม่ได้พูดเกินจริง (และไม่เป็นไปไม่จากเรื่องยากที่จะนำออกวีซ่าในการฝึกนักเรียน แต่ญาดา ,, และเรื่องที่ทำให้เกิดความสับสนเป็นจำนวนมาก บางพื้นที่)
โดยวิธีการที่จะกลายเป็น บริษัท ที่ได้รับการยอมรับของนักศึกษาฝึกงาน AIESEC เป็นฟรี AIESEC ไหลขั้นพื้นฐานคือการสรรหานักเรียนจะมาจากในหมู่พวกเขาก็คือการไหลที่
แต่ถ้าก่อนหน้านี้ "ฉันต้องการที่จะนำนักเรียนนี้!" เมื่อคุณได้พบก่อนหน้านี้สำหรับทุกคนที่ต้องการจะดำเนินการผ่าน AIESEC สนับสนุนการขอวีซ่าของตนว่ามันยังเป็นไปได้
เพราะถ้าคุณมีความสนใจก็จะแนะนำว่าให้คุณเชื่อมต่อหนึ่งครั้ง
สัปดาห์นี้วันพฤหัสบดี 13:00