物も嬉しいんだけど、友達が企画してくれたサプライズとか、みんなが俺の為

物も嬉しいんだけど、
友達が企画してくれたサプライズとか、
みんなが俺の為に何かしてくれようとする気持ちが嬉しかったかな。
物で言うと、
小さい頃におじいちゃん、
おばあちゃんに買ってもらったテレビゲームとかね、
そういうのはすごく嬉しかった。
だんだんと大人になって、
物も嬉しいけど、
やっぱり気持ちの方が嬉しいなって思いますね。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm also glad,Or surprise planned as friendI think everyone was happy and just trying to feel something for me.Thing and say,When I was little my grandpa,Video-game consoles that Grandma bought itSo I was really glad.More and more become adults,But also,I feel more happy now I think.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm also glad things,
Toka Surprise friends who are planning,
I wonder if everyone was happy feelings that you want Kureyo do something for me.
In terms of things,
Grandpa in my childhood,
I Toka TV game that I had bought to grandma,
those things were really happy.
Gradually to become an adult,
and I thing also happy,
you think so after all Na glad better feelings I.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And, surprise me that some friends who I am, I was happy to everyone like me for something. They say in the matter. They are small when Grandpa and grandma, I play video games, and had none of that really happy. But gradually they become adults at the happy matter, but I still feel glad and how they think.