上記のご注文商品のお支払いにご指定Visaカード(有効期限:(exp. 2016/08)は、現在のところ、クレジットカード会社からの認証が得 การแปล - 上記のご注文商品のお支払いにご指定Visaカード(有効期限:(exp. 2016/08)は、現在のところ、クレジットカード会社からの認証が得 ไทย วิธีการพูด

上記のご注文商品のお支払いにご指定Visaカード(有効期限:(exp.

上記のご注文商品のお支払いにご指定Visaカード(有効期限:(exp. 2016/08)は、現在のところ、クレジットカード会社からの認証が得られておりません。

引き続きクレジットカードの認証手続きを行いますが、お手数ですが、現在ご利用のクレジットカード会社に直接お問い合わせください。なお、一週間以内にクレジットカードの認証が得られなかった場合、ご注文をキャンセルさせていただくことがありますので、ご了承ください。

また、お急ぎの場合は、以下の方法で別のクレジットカードや支払い方法をご指定いただけます。ただし出品者によっては、コンビニ・ATM・ネットバンキング・電子マネー払い、代金引換がご利用いただけない場合がありますので、あらかじめご了承ください。


1.以下のURLより「アカウントサービス」にアクセスし、「注文履歴を見る」ボタンをクリックします

http://www.amazon.co.jp/gp/css/your-account-access/

2. サインインします

3. 該当する注文の右側に表示されている「支払い方法を変更する」ボタンをクリックします

4. 同じクレジットカードで再度認証する場合:「新しいカードまたはギフト券で支払う」から、カード情報を改めて入力のうえ、請求先住所を指定します
別のクレジットカードを指定する場合:ラジオボタンを選択して、必要な情報を入力のうえ、「確定」ボタンをクリックします
別の支払い方法を指定する場合:ご希望の支払い方法の横にあるラジオボタンを選択して「確定」ボタンをクリックします(※他に選択可能な支払い方法がある場合のみ表示されます)

その他ご不明な点は、お電話でお問い合わせください。お電話でお問い合わせの場合は、「マーケットプレイスの購入について」をお選びください。

フリーダイヤル:0120-999-373 フリーダイヤルを利用できない場合:011-330-3000
営業時間:年中無休24時間対応 ※お問い合わせの内容によっては、電話での対応や、夜間および早朝(午後9時から午前9時)の対応をしていない場合があります


お電話の際は、以下の情報をご用意ください。

・注文番号
・現時点で登録されているクレジットカード番号下4けた
・アカウントに登録されている請求先住所

なお、今回ご注文の商品はAmazonマーケットプレイスの出品者が販売、発送する商品です。状況によって、出品者が注文をキャンセルする場合がありますので、あらかじめご了承ください。

今後ともAmazonマーケットプレイスのご利用をよろしくお願いいたします。

このEメールアドレスは配信専用です。

このメッセージに返信しないようお願いいたします。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การชำระเงินสำหรับใบสั่งข้างต้นระบุบัตรวีซ่า (หมดอายุ: (exp. 2016 / 08) เป็นปัจจุบันไม่ได้รับอนุมัติจากบริษัทบัตรเครดิตจะทำต่อไปให้ทำตามขั้นตอนการตรวจสอบบัตรเครดิต แต่ตอนนี้ บริษัทบัตรเครดิตของคุณโดยตรงกรุณาติดต่อกรุณา โปรดทราบว่า อาจยกเลิกหาก ภายใน 1 สัปดาห์ไม่ได้ตรวจสอบบัตรเครดิต ใบสั่งยัง ถ้าคุณไม่รีบดังของเครดิตบัตรหรือการชำระเงินวิธีอื่น จะร้องขอ อย่างไรก็ ตาม โดยผู้ขาย ผ่อนเก็บ ATM, Internet banking กรุณาหมายเหตุชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ เงินสดเมื่อนำส่งว่าพร้อมใช้งานถ้าคุณต้องการ1. คลิกปุ่ม "ดูประวัติใบสั่ง" และการเข้าถึงบริการบัญชีจาก URL ต่อไปนี้http://www.Amazon.co.jp/GP/CSS/your-account-access/2. เข้าสู่ระบบ3. คลิกปุ่มเปลี่ยนแปลงวิธีการชำระเงินที่แสดงทางด้านขวาของใบสั่งที่เหมาะสม4. การรับรองความถูกต้องอีกครั้งกับบัตรเครดิตเดียวกัน: จ่ายบัตรใหม่หรือบัตรของขวัญจากบัตร ระบุเงินป้อนข้อมูลในการถ้าคุณระบุบัตรเครดิตต่าง ๆ: เลือกปุ่มวิทยุ และคลิก "ยืนยัน" ปุ่มป้อนข้อมูลที่จำเป็นถ้าคุณระบุวิธีการชำระเงินแตกต่างกัน: (ปรากฏขึ้นเฉพาะถ้ามี * วิธีการชำระเงินอื่น ๆ) คลิกปุ่ม "ยืนยัน" และเลือกปุ่มข้างวิธีการชำระเงินสอบถาม ติดต่อทางโทรศัพท์ โทรศัพท์สอบถามถ้า "ซื้อตลาดเกี่ยวกับการโปรดโทรฟรี: 0120-999-373 ถ้าไม่มีโทรฟรี: 011-330-3000เวลาเปิด: 24 โดย 7 วันต่อสัปดาห์ตลอด 24 ชั่วโมงสนับสนุน * สอบถาม โทรศัพท์- และ ในเวลากลางคืน และเช้า ตรู่, (9:00 น. 9:00) มีถ้าคุณไม่ตอบสนองกรุณาเตรียมข้อมูลต่อไปนี้เมื่อคุณเรียกใช้-ใบสั่งและหมายเลขบัตรเครดิตที่ลงทะเบียนอยู่ภายใต้หลัก 4และลงทะเบียนในการเรียกเก็บเงินการบัญชีนอกจากนี้ ขณะนี้ใบสั่งได้ผู้ขาย Amazon Marketplace ที่ขาย และจัดส่งผลิตภัณฑ์ โปรดสังเกตว่าอาจในบางกรณี การยกเลิกใบสั่งขายต่อไปจะนิยมใช้ของ Amazon Marketplaceอีเมล์นี้เป็นการตรวจสอบกรุณาอย่าตอบกลับข้อความนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เหนือบัตรวีซ่าที่กำหนดของคุณจะจ่ายสำหรับการสั่งซื้อสินค้าของคุณ (วันหมดอายุ: .. (ประสบการณ์ 2016/08) กำลังบัตรเครดิตไม่ได้รับรองความถูกต้องจะได้รับจาก บริษัท ที่ดำเนินการต่อไปตามขั้นตอนการตรวจสอบบัตรเครดิต คุณทำให้เสียใจเป็นปัญหากับคุณ แต่โปรดติดต่อเราโดยตรงกับ บริษัท บัตรเครดิตของมีอยู่ในปัจจุบัน. มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าถ้าการตรวจสอบบัตรเครดิตไม่ได้รับภายในหนึ่งสัปดาห์เพราะมีสิ่งที่ฉันได้รับอนุญาตที่จะยกเลิกการสั่งซื้อของคุณ โปรดเข้าใจ. นอกจากนี้ถ้าคุณรีบคุณสามารถระบุบัตรเครดิตอื่นหรือวิธีการชำระเงินของคุณในวิธีดังต่อไปนี้. แต่โดยผู้เข้าร่วมงานที่จะจ่ายร้านสะดวกซื้อตู้เอทีเอ็ม··ธนาคารสุทธิและเงินอิเล็กทรอนิกส์, COD เพราะอาจไม่สามารถใช้ได้โปรดเข้าใจก่อน. 1. ไปที่ "บริการบัญชี" จาก URL ต่อไปนี้และจากนั้นคลิกที่ปุ่ม "ดูประวัติการสั่งซื้อ" http://www.amazon.co.jp / GP css / / คุณเข้าถึงบัญชี / 2. คุณในการเข้าสู่ระบบ"เพื่อเปลี่ยนวิธีการชำระเงิน" จะปรากฏบนด้านขวาของ 3. สั่งซื้อที่เหมาะสมและคลิกที่ปุ่มI เพื่อรับรองความถูกต้องอีกครั้ง 4. ในบัตรเครดิตเดียวกัน ถ้ามันมาจาก "ชำระเงินด้วยบัตรใหม่หรือบัตรของขวัญ" หลังจากที่มันอีกครั้งป้อนข้อมูลบัตรที่ระบุอยู่เรียกเก็บเงินถ้าคุณระบุบัตรเครดิตที่แตกต่างกัน: เลือกปุ่มใส่ข้อมูลที่จำเป็น ด้านบนจากนั้นคลิกที่ปุ่ม "ยืนยัน" ถ้าคุณต้องการที่จะระบุวิธีการชำระเงินที่แตกต่างกันเลือกปุ่มตัวเลือกที่อยู่ติดกับวิธีการที่ต้องการการชำระเงินและคลิกที่ปุ่ม "Enter" (※เลือกการชำระเงินอื่น ๆ วิธีการที่จะแสดงเฉพาะถ้ามี) คำถามอื่น ๆ กรุณาติดต่อเราทางโทรศัพท์ถ้าคุณติดต่อทางโทรศัพท์กรุณาเลือก "เกี่ยวกับการซื้อของตลาด" .. โทรฟรี: 0120-999 ถ้า -373 ฟรีไม่สายโทรศัพท์ที่มีอยู่: 011-330-3000 ชั่วโมง: ตลอดทั้งปี※ตลอด 24 ชั่วโมงโดยการสอบถามข้อมูลเนื้อหาของจดหมายหรือทางโทรศัพท์, กลางคืนและตอนเช้า (21:00-09:00) คุณอาจไม่ได้ติดต่อกันทางจดหมายเมื่อคุณเรียกโปรดได้เตรียมที่จะให้ข้อมูลต่อไปกรุณา. , จำนวนการสั่งซื้อจำนวนบัตรเครดิตในปัจจุบันต่ำกว่า 4 ตัวเลขที่มีการลงทะเบียนในการเรียกเก็บเงินที่อยู่มีการลงทะเบียนในบัญชีควรจะสังเกตเห็น รายการนี้ผู้เข้าร่วมงานในการสั่งซื้อการขาย Amazon ตลาดคือการจัดส่งสินค้า. ขึ้นอยู่กับสถานการณ์เพราะผู้ขายอาจจะยกเลิกคำสั่งซื้อโปรดเข้าใจก่อน ขอขอบคุณสำหรับการใช้งานของตลาดอเมซอนในอนาคต E-mail address นี้เป็นเพียงการส่งมอบ กรุณาอย่าตอบกลับข้อความนี้




































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การสั่งซื้อของที่ระบุไว้ข้างต้นการชำระเงินบัตรวีซ่า ( วันที่หมดอายุ : ( ในปีพ . ศ . 2559 / 08 EXP ) สามารถใช้งานได้ในปัจจุบันสำหรับการตรวจสอบความถูกต้องจากบริษัทบัตรเครดิตที่ได้รับ

ดำเนินการต่อเพื่อการอนุมัติบัตรเครดิตในการดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์โปรดใช้เวลาสองสามนาทีแต่ปัจจุบันของคุณได้โดยตรงกับบริษัทบัตรเครดิตเพื่อขอความช่วยเหลือ ควรบันทึกไว้ด้วยว่าภายในหนึ่งสัปดาห์ของบัตรเครดิตจะได้รับการอนุญาตให้หากคุณไม่ได้ทำการยกเลิกการสั่งซื้อของคุณอาจต้องให้โปรดทราบได้

นอกจากนี้หากคุณกำลังรีบให้ใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้ของบัตรเครดิตอื่นและวิธีการชำระเงินที่สามารถระบุได้ อย่างไรก็ตามผู้ขายและเพื่อความสะดวกในการจัดเก็บและตู้เอทีเอ็มและ Net ธนาคารการชำระเงินเงินอีเมล , เงินสดในการส่งมอบไม่พร้อมใช้งานโปรดทราบว่าได้


1. ที่ URL ต่อไปนี้มากกว่า " บริการบัญชีผู้ใช้ " เพื่อเข้าสู่ " ดูประวัติการสั่งซื้อของคุณ " ให้คลิกที่ปุ่ม

http:// www. ได้ที่ Amazon co. jp / GP / CSS / ของคุณบัญชีผู้ใช้ที่มีสิทธิการเข้าระบบแบบ /

2ในการเข้าสู่ระบบ

3. การสั่งซื้อที่ปรากฏที่ด้านขวาของวิธีการชำระเงินที่คุณต้องการเปลี่ยนแปลงและคลิกที่ปุ่ม

4 เหมือนกันกับบัตรเครดิตหากคุณต้องการตรวจสอบความถูกต้องอีกครั้ง : " ในการ์ดใหม่หรือใบรับรองของขวัญจากที่มีการชำระเงินให้กับการ์ดข้อมูลอีกครั้งในการกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มด้านล่างและระบุที่อยู่ใบแจ้งหนี้เพื่อบัตรเครดิตอื่น
ถ้าคุณต้องการระบุ : เลือกปุ่มตัวเลือกและกรอกข้อมูลที่จำเป็นและคลิกที่ปุ่ม " ยืนยัน " ได้
วิธีการชำระเงินอื่นหากคุณต้องการระบุได้วิธีที่คุณเลือกที่ปุ่มตัวเลือกถัดจากนั้นเพื่อทำการเลือกและคลิกที่ปุ่ม " ยืนยัน " ได้ ( * การชำระเงินด้วยวิธีอื่นที่พร้อมใช้งานจะปรากฏขึ้นเฉพาะในกรณีที่คุณมี )

อื่นๆหากคุณมีคำถามใดๆโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ติดต่อเราทางโทรศัพท์หากคุณมีในตลาด " สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซื้อได้

หมายเลขโทรฟรี : 999 - 373 หมายเลขโทรฟรีไม่สามารถใช้งานได้ : 011 - 330 - 3000 ชั่วโมงทำการทางธุรกิจ
:* ได้ทุกวันตลอด 24 ชั่วโมงทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเนื้อหาของรายชื่อผู้ติดต่อในโทรศัพท์หรือในตอนกลางคืนและตอนเช้าชั่วโมงทำการ ( เวลา 9 โมงเช้าถึง 9 โมงเย็น ) เพื่อตอบสนองความต้องการของคุณอาจไม่ได้


2
4 เมื่อท่านทำการโทรติดต่อที่ต้องมีข้อมูลต่อไปนี้ไว้ให้พร้อม


และในช่วงเวลานี้ , หมายเลขใบสั่งซื้อที่มีการจดทะเบียนภายใต้หมายเลขบัตรเครดิต
4 หลักของบัญชีผู้ใช้ที่ลงทะเบียนของคุณไปยังแอดเดรสในใบแจ้งหนี้

อีกครั้งที่เวลานี้มีผลิตภัณฑ์ที่ขายดีที่สุดในตลาดอเมซอนจะจัดส่งผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ผู้ขายหากคุณต้องการยกเลิกการสั่งซื้อนี้โปรดทราบได้


2
4 D. Amazon Marketplace จะดำเนินการต่อเพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

อีเมลนี้จะมีการส่งอีเมล์แอดเดรสเท่านั้น

ไม่ต้องตอบกลับข้อความนี้ คุณจะได้รับการร้องขอได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: