返: steel ball test sample and resul

返: steel ball test sample and result
KS
KOBAYASHI SEIYA(SANAC)
Reply all|
Mon 7/4/2016 4:49 PM
To:
'sanseiball jk(mobile)'
Cc:
'三精 林峻暉' ;
'STA Mapp' ;
Therarat Kesornbua;
'SANAC Nick(MR)'
To help protect your privacy, some content in this message has been blocked. To re-enable the blocked features, click here.
To always show content from this sender, click here.
三精 菊池社長様

いつもお世話になります。
下記の件、大変申し訳御座いません。
こちらからDIC様へ至急見積提出致します。

宜しくお願い致します。
サナック・タイ 小林

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Back: steel ball test sample and resultKSSEIYA KOBAYASHI (SANAC) Reply all |Mon 7 / 4 / 2016 4:49 PMTo: 'sanseiball jk (mobile)' Cc: '3 cumshots Lin Shun Hui' ;'STA Mapp' ;Therarat Kesornbua;SANAC Nick (MR) '' To help protect your privacy, some content in this message has been blocked. To re-enable the blocked features, click here.To always show content from this sender, click here.3 seminal Kikuchi meeting It will always be indebted.Below, very sorry throne.As soon as possible quotation submitted will be here to DIC. Thank you.Sunac Thailand Kobayashi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Returns: Steel Ball Test Sample And Result
KS
KOBAYASHI SEIYA (SANAC)
All Reply |
Mon 7/4/2016 4:49 PM
To:
'Sanseiball jk (Mobile)'
Cc:
'Sansei HayashiTakashiAkira';
'STA Mapp';
Therarat Kesornbua;
'SANAC Nick (MR)'
Help Protect Your To Privacy, Some Content In This Message Has Been Blocked. To Re-Enable The Blocked Features, Click Here.
To Always Show Content From This Sender, Click Here.
Sansei Kikuchi president like always thank you for your help. The following matter, we're very sorry. We will immediately estimate submitted to the DIC-like from here. Thank you. Sunac Thai Kobayashi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Return sample and test result by steel ballKSKOBAYASHI SEIYA of SANAC. Se sankyokk Kobayashi. Co.jp.Reply all allMon 7 / 4 / 4 PM 49 2016To.Sanseiball JK"s mobile team -- JK sanseiball. Com.Cc.Hayashi"s three -- linch Shun Hui"s current sanseiball. Com.STA"s Mapp. Com is sanseiball -- supischaya.Therarat Kesornbua.Some of the team"s SANAC Nick MR jittiwut sankyokk. Co.jp.To help protect your privacy, some content in this message has been blocked, To click re - enable blocked the features here.Click, To always show content from this sender here.Sansei Kikuchi presidentAlways thank you for your kindness.The following were very sorry, sir.Click here to submit DIC quotation ASAP.Thank you in advance.サナック・タイ Kobayashi