前川さんも同行します。これからNichapaさんにプロンチットのノボテ

前川さんも同行します。
これからNichapaさんにプロンチットのノボテルを手配依頼します。

3月3日（火）ハイヤーの手配をお願いできますか？
訪問先はTGAS（豊田合成）、ダイセルポリマー、会食です。

ノボテルピックアップ
TGAS 13:00～14:00（決定） →12:30までには到着していたいですね
Daicel Polymer 16:00（調整中） →こちら多少の遅れ等は大丈夫です
会食するかどうかはまだ未定ですが、するとしてもバンコク市内だと思います。

地図は添付していますが、以下が正式な会社名、住所、URLになります。
添付TGT’s Mapはヌイさんにもらったものですが、その中のPhase#4の第2工場？にTGASもあります。
タイ松尾メンバーもすでに何度も訪れている場所です。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chris will be joined.Arrange the Novotel Ploenchit Nichapa Mr. from this request. 3/3 (fire) can you please arrange for limousine?Visit TGAS (Toyoda Gosei), Daicel polymer, dined. Novotel pickupTGAS 13:00 ~ → 14:00 (decisions) by the 12:30 arrive, I wantDaicel Polymer is OK etc → 16:00 (control in) here's some lag.I think even if you are still undecided whether or not to mess with Bangkok city. That has accompanied the map following a formal company name, address, and URL.Attached TGT's Map is given to Nuit's is the second plant in Phase # 4? To include TGAS.This is where Thailand Matsuo members has already visited several times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Maekawa's also accompanied.
I will arrange ask the Novotel Ploenchit now Mr. Nichapa. March 3 (Tuesday) Can you give me arrange hire? Visited the TGAS (Toyoda Gosei), Daicel Polymer, is dinner. Novotel pickup TGAS 13: 00 ~ 14: 00 (decision) → 12: 30 arrived to I want to have it until (during the adjustment) Daicel Polymer 16:00 → Click here for some of the delay, etc. It is okay is still undecided whether to dinner But, I think also it's Bangkok city as you. Map can be found on the attached, the following formal company name, address, will be in the URL. Attached TGT's Map is what I got to Nui's, but the second factory of Phase # 4 of them? There is also TGAS to. This is where Thailand Matsuo members also have already visited many times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Accompany the Maekawa. In the future Nichapa is arranged at the request of プロンチット Novotel. At the (3), can you arrange a taxi, please? At the destination (TGAS Toyoda Gosei, Daicel polymer, a mess. At the TGAS pickup at Novotel at 13 to 14: 00 (= 12) at the Daicel Polymer 16 to want to arrive until 30 00 (adjustment), here is some delay at the mess you whether you are still in the air.Then, I think, Bangkok. At the map attached, the company name, address, URL. He 's Map NUI TGT attached to it, Phase # 4 of the second factory? There are TGAS. The location is at the Thailand Matsuo members have visited many times already. At at