スワンナプーム空港、乗り遅れに注意喚起13/01/2014「バンコク封

スワンナプーム空港、乗り遅れに注意喚起

13/01/2014
「バンコク封鎖」でバンコクの交通がマヒ状態に陥ると予想されることから、スワンナプーム空港のラウィワン空港長はこのほど、「フライトに搭乗予定の人々は、少なくとも４時間の余裕をもって家やホテルを出てほしい」と呼びかけた。

また、渋滞に巻き込まれるのを避けるため、バス、タクシー、マイカーなどは使わずに、スカイトレイン（高架電車）、地下鉄、空港線を利用すべきという。

また、チャチャート運輸相によれば、路線バスは、反政府派が占拠を予定している交差点を避けて迂回するため、路線バス利用者は注意が必要とい

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นที่คาดว่าการจราจรในเขตกรุงเทพมหานครจะลดลงเป็นอัมพาตเตือน

13/01/2014 สนามบินสุวรรณภูมิไปยัง
พลาด "บางกอกปิดล้อม" เมื่อเร็ว ๆ นี้ ~ Rau ระยะเวลา iwan ของสนามบินสนามบินสุวรรณภูมิจะไปนั่งใน "เที่ยวบิน และเรียกร้องให้ผู้คนและ "ต้องการที่จะออกจากโรงแรมหรือที่บ้านกับขอบอย่างน้อย 4 ชั่วโมง

นอกจากนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการติดอยู่ในการจราจรโดยรถบัส, รถแท็กซี่รถ ฯลฯ รถไฟฟ้า (รถไฟยกระดับ) รถไฟใต้ดินว่าควรใช้สนามบินสาย

นอกจากนี้ตามแผนภูมิชารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งรถบัสเพื่อที่จะอ้อมเพื่อหลีกเลี่ยงการแยกของฝ่ายต่อต้านรัฐบาลมีกำหนดจะถูกครอบครองผู้ใช้รถต้องดูแลท่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนามบินสุวรรณภูมิ พลาดความสนใจ

13 / 01 / 2014
คาดว่าจะตกอยู่ในการจราจรอัมพาตในกรุงเทพในกรุงเทพมหานครขวางจากเรียกว่า 'แผนการบินของคน มีกำไรอย่างน้อย 4 ชั่วโมงบ้านหรือโรงแรมต้องออกบิน' และสุวรรณภูมิสนามบินラウィワンสนามบินหัวหน้า

ยัง หางการจราจรติดขัดรวมถึงรถประจำทาง รถแท็กซี่ รถยนต์ส่วนตัวโดยไม่ต้องใช้รถไฟฟ้ายกระดับรถไฟ รถไฟใต้ดิน หลีกเลี่ยงจึงควรใช้สายสนามบิน

ด้วย เนื่องจาก ตามチャチャートรัฐมนตรีขนส่งรถ ข้ามเส้นทาง ฝ่ายกบฏ crossing avoided จะครอบครองเส้นทางรถผู้ต้องการความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะมันมีการคาดการณ์ว่าการจราจรของกรุงเทพฯที่มีความสนใจตื่นขึ้น

13/01/2014
][ปิดล้อมกรุงเทพฯลงไปในอัมพาตดังนั้นที่ スワンナプーム สนามบินที่ไม่ได้รับเป็นนายกเทศมนตรีของラウィワンสนามบินของสนามบิน スワンナプーム เรียกว่าคุณด้วย[ผู้คนของแผนลงเรือที่ต้องการบ้านและเป็นโรงแรมที่ปรากฏตัวในอย่างน้อยก็มีส่วนต่างของ 4 ชั่วโมงสำหรับเที่ยวบินที่]เมื่อไม่นานมานี้

นอกจากนี้ยังไม่มีการใช้รถแท็กซี่คันหนึ่งที่จอดรถเพื่อป้องกันไม่ให้การขึ้นใน สภาพ การจราจรที่ติดขัดจนแทบที่ยังรถไฟฟ้า(ที่ยกระดับไฟฟ้ารถยนต์)ที่สถานีรถไฟใต้ดินที่มีการพูดกันว่าคุณควรจะใช้เส้นทางสนามบิน

นอกจากนี้ยังให้ความสนใจจะถามความต้องการผู้ใช้บริการเส้นทางรถโดยสารเส้นทางที่หลีกเลี่ยงข้ามผ่านสถานที่ซึ่งกลุ่มต่อต้านรัฐบาลมีแผนการยึดครองและการใช้ทางเบี่ยงตามไปดื่มน้ำชาที่รัฐมนตรีของแผนการขนส่ง