The last critique upon acceptance o

The last critique upon acceptance of Karen refugees is the lack of preparedness
on the Japanese society. This concerns not only the official resettlement programs
and financial assistance to refugees, but also how they can start a new
life within the wider Japanese community. The Japanese government decided
to accept refugees, and even chose those who would be admitted. However, it
is residents in the communities who will be living together with the refugees
and help to determine how and whether they can integrate. If local residents
are not prepared (administratively at local government level, and also practically
at the individual level) to welcome refugees, then people in the communities
will find themselves at odds, trying to interact with different cultures and
falling back on “common sense”. Japanese communities thus also may need
some preparation to help them become more welcoming to resettlement refugees
like the Karen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำวิจารณ์ครั้งสุดท้ายเมื่อยอมรับผู้ลี้ภัยกะเหรี่ยงคือ การขาดความพร้อมสังคมญี่ปุ่น ห่วงไม่เฉพาะโปรแกรมตั้งถิ่นฐานอย่างเป็นทางการและช่วยเหลือผู้ลี้ภัย แต่ยังว่าพวกเขาสามารถเริ่มต้นใหม่ชีวิตภายในชุมชนญี่ปุ่น รัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจการยอมรับผู้ลี้ภัย และแม้แต่เลือกที่จะยอมรับ อย่างไรก็ตาม มันมีผู้อยู่อาศัยในชุมชนที่จะมีชีวิตอยู่ร่วมกับผู้ลี้ภัยและช่วยในการกำหนดวิธีการ และว่าพวกเขาสามารถรวม ถ้าประชาชนในท้องถิ่นไม่ได้เตรียม (ปกครองระดับภาค และยังจริงในแต่ละระดับ) เพื่อต้อนรับผู้ลี้ภัย แล้วคนในชุมชนจะพบว่าอัตราต่อรอง การโต้ตอบกับวัฒนธรรมที่แตกต่าง และตกกลับบน "สามัญสำนึก" ญี่ปุ่นจึงอาจต้องเตรียมบางอย่างเพื่อช่วยให้พวกเขากลายเป็นราคาเพื่อผู้ลี้ภัยที่ตั้งถิ่นฐานใหม่เช่นกะเหรี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิจารณ์ล่าสุดเมื่อยอมรับของชาวกะเหรี่ยงผู้ลี้ภัยคือการขาดการเตรียมความพร้อม
ในญี่ปุ่นสังคม. กังวลนี้ไม่เพียง แต่โปรแกรมการตั้งถิ่นฐานใหม่อย่างเป็นทางการ
และให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ผู้ลี้ภัย แต่ยังวิธีที่พวกเขาสามารถเริ่มต้นใหม่
ชีวิตภายในกว้างชุมชนญี่ปุ่น. รัฐบาลญี่ปุ่น ตัดสินใจ
การรับผู้ลี้ภัยและแม้กระทั่งการเลือกผู้ที่จะได้รับการยอมรับ. แต่มัน
คือประชาชนในชุมชนที่จะได้ใช้ชีวิตร่วมกับผู้ลี้ภัย
และช่วยให้การกำหนดวิธีการและไม่ว่าจะสามารถบูรณาการ. หากประชาชนในท้องถิ่น
ไม่ได้เตรียมไว้ (การดำเนินการที่ รัฐบาลท้องถิ่นระดับและยังจวน
ในระดับบุคคล) ต้อนรับผู้ลี้ภัยแล้วคนในชุมชน
จะพบตัวเองที่ราคา, พยายามที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับวัฒนธรรมที่แตกต่างและ
Falling Back On "สามัญสำนึก". ชุมชนญี่ปุ่นดังนั้นอาจต้อง
บางคนเตรียมความพร้อม ช่วยให้พวกเขากลายเป็นว่าจะได้ต้อนรับเพิ่มเติมในการอพยพผู้ลี้ภัย
เช่นเดียวกับชาวกะเหรี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิจารณ์ล่าสุดเมื่อได้รับการยอมรับผู้ลี้ภัยชาวกะเหรี่ยงมีการขาดการเตรียมความพร้อมในสังคมญี่ปุ่นนี้กังวลไม่เพียง แต่โปรแกรมชุมชนใหม่อย่างเป็นทางการความช่วยเหลือทางการเงินเพื่อผู้ลี้ภัยและ แต่ยังวิธีที่พวกเขาสามารถเริ่มต้นใหม่ชีวิตภายในกว้างชุมชนรัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจ ญี่ปุ่นเลือกที่จะรับผู้ลี้ภัย และแม้แต่คนที่จะ re ยอมรับแต่มันเป็นผู้อยู่อาศัยในชุมชนที่อาศัยอยู่ด้วยกันกับผู้อพยพเพื่อตรวจสอบว่าและวิธีการที่พวกเขาสามารถช่วยให้รวม ถ้า และคนท้องถิ่นไม่เตรียม มี ในระดับท้องถิ่น และยัง จริงในระดับบุคคล เพื่อต้อนรับผู้อพยพแล้ว ประชาชนในชุมชนจะพบตัวเองที่ราคาพยายามที่จะโต้ตอบกับวัฒนธรรมที่แตกต่าง และอาจจะต้องจาก falling กลับ " สามัญสำนึกญี่ปุ่นชุมชนจึงยังการเตรียมการบางอย่างเพื่อช่วยให้พวกเขากลายเป็นต้อนรับผู้อพยพตั้งถิ่นฐานชาวกะเหรี่ยง