“カラオケの鉄人”がTVアニメーション『純情ロマンチカ3』とコラボレー

“カラオケの鉄人”がTVアニメーション『純情ロマンチカ3』とコラボレーション！ キャラクターをイメージしたコラボルーム、コラボメニューが登場！
キャラペディア7月6日（月）21時56分
画像：夏は池袋にキマリ！
夏は池袋にキマリ！
カラオケの鉄人”は、2015年7月8日（水）〜2015年8月12日（水）の期間、TVアニメ『純情ロマンチカ3』×カラオケの鉄人と題し、大々的にコラボレーションキャンペーンを実施致します。

TVアニメ『純情ロマンチカ3』は2015年7月8日（水）よりテレビアニメを放送開始！
アニメ放送を記念した今回のコラボレーションは、池袋・渋谷・新宿など首都圏17店舗のカラオケの鉄人で開催いたします。
http://www.karatetsu.com


【今回のキャンペーン最大の目玉「純情ロマンチカ3コラボルーム」登場】
池袋東口店に” 純情ロマンチカルーム”が登場します。 作品のコンセプトに合わせ、TVアニメ「純情ロマンチカ3」作品の世界観を表現した夢の空間となっております♪ どのルームも好評につき現在予約殺到中です！ご予約はお早めに！！

【コラボメニューはキャラクターの個性満載☆】
キャラクターをイメージしたオリジナルコラボドリンクは、それぞれ個性にあふれた視覚的にも味覚的にも魅力的なラインナップとなっております。
また、１注文につき１枚、オリジナルコースターを特典としてプレゼント！ カラオケのご利用のない方でもテイクアウトでドリンクをご購入いただけます。

【コラボドリンクの特典、オリジナルコースターは6種！】
純情ロマンチカ3の登場人物達をイメージしたオリジナルコースターは全6種類！ぜひ、お目当てのキャラクターをあなたの手でゲットしてください！

【池袋エリアでスタンプラリー開催！ここだけのコースターGET！】
コラボドリンクを買うと貰えるスタンプカードで 「池袋西口店」「池袋東口店」「池袋東口2号店」のスタンプを集めよう！3つのスタンプが揃ったらオリジナルコースターをプレゼント！
【アンケート実施中】アニメファン10000人ランキング 現在実施中のアンケートはこちら
【アニメランキング一覧】キャラペディア アニメファン10000人ランキングアーカイブ
【キャラペディア公式Twitter】アニメニュース＆キャラコラム＆ランキングを毎日配信中
【ニュース】“カラオケの鉄人”がTVアニメーション『純情ロマンチカ3』とコラボレーション！ キャラクターをイメージしたコラボルーム、コラボメニューが登場！
【キャラペディア】アニメ・ゲーム・漫画のキャラクターや作品の魅力をまとめたキャラクター事典

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

“カラオケの鉄人”がTVアニメーション『純情ロマンチカ3』とコラボレーション！ キャラクターをイメージしたコラボルーム、コラボメニューが登場！キャラペディア7月6日（月）21時56分画像：夏は池袋にキマリ！夏は池袋にキマリ！カラオケの鉄人”は、2015年7月8日（水）〜2015年8月12日（水）の期間、TVアニメ『純情ロマンチカ3』×カラオケの鉄人と題し、大々的にコラボレーションキャンペーンを実施致します。TVアニメ『純情ロマンチカ3』は2015年7月8日（水）よりテレビアニメを放送開始！アニメ放送を記念した今回のコラボレーションは、池袋・渋谷・新宿など首都圏17店舗のカラオケの鉄人で開催いたします。http://www.karatetsu.com【今回のキャンペーン最大の目玉「純情ロマンチカ3コラボルーム」登場】池袋東口店に” 純情ロマンチカルーム”が登場します。 作品のコンセプトに合わせ、TVアニメ「純情ロマンチカ3」作品の世界観を表現した夢の空間となっております♪ どのルームも好評につき現在予約殺到中です！ご予約はお早めに！！ 【コラボメニューはキャラクターの個性満載☆】キャラクターをイメージしたオリジナルコラボドリンクは、それぞれ個性にあふれた視覚的にも味覚的にも魅力的なラインナップとなっております。また、１注文につき１枚、オリジナルコースターを特典としてプレゼント！ カラオケのご利用のない方でもテイクアウトでドリンクをご購入いただけます。【コラボドリンクの特典、オリジナルコースターは6種！】純情ロマンチカ3の登場人物達をイメージしたオリジナルコースターは全6種類！ぜひ、お目当てのキャラクターをあなたの手でゲットしてください！【池袋エリアでスタンプラリー開催！ここだけのコースターGET！】コラボドリンクを買うと貰えるスタンプカードで 「池袋西口店」「池袋東口店」「池袋東口2号店」のスタンプを集めよう！3つのスタンプが揃ったらオリジナルコースターをプレゼント！【アンケート実施中】アニメファン10000人ランキング 現在実施中のアンケートはこちら【アニメランキング一覧】キャラペディア アニメファン10000人ランキングアーカイブ【キャラペディア公式Twitter】アニメニュース＆キャラコラム＆ランキングを毎日配信中【ニュース】“カラオケの鉄人”がTVアニメーション『純情ロマンチカ3』とコラボレーション！ キャラクターをイメージしたコラボルーム、コラボメニューが登場！[Carrapedia] การ์ตูนสารานุกรมสรุปอุทธรณ์การ์ตูน เกมการ์ตูนอักขระ และการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานร่วมกัน "คาราโอเกะของ Iron Man" เป็นแอนิเมชั่ทีวี "Junjo Romantica 3"! ห้องทำงานร่วมกันกับภาพของตัวละครเมนูการทำงานร่วมกันปรากฏ!
ห้องพัก Chara จาก 6 กรกฎาคม (จันทร์) 21:56
ภาพ: ฤดูร้อนจะถูกกำหนดใน Ikebukuro!
ฤดูร้อนจะถูกกำหนดใน Ikebukuro!
เหล็กคาราโอเกะ "ระยะเวลาของวันที่ 8 กรกฎาคม 2015 (วันพุธ) จะ 12 สิงหาคม 2015 (น้ำ) สิทธิทีวีอะนิเมะ" Junjo Romantica 3 "×คาราโอเกะของไอรอนแมนจะดำเนินการวิธีการทำงานร่วมกันรณรงค์ใหญ่ . ทีวีอะนิเมะ "Junjo Romantica 3" ออกอากาศเริ่มต้น! นิเมชั่นทีวีจาก 8 กรกฎาคม 2015 (น้ำ) ความร่วมมือนี้เพื่อรำลึกถึงการออกอากาศอะนิเมะ Ikebukuro, ชิบูย่า, ชินจูกุเช่นคาราโอเกะ Iron Man ในพื้นที่นครบาล 17 ร้านค้า ก็จะจัดขึ้น. Http://Www.Karatetsu.Com [แคมเปญนี้ลูกตาที่ใหญ่ที่สุด "Junjo Romantica 3 ห้องทำงานร่วมกัน" ปรากฏ] เพื่อ Ikebukuro ตะวันออกออกจากร้าน "Junjo Romantica ห้อง" ปรากฏ ร่วมกับการทำงานของแนวคิดอะนิเมะทีวี "Junjo Romantica 3" ได้กลายเป็นพื้นที่ของความฝันที่แสดงออกถึงโลกของ♪งานที่ห้องนอกจากนี้ยังมีความต้องการที่นิยมในขณะนี้สงวนไว้ในช่วงเร่งด่วน! จองเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้! ! [บุคลิกภาพเมนูการทำงานร่วมกันบรรจุ☆ของตัวละคร] เดิมการทำงานร่วมกันดื่มภาพของตัวละครที่ทำให้ผู้เล่นตัวจริงที่น่าสนใจสายตารสชาติเป็นยังเต็มไปด้วยบุคลิกของแต่ละคน นอกจากนี้ยังนำเสนอ 1 หนึ่งต่อคำสั่งซื้อรถไฟเดิมเป็นสิทธิพิเศษ! แม้ว่าคุณจะไม่ได้มาจากการร้องคาราโอเกะที่มีอยู่คุณสามารถซื้อเครื่องดื่มที่ซื้อกลับบ้าน [ร่วมมือประโยชน์ดื่มรถไฟเดิมหก! ] รถไฟเหาะเดิมทั้งหกในภาพของตัวละครของเรา Junjo Romantica 3! โดยทั้งหมดหมายความว่าโปรดได้รับตัวละครรับจ้างของคุณในมือของคุณ! [Ikebukuro ชุมนุมแสตมป์ที่จัดขึ้นในพื้นที่! ที่นี่ที่เดียวรถไฟเหาะ GET! ] ลองเก็บประทับของ "Ikebukuro Nishiguchi เก็บ" "ร้าน Ikebukuro ตะวันออกทางออก" "Ikebukuro ตะวันออกออกจากร้านที่สอง" ในการ์ดแสตมป์โนวักเป็นเครื่องดื่มการทำงานร่วมกันซื้อ! รับรถไฟเดิมที่สมบูรณ์เมื่อสามแสตมป์! [ในแบบสอบถามดำเนินการ] แบบสอบถามที่นี่ในอะนิเมะแฟน 10,000 คนได้รับการฝึกฝนการจัดอันดับในปัจจุบัน[อะนิเมะลำดับ List] ห้องตัวละครอนิเมะแฟน ๆ 10,000 คนการจัดอันดับเก็บใน [Chara ห้องพักอย่างเป็นทางการของทวิตเตอร์] นิเมชั่นการส่งมอบข่าวและคอลัมน์ตัวอักษรและการจัดอันดับประจำวัน[News] การทำงานร่วมกัน "คาราโอเกะของ Iron Man" เป็นแอนิเมชั่ทีวี "Junjo Romantica 3"! ห้องทำงานร่วมกันกับภาพของตัวละครเมนูการทำงานร่วมกันปรากฏ! [Chara ห้อง] สารานุกรมตัวละครที่ผสมผสานเสน่ห์ของภาพเคลื่อนไหว, เกมส์, ตัวการ์ตูนและผลงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มนุษย์เหล็ก " ของคาราโอเกะทีวีภาพเคลื่อนไหวที่สะอาดบริสุทธิ์ที่มีชื่อว่า " Romain Chica 3 และการประสานการทำงานร่วมกันได้ ! โดยใช้ภาพที่มีการทำงานร่วมกันและทำงานร่วมกันได้ห้องตัวอักษรเมนูอยู่ที่นี่ !
1 Peter Diamandis Kyalami วันจันทร์ที่ 6 กรกฎาคม 21 : 56 โมงเช้า
ภาพ : ฤดูร้อนในประเทศเกาหลี Samgetan อยู่ในบริเวณ Ikebukuro !
ฤดูร้อนในประเทศเกาหลี Samgetan อยู่ในบริเวณ Ikebukuro !
คาราโอเกะของ Iron Chef " เป็นวันพุธที่ 8 กรกฎาคม 2015 - วันพุธที่ 12 สิงหาคม 2015 มีการใช้งานเป็นระยะเวลาหนึ่งอนิเมะทีวีที่สะอาดบริสุทธิ์ Romain Chica 3 x คาราโอเกะที่มีชื่อว่า " มนุษย์เหล็กและแคมเปญที่มีขนาดใหญ่ในการในการประสานการทำงานร่วมกัน