【発送日】2016年09月21日【配達指定日】【配達時間帯】（特にご指

【発送日】2016年09月21日
【配達指定日】
【配達時間帯】
（特にご指定のない場合は発送日より１～３日以内）
【宅配業者名】 EMS
【宅配伝票No】EL003203395JP

【配送状況】
お荷物の配送状況は日本郵便のWEBページにてご確認頂けます。 http://www.post.japanpost.jp/int/ems/index.html
上記ページにアクセスし、
お客様のお荷物伝票No EL003203395JPを入力してください。
※配送状況が反映されるまで少し時間がかかることがございます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[วันที่ส่ง] 9/21/2016[วันส่ง:[เวลา](เว้นแต่จะระบุวันจัดส่ง 1-3 วันเป็นอย่างอื่น)[บริษัทส่ง: EMS[จัดส่งใบสำคัญไม่มี: EL003203395JP[สถานการณ์จัดส่ง]โปรดดูหน้าเว็บของญี่ปุ่นส่งทางไปรษณีย์สถานะการจัดส่งของคุณ http://www.post.japanpost.jp/int/EMS/index.htmlการเข้าถึงหน้าเหล่านี้ และใส่สัมภาระใบ EL003203395JP ไม่มีใช้เวลาเล็กน้อยเพื่อเผยแพร่สถานะการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[การจัดส่งสินค้าวัน] 09 21 พฤษภาคม 2016
[วันที่ส่งมอบกำหนด]
[โซนเวลาการส่งมอบ]
(โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใน 1-3 วันนับจากวันที่คุณระบุหากไม่มีวันที่จัดส่ง)
[ชื่อบริการจัดส่ง] EMS
[จัดส่งใบไม่มี] EL003203395JP

[ สถานการณ์การส่งมอบ]
สถานะการจัดส่งของกระเป๋าเดินทางของคุณสามารถยืนยันที่หน้าเว็บของโพสต์ญี่ปุ่น http://www.post.japanpost.jp/int/ems/index.html
เข้าถึงหน้า
โปรดใส่บัตรกำนัลสัมภาระของคุณไม่มี EL003203395JP
※อาจจะมีช่วงเวลาสั้น ๆ จนกว่าสถานการณ์การส่งมอบจะสะท้อนให้เห็น