安全関係各位お世話になっております。熊谷工場 杉山です。パルプ荷揚げ場

安全関係各位

お世話になっております。
熊谷工場 杉山です。

パルプ荷揚げ場にて転落事故が発生しましたので報告いたします。

発生日時 ５月２９日(金）22：40頃
場所 福田商店パルプ荷揚げ場
状況 パルプ外皮を２階ステージから地上階に降ろす際に
バランスを崩して転落した。
救急車にて深谷赤十字病院に搬送
負傷の程度 第二腰椎圧迫骨折（休業）

災害を発生させてしまい、申し訳ありませんでした。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องเราเป็นใครโรงงาน Kumagaya Sugiyama ได้ประกาศว่า เยื่อโหลดในอุบัติเหตุเกิดขึ้นเกิดวัน 5/29 (วันศุกร์) เวลา 22:40ที่ดะช้อปปิ้งเยื่อโหลดสถานการณ์เยื่อแคบ 2 ลงชั้นล่างจากเวที สมดุล และตก ขนส่งไปโรงพยาบาลกาชาด fukaya ในรถพยาบาลระดับของการบาดเจ็บสองช่องไข vertebral หัก (ปิด)มันเพิ่มภัย ไม่ขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิจการที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยเป็นหนี้ เป็นพืช Kumagaya ซึกิยามา เราจะรายงานการเกิดอุบัติเหตุตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงที่เกิดขึ้นในเขตเชื่อมโยงไปถึงการผลิตเยื่อกระดาษ วันที่และเวลาของการเกิดพฤษภาคม 29 (ศุกร์) 22:40 เกี่ยวกับสถานที่ช้อปปิ้งที่สนามฟูกูดะเชื่อมโยงไปถึงเยื่อผิวเยื่อสถานการณ์จากเวทีชั้นที่สองเมื่อมีการกลิ้งลงบนพื้นและลดลงไม่สมดุล เคลื่อนย้ายไปยังโรงพยาบาลฟุคายะกาชาดขึ้นรถพยาบาลการบีบอัดเอวสองระดับการแตกหักของการบาดเจ็บ (ปิด) ก็จะสร้างความหายนะขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงผู้ที่เกี่ยวข้องความปลอดภัย

มันเป็นไปได้เสมอเพื่อความเพลิดเพลินใจที่ได้ คูมากายาโรงงาน Sugiyama
ได้

โถแยกกากผลไม้การยกที่ตกจากที่สูงเนื่องจากมีรายงานการเกิดอุบัติเหตุ

วันที่เกิดขึ้นในวันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคม 22 : 40 ที่ตั้งอยู่โดยรอบร้านค้า
กากออกจากโถแยกกากผลไม้ hull ยกดังกล่าวฯพณฯฟูกุดะ Hall ชั้น 2 สถานะ
อยู่บนด้านชั้นล่างออกจากเวทีไปเมื่อทำการขนถ่ายลงจากยอดคงเหลือและ Falls

รถพยาบาล Fukaya ที่กากบาทสีแดงการขนส่งโรงพยาบาลขอบเขตของการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับ
ที่สองการบีบอัดช่วงเอวของกระดูก ( ปิด )

เกิดความเสียหายขึ้นและผมขออภัยที่ว่าฉันไม่ได้