11月18日、SKE48の全国ツアー「47都道府県全国ツアー～機は熟し

11月18日、SKE48の全国ツアー「47都道府県全国ツアー～機は熟した。全国へ行こう！～」がアイプラザ豊橋で行われ、SKE48チームSのコンサートが行われた。

劇場公演デビュー6周年記念公演で発表され、メンバーも喜びのあまり涙を流した待望の全国ツアーが、いよいよスタート。記念すべき初日は、チームSが地元・愛知県豊橋で公演を行った。

1曲目は「Escape」。東李苑が狂おしく奏でるキーボード演奏に導かれるように、SKE48のグループアイデンティティーである激しく高難度なダンスパフォーマンスが繰り広げられ、幕開けから会場を熱気に包みました。

メンバーも積極的に意見を出し合い決めた、この日の為のセットリストには、いつもの公演やコンサートではない演出が、そこかしこに散りばめられていました。

「ウィンブルドンに連れて行って」では、1期生4人が曲に合わせて学園ドラマを展開。

恋のキューピッドの大矢真那が見守る中、テニス部のイケメン男子“中西こり君(中西優香)”に女子高生の佐藤実絵子と松井珠理奈が愛の告白をしましたが、珠理奈の恋が成熟する結果となり、フラれた28歳の女子高生の実絵子が笑いを誘いました。

「わがままな流れ星」では、珠理奈が出だしを歌ったもののパートナーがステージに現れず・・・。困惑して「一緒に歌ってくれるひとー！」と呼び込むと、登場したのはチームEの松井玲奈。

ツアー初日のため、駆けつけた玲奈に大きな歓声が巻き起こり、玲奈も「裏で観ていて勢いを感じた。早くでたい！って(思った)」と、ツアー初日に興奮気味の様子でした。

さらに、チームが2つに分かれて「君だけにChu！Chu！Chu！」と「青春は恥ずかしい」をMIXして披露するなど、新たな試みも取り入れられた構成となりました。

アンコール明けには、12月10日リリース「12月のカンガルー」のミュージックビデオがお披露目され、その後、チームSバージョン(玲奈も参加)として実際にパフォーマンスも行われました。

SKE48全国ツアーは次は11月30日に、チームEがSKE48として初めて鳥取県で公演を行う。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

11/18, SKE48 nationwide tour ' 47 prefectures nationwide tour-ripe. Let's go to Japan! -' Done in the Impreza Toyohashi, SKE48 team S concert took place.Nationwide tour's long-awaited debut 6 anniversary concert theater performances presented, members also wept for joy, finally started. The first day should be commemorated did performances in Toyohashi, Aichi Prefecture, the local team S.1's Escape. Led keyboard play played let East Li-en, SKE48 group identi tea in fierce and challenging dance performance was unfolded, curtain opening from wrapped hot venue.Production is not regular performances and concerts in the setlist for members are also actively brainstorming and decided the day was interspersed here and there."Take me to the Wimbledon', 1 stage 4 students to the tune Gakuen drama expands.Oya Mana of Cupid's love in the twink boys tennis team "Nakanishi lump Kun (Nakanishi Yuka)" to differ Jurina love mature schoolgirl SATO real picture child and Matsui Jurina confessions of love, but the Hula was invited the laughter is real picture of the 28-year-old high school student.Wayward shooting star is the present stage Jurina sang the opening of partner.... Confused "people sing together!! ' And's team E Matsui Rena drive, it came.Soon big Cheers to Reina rushed for the tour on the first day, even Rena ' watching behind the scenes and felt the momentum. Out soon?! I (thought) ', and was very excited about the tour on the first day.Divided into two teams see you only Chu! Chu! Chu! "And now incorporates tried to MIX 'youth is embarrassed", to show off, a new configuration.Encore after the 12/10 release "12-Kangaroo' music video, showing off a Kingmaker, as the team S version (Rena also participation) was performance also made really.SKE48 nationwide tour next 11/30 to team E as SKE48 first in Tottori Prefecture performances do.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

November 18, SKE48 nationwide tour "47 prefectures nationwide tour - machine will! ~ Go to ripe. Whole country" is performed in the eye Plaza Toyohashi, concert of SKE48 Team S have been performed. Presented at the theater performance debut 6 Anniversary Concert, the long-awaited national tour members also shed much tears of joy, finally start. First day memorable, team S has performed a concert at the local, Toyohashi, Aichi Prefecture. The first track is "Escape". As AzumaRi of which is directed to the keyboard playing play Kuruoshiku, high-difficulty dance performance violently is a group identity of SKE48 is waged, we wrapped the venue in hot air from the beginning. Members also decided each other out aggressively opinion, the set list for the day, production is not a usual performances and concerts, it had Kind regards to studded there. And in the "go to him to Wimbledon", expand the school drama one graduating class four people to the tune. While watching the love of Cupid of Masana Ōya, but Twink boys "Nakanishi stiffness kun (Nakanishi Yuka)" of the tennis club in schoolgirl Mieko Satō and Jurina Matsui was a confession of love, love of Tamarina mature result and will be, Jitsue-ko of schoolgirl hula was 28-year-old was invited laughter. In the "wayward shooting star", does not appear to partner the stage but Tamarina sang the onset .... When you puzzled to attract the "sings together Hito!", had appeared Rena Matsui team E. Because of the tour the first day, occur winding is a large cheer to the rushed Rena, Rena also as "felt momentum is watching in the back. I want out soon! Me (I thought)", was a state of excitement to tour the first day . In addition, such as team to show off by MIX divided into two "only you to Chu! Chu! Chu!" And "youth is embarrassing," It was a new attempt also incorporates obtained configuration. The encore dawning, music video releases December 10 "in December of kangaroo" is unveiled, then, was actually performance also performed as a team S version (Rena also participate). SKE48 national tour following the November 30, team E performs a concert for the first time Tottori Prefecture as SKE48.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On November 18, SKE 48 national tour "ripe 47 prefectures nationwide tour. Let's go to Japan! I held in Toyohashi Plaza Osaka, SKE 48 of the team S concert. Sports, theater performance debut 6th anniversary performance, members of the shed tears of joy too, but the long-awaited national tour. Memorial Day is to be carried out by local Aichi Prefecture Toyohashi S team performance. One Escape too "eyes". Led to the East 李苑 plays keyboards, crazilyIs a hard SKE 48 group identity was a difficult dance performance, from beginning to hot air. If the members decided to ask too aggressively, set list for this day, but do not always produce and concert performances, there were men in here.

「 Wimbledon to take ", expand the school drama to the tune of class 1. Watching 'masana Oya of love, CupidHandsome men "Nakanishi fluff your tennis club, and results in the peripheral portion that Nakanishi Yuka Sato Mieko Matsui Jurina and mature girl, which made a declaration of love, but love plush Jurina 28 year old girl, Mieko invites laughter.

「 wayward shooting star ", Jurina appeared on the stage to start singing partners without one. Thank you for the people sing together "confused." Matsui Rena and call in the team E appeared. For the first day of the tourReina rushed to loud cheers that occurred, "Reina momentum at the back. As soon as you want! As I looked, thought of excitedly. Well, the team is divided into two Chu "only you! Chu! Chu! " And "Youth" MIX ashamed to show, it was a new attempt. On December 10, encore, "was released in December kangaroo" music video debut, and then theTeam participation S version Reina was carried out as to the actual performance. The next 48 too SKE tour on November 30, and SKE 48 E team for the first time in Tottori Prefecture performance.