｢枯山水｣が作庭上の専門語として、最初に文献上に現れるのは、平安時代に

｢枯山水｣が作庭上の専門語として、最初に文献上に現れるのは、平安時代に編集された『作庭記』であるといわれています。
それは池泉庭園の一部としてその一画に枯山水石組みをしたものでした（前期式枯山水 ）。
山の斜面のように、水利が悪く、面積も限られた所に、庭を生み出そうとしたとき、必然的に｢枯山水｣というスタイルが生まれました。
しかし、今日云う｢枯山水｣式庭園は、室町時代、禅宗寺院の庭を中心に発達を遂げてきました。
かつて禅宗寺院の方丈の南側は儀式をとり行うための、清浄を意味する白砂を敷き詰めた｢無塵の庭｣でした。
ところが、その後庇のある広縁が儀式の場にとってかわり、さらに進んで室内となったことから、南庭は儀式に用いられなくなりました。
そこで瞑想や座禅の場にふさわしい造景として、｢枯山水｣というスタイルが発展していきました。
枯山水は、回遊式庭園や露地などの庭園と違い、遊楽・散策などの実用的要素をもちません。屋内から静かにこれに対峙して鑑賞するよう構成されています。
禅は深山幽谷の大自然の中で思惟思索をめぐらし、座禅を行って悟りに至る、自らを変革する自立の宗教です。禅者にとっては、遊興の世界は不要なのです。
白砂の上に大小の自然石を立てたり、据えたり、組み合わせることで、ひとつの観念的世界を創造します。 それは山の峰や、滝が走る渓谷、大河やせせらぎ、ひっそりと静まりかえった海、大海に浮かぶ島々まで、さまざまな風景であったり、または仏教世界観や宇宙観であったりします。 自然と向き合い、自らの存在と一体化することで、無でなければならない自身を見い出す、境地に立とうとする。 それは見えざるものの中にそのものを見、聴こえざるものの中から、そのものを聴くといったところに枯山水の表現が求められたのです。
【 著名な枯山水庭園 】
龍安寺庭園、大徳寺大仙院庭園、龍源院庭園、妙心寺退蔵院庭園、東海庵庭園など。
（前期式枯山水： 天龍寺、西芳寺など。 ）
More ≫ 本サイト内の『Famous Gardens 』を御参照して下さい。
【 枯山水庭園の様式的分類 】
平庭式枯山水
ほとんど平らな敷地に造られたもの。
龍安寺方丈南庭（京都市）、東海庵書院南庭（京都市）、龍源院東滴壺・一枝坦庭園（京都市）、大仙院方丈南庭（京都市）、雑華院庭園（京都市）、円通寺庭園（京都市）、大光明寺本堂庭園（京都市）、妙蓮寺十六羅漢石庭（京都市）など
準平庭式枯山水
平庭式の一部に低い築山などが付属する様式をいう。
瑞峯院方丈南庭（京都市）、聚光院方丈南庭（京都市）、普賢寺庭園（光市）、祥雲寺庭園（堺市）など
枯池式枯山水
水を用いないで池泉庭園に近い枯池を造ったものをいう。造形的には、池泉といってもおかしくないほどに実際の池と共通している｢池泉式枯池｣と、それを簡略化して準平庭式枯山水に近い形式とした｢象徴式枯池｣とがある。
徳島城表御殿庭園（徳島市）、青岸寺庭園（滋賀県）など。退蔵院方丈西庭（京都市）、曼殊院庭園（京都市）、西本願寺対面所庭園（京都市）など
枯流れ式枯山水
水の流れを白砂や小石敷きによって象徴した枯流れを主体とする枯山水をいう。この様式では枯池を造らないのが特色といえる。
大仙院方丈東庭・北庭（京都市）、南宗寺庭園（堺市）など
築山式枯山水
築山に傾斜地を生かして枯滝石組や枯流れを造ったものをいう。前期式枯山水とはこの様式で、池泉庭園などの一部として取り込まれたものである。
天龍寺（京都市）、西芳寺（京都市）など
特殊形式式枯山水
石や水を用いず白砂だけの沙庭など、その他特殊なもの。
銀閣寺向月台・銀沙灘、東海庵方丈南庭など
【 枯山水の主な構成要素 】
枯山水は、「水を用いないで山水の風景を象徴的に表現した、主として白砂と石組みによって構成された庭園」である。 （ 枯山水庭園のなかには、当初白砂を敷いていたが苔が自生し｢苔と石組みの庭｣になったものや、石組みの代わりにツツジ等の刈り込みを使ったものもある。）
京都の枯山水庭園に見られる白砂は『 白川砂 』と呼ばれ、もともとは比叡山から大文字山に至る山系の花崗岩が風化して川の水で運ばれてきたもので、 昔は白川などの川床から採取されていましたが、昭和三十年代には原石の花崗岩を採掘、破砕して生産されるようになっていった。 （しかし、現在ではその原石も採石禁止となり、代用の花崗岩を工場で破砕して生産されたものである。）
また、同じ白川砂であっても、龍安寺の石庭の白川砂と銀閣寺の向月台・銀沙灘のものとは、粒の大きさが異なります。前者は一般的な三分（約10ミリ）の粒径に対し、後者はより細粒である。
この白砂に描かれる『 砂紋 』という箒目のデザインも様々なものがあり、漣やうねりなどの水景を表現することに役立っている。
白川砂を他の砂利と比較しての特徴として、やわらかく、不連続粒度である。吸水率が高い。（このことが砂紋のできばえがよい秘密かもしれない。）また、石英質が多いため夜間、月の光に反射してひかることなどがあげられます。
この敷砂によって、白という色の対比で石の形状や曲線を鮮明に浮き上がらせる効果があり、また、土埃があがるのを防いだり、雑草が生え難くなる等の実用的効果もあります。
石組みは、その時代背景にもとづいた思想や祈念を表現してきました。 仏教の世界観をテーマに、須弥山、九山八海を石組みで象徴したり、釈迦三尊、阿弥陀三尊、不動三尊などを三石を用いてあらわしたり、 また中国道教の影響を受けて蓬莱山や鶴亀などをかたどった石組が庭に組まれ常世の繁栄や長寿延年を祈念した。
現代の和風庭園にも、そのような石組の技法は踏襲されているが、思想的な意味合いは薄れ、もっぱら自然風の佳景を表現するべく組まれることが多い。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'Karesansui' ปรากฏในวรรณคดีบนแรกเป็นการผลิตการ์เด้นในศัพท์แสง ว่า ต้อง "sakuteiki" ถูกแก้ไขในช่วงยุคเฮอังนั้นเป็นส่วนหนึ่งของสวนบ่อเพื่อ gardenand ร็อค（） karesansui นิพจน์ก่อนได้เมื่อภูเขาลาดเพื่อจัดหาน้ำ พื้นที่จำกัดในสวนเพื่อสินค้าคงคลังย่อมเกิดสไตล์ 'karesansui'อย่างไรก็ตาม สวน "แห้งภูมิทัศน์" วันนี้กล่าวว่า ในช่วงมุโระมะชิ สวนเซนวัดพุทธศาสนาในการพัฒนาศูนย์พัฒนาใต้ ของโฮโจวัดศาสนาพุทธนิกายเซนชื่อเดิมถูก ' ฟอกพิธีขึ้นสำหรับฝุ่นหมายถึง สวนที่เต็มไป ด้วยทรายขาวอย่างไรก็ตาม แทนพิธีกรรมที่ onjyoji แล้ว ชายคาบ้านเป็น ไม่ใช้ในพิธีใต้สวนห้องพักเพิ่มเติมจึงเป็นการเหมาะสม สถานที่สำหรับทำสมาธิหรือสไตล์ที่เรียกว่า 'karesansui' พัฒนาภูมิทัศน์ซาเซนKaresansui การ์เด้น สวน เปิดฟิลด์และแตกต่างกัน ไม่ปฏิบัติองค์ประกอบ พักผ่อนหย่อนใจและเดิน ไปหน้านี้อย่างเงียบ ๆ จากภายในเพื่อดูการกำหนดค่าเซนจะเป็นระยะ speculations เก็งกำไรเหนือ – ใต้ในหุบเขาถิ่นทุรกันดารของเซนตรัสรู้ เปลี่ยนศาสนาขึ้นอยู่กับตัวเอง เซนที่กำลังโลกบันเทิงมีความจำเป็นบนสีขาวขนาดเล็ก หรือทรายธรรมชาติหิน 据etari รวมกับโลกอุดมการณ์ที่เราสร้าง มันในภูมิประเทศต่าง ๆ เรียกใช้หุบเขาแห่งภูเขา และน้ำตก แม่น้ำ และ babbling ห้องพักเงียบ และเก็บ ทะเล หมู่เกาะทะเล หรือ ในโลกทัศน์ของชาวพุทธและ Outlook ในจักรวาล ดูตัวเองในธรรมชาติและการรวม ของการดำรงอยู่ของพวกเขา และ มีอะไรโดดเด่นบนพื้นดิน ก็พบตัวเองในสิ่งที่มองไม่เห็น ฟังอยากให้ฟังจากนั้น koezaru เช่นการแสดงของสวนหินญี่ปุ่น[Karesansui สถานสวน]จิ Ryoan สวน Daitokuji โรงแรมไดเซ็นจิวัดสวน แหล่งที่มาของสวนมังกร วัดจิ Myoshin hoarded การ์เด้น สวนโตไกเฮอร์มิเทจ ฯลฯ（ต้นนิพจน์ karesansui: วัดเท็นริวจิ และ จิ saiho ฯลฯ ）เพิ่มเติม: โปรดดู "เฟมมัสสวนของเว็บไซต์นี้[ประเภทของลักษณะในสวน karesansui]สวนแบนพิธี karesansuiถูกสร้างขึ้นบนแบนเล็กน้อยRyoan จิวัดซะใต้สวน (ห้อง), โทไคเฮอร์มิเทจสถาบันใต้สวน (เกียวโต), แหล่งที่มาของมังกรตะวันออกหยดหม้อและวัด myorenji 16, entsuji วัดสวน (ห้อง), หมิงใหญ่วัดวัดสวน (ห้อง), Kazue เป็นของหายากสวน (ห้อง), วงใต้บาปโรงพยาบาล Hojoki ใต้สวน (ห้อง) เบ็ดเตล็ดดอกไม้สวน (ห้อง), สวนพระอรหันต์ (ห้อง)Junpei พิธีสวนภูมิทัศน์ที่แห้งสไตล์ที่มาพร้อมกับเขาประดิษฐ์ต่ำส่วนของนิพจน์แบนสวนโรงพยาบาลเหมืองรุย Hojoki ใต้สวน (เกียวโต), สำเนาเดิมใต้สวน (ห้อง), สวน fugenji (แสงเมือง), สวนวัด Xiangyun (Sakai-ชิ)枯池นิพจน์ karesansuiเดิม สร้างใกล้สวนบ่อน้ำบ่อ โดยใช้ มี in common with ขึ้นรูปบ่อว่าไม่ตลกพอ 'chiran โรคบ่อ' และ 'บ่อโรคนิพจน์สัญลักษณ์' รูปแบบการทำมัน พิธีสวนภูมิทัศน์แห้ง Junpei ปิดบ่อจริง และสวน gotenyama ตารางปราสาทโทคุชิมะ (เมืองโทคุชิมะ), สวนวัดจิ seiganto (จังหวัดชิงะ) ฯลฯ Hoarding ซะตะวันตกสวน (ห้อง), manshuin การ์เด้น (เกียวโต), วัดจิ hongan นิชิลมี สวน (ห้อง)นิพจน์ไหล karesansuiสวนหินญี่ปุ่น มีกระแสไหล rot น้ำรูปเฟือง โดยหาดทรายขาวและเพบเบิล กล่าวว่า ลักษณะการทำงานที่อยู่ในบ่อลักษณะนี้สวนตะวันออกโรง พยาบาลวงใต้บาปเหนือสวน (ห้อง) และใต้สำนักวัดสวน (Sakai-ชิ)Tsukiyama นิพจน์ karesansuiแทนที่จะไปเขาประดิษฐ์สร้างขึ้น โดยโรค หินน้ำตกและ rot ไหลใช้ลาด ควรรวมส่วนหนึ่งเป็นสวนบ่อ ต้นนิพจน์ karesansui แบบนี้Saiho จิ (เกียวโต), วัดเท็นริวจิ (จังหวัดเกียวโต)Karesansui นิพจน์รูปแบบพิเศษโดยการใช้หินและน้ำ เฉพาะขาวสวนทราย และสิ่งที่พิเศษอื่น ๆวัดจิ Ginkaku ต่อ / ยืนเงิน Tan Sha โตไกเฮอร์มิเทจ Hojoki ใต้สวน[ส่วนประกอบหลักของหิน]สวนหินญี่ปุ่นที่แนวน้ำสวนประกอบด้วยชั้นทรายสีขาวส่วนใหญ่ที่แสดงสัญลักษณ์ และ rockwork ได้ （ใช้ pruning เช่น azaleas ปลูกป่ามอสส์มีวางทรายขาวครั้งแรกในสวน karesansui สวนมอส และ rockwork และหินแทน ）แซนด์ชิรากาวะที่เรียกว่าหาดทรายสีขาวที่พบในสวน karesansui ของเกียวโต มีการดำเนินการในน้ำท่าในภูเขาหินแกรนิต weathered ภูเขาฮิเอจากภูเขาด้านบนเดิม เคยถูกนำมาจากก้น ชิรากาวะเป็นโช 30 ขุดหินแกรนิตหยาบ บด และถูกผลิตขึ้น （แต่วันนี้ แม้หยาบเหมืองหินแกรนิตแทนบ้านบดในโรงงาน ผลิตในการ ）ยัง ชิราคาทรายเหมือนกันแม้ต่างขนาดอนุภาคของซิลเวอร์ Sha ตาลชิรากาวะโดยตรงสวนหินทรายวัดจิ ryoan และ ginkaku จิ จะ เม็ดเส้นผ่าศูนย์กลาง 3 นาที (ประมาณ 10 mm) ทั่วไปอดีตกว่าหลังในการปรับที่ได้ช่วยในการแสดงฉากน้ำเช่น ripples หรือ undulations และออกแบบต่าง ๆ ของไม้กวาดออกไปนี้หาดทรายขาว "ทรายยอด 'เมื่อเทียบกับอื่น ๆ กรวดทรายชิรากาวะเป็นขนาดอนุภาคเดี่ยว ๆ อ่อน อัตราสูงการดูดซึมน้ำ （นี้ประสิทธิภาพดีทรายอาจลับ ）ยังมีสูงในนส่วนสำหรับสะท้อนแสงในเวลากลางคืน นี้มูน ฮิคารุผล โดยนอนหาดทรายสีขาวโดยที่เพิ่มเส้นโค้งและรูปร่างของหินคม และป้องกันฝุ่นที่พุ่งสูงขึ้นขึ้น งอกวัชพืชยาก ฯลฯ อาจยัง มีประโยชน์จริงRockwork ได้ด่วนคิดอายุตามพื้นและอนุสรณ์สถาน พุทธโลกดูในเรื่อง ภูเขาสุเมรุ 九山ซี 8 หรือสัญลักษณ์ฟอร์ม ชากาซูลู triad, Amida triad และ triad อสังหาริม arawashitari mitsuishi ยังอิทธิพลลัทธิเต๋าของจีน รูปภูเขา horai เครน และสวนหิน คุณอธิษฐานสำหรับความเจริญของ ennen นิรันดร์หรือลักษณะอาจกวนใจจากนัยอุดมการณ์ในสวนญี่ปุ่นแบบทันสมัย ตามเทคนิคเช่นหิน แต่มักจะออกแบบมาเพียงเพื่อแสดงลม okic