2008年10月から2009年3月まで原作と同タイトルで、MBS製作、

2008年10月から2009年3月まで原作と同タイトルで、MBS製作、TBS系列主要10局にて2クール放送された。ハイビジョン制作。MBSとTBSでは字幕放送も実施された。
セバスチャンのつく悪態などのモノローグ描写がほとんど除去されたため、キャラクター性が原作よりもクールかつミステリアスに演出されているが、原作のシチュエーション・コメディ的要素は残されている。また、原作以上に残酷的な描写や男性向けの性的な描写も散見される。
アニメオリジナルキャラクター原案や毎話変更のシエルの衣装デザイン原案は、原作者の枢やなが担当している。
放送開始の前週には、セバスチャンが前番組『マクロスF』にちなんだナレーションを語る第1話予告が放送された。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10/2551 ถึง 3/2552 ในเรื่องชื่อเรื่องเดียวกัน เย็น 2 ออกอากาศที่ จำกัด MBS, TBS สถานีชุด 10 หลัก ความละเอียดสูงผลิต ใน MBS และ TBS ออกอากาศคำบรรยายประกอบดำเนินการสำหรับการเอาออกการแสดงน้อยพรุ่งนี้ เช่นคำสาปของเซบาสเตียน อักขระกว่าเดิมเย็น และลึกลับผลิต แต่ยังคงเป็นองค์ประกอบในละครของเดิม ภาพโหดร้ายมากกว่าเดิม หรือทางเพศสำหรับผู้ชายยังตัวการ์ตูนต้นฉบับ แต่ละเรื่องเปลี่ยน CIEL ออกแบบเครื่องแต่งกายร่างเป็นมิกะนาคาชิมะเสียค่าธรรมเนียมพูดคุยบอกกล่าวพูดคุย 1 เริ่มต้นออกอากาศสัปดาห์ล่าสุด เซบาสเตียนอยู่ก่อนหน้าโดย [สเจ้า] บรรยายออกอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2008 เดิมของชื่อเดียวกันตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคม 2009 ผลิต MBS ที่ได้รับ 2 ออกอากาศเย็นโดย TBS ชุด 10 สถานีหลัก การผลิต Hi-Def MBS และ TBS ในการถ่ายทอดคำบรรยายนอกจากนี้ยังได้ดำเนินการ
ตั้งแต่ภาพคนเดียวเช่นคำสาปแช่งที่จะได้รับเซบาสเตียนถูกลบออกเกือบคุณสมบัติตัวละครที่ได้รับนำไปเย็นและลึกลับกว่าเดิมองค์ประกอบคอมของเดิมที่เหลืออยู่ นอกจากนี้ในการวาดภาพทางเพศของภาพที่โหดร้ายและผู้ชายมากขึ้นกว่าเดิมนอกจากนี้ยังพบได้ที่นี่และมี
อะนิเมะร่างตัวละครเดิมและเปลือกของทุกการเปลี่ยนแปลงเรื่องของการออกแบบเครื่องแต่งกายร่างเดือย Ya Do การประพันธ์เป็นค่าใช้จ่าย
ในสัปดาห์สุดท้ายของการเริ่มต้นของการออกอากาศที่แจ้งให้ทราบตอนแรกที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเซบาสเตียนเป็นชื่อหลังจากที่โครงการก่อนหน้านี้ "Macross F" คำบรรยายเป็นข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2551 ถึง มีนาคม 2552 , การผลิตจากเดิมออกอากาศใน 10 สาขา TBS ชุด 2 ผลิต HDTV . ใน MBS TBS และใช้มันเพื่อลบมากที่สุดของครอบครัวคำสาป , เซบาสเตียน ตัวละครมากกว่าทิศทางเดิมที่เย็นและลึกลับ แต่มันเป็นสถานการณ์ที่ตลกองค์ประกอบของต้นฉบับ นอกจากนี้ โหดร้ายกว่ารายละเอียดเดิมของทางเพศชาย การพรรณนาภาพเคลื่อนไหวที่เป็นต้นฉบับและตัวละครของแต่ละเรื่องเปลือกเปลี่ยนร่างการออกแบบเครื่องแต่งกายที่รับผิดชอบในเรื่องนั้นผมเริ่มออกอากาศสัปดาห์สุดท้ายก่อนที่โปรแกรม " จาก เซบาสเตียน มาครอส F " ออกอากาศเสียงรถพ่วงแรกกว่าจะบอก