INV＃ATF-15-00724 C/No.27のTUBEにつきまして

INV＃ATF-15-00724 C/No.27のTUBEにつきまして、
運送業者の貨物積み忘れにより本日成田倉庫着ができなくなりました。

ご迷惑おかけいたしますが下記のように再度ご手配の程お願いたします。

INV＃ATF-15-00724…C/No.27 欠番 インボイス差替え願います。
INV＃ATF-15-00726…C/No.27のTUBE分新規インボイス 12/7申告・同日FLTお願いたし
ます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม INV #ATF-15-00724 C/No.27 หลอดบริษัทขนส่งสินค้า โดยการกองลืมวันนี้นาริตะคลังสินค้า depot จะไม่เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกเป็นที่แสดงด้านล่างอีกกรุณาจัดเรียง ตามใจชอบINV #ATF-15-00724 C/No.27 หายไปแทนใบแจ้งหนี้กรุณาINV #ATF-15-00726 C/No.27 ท่อใหม่ใบแจ้งหนี้ 12 / 7 ภาษีวัน FLT โปรดจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการ TUBE ของ INV # เอฟ 15-00724 C / No.27,
ไม่สามารถวันนี้เสื้อผ้าคลังสินค้านาริตะโดยการโหลดสินค้าลืมผู้ให้บริการ เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก แต่บวกชื่นชมการเตรียมการของคุณอีกครั้งตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง เราหวังว่า INV # เอฟ 15-00724 ... C / No.27 จำนวนที่ขาดหายไปแทนใบแจ้งหนี้ INV # เอฟ 15-00726 ... C / No.27 ของ TUBE นาทีใบแจ้งหนี้ใหม่ 12/7 ยื่นและในวันเดียวกันเพื่อ FLT ถามอื่น ๆคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

INV & รัฐบาลกลาง 00724 C และถูกพวกเขาถือและโหลดสินค้า 27 / หลอด จะไม่ลืมวันนี้ นาริตะ คลังสินค้า ผมก็มีปัญหาอีกอย่างที่ผมต้องการ ที่คุณต้องการ ATF INV บน 00724 . . . . . . . และฉันต้องการ C ทดแทน 27 หมายเลขใบแจ้งหนี้ . ที่รัฐบาลกลาง INV & บน 00726 . . . . . . . C และนาที 27 เป็นหลอดที่ใบแจ้งหนี้ใหม่โปรด FLT 12 / 7 และกลับในวันเดียวกัน ที่