お世話になります。概略で申し訳ありませんが、配置図を添付送信いたします

お世話になります。
概略で申し訳ありませんが、配置図を添付送信いたします。
ご確認のほど、よろしくお願い申し上げます

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Take care.
Sorry General, transmit a message attachment placement figure.
So please, thank you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for your help.
There is no excuse, in a schematic, but I will send the attached layout drawing.
About your check, thank you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You take care of it. In general, I'm sorry, the layout will be attached. At the confirmation, thank you