先生の対応はとてもよいのですが、項目によって話の内容がタイ語で表現する

先生の対応はとてもよいのですが、項目によって話の内容がタイ語で表現するのが難しく、なかなかタイ語が出てこないのがもどかしいところです。

同義語や動詞の使い分けについて解説してもらい、よくわかりました。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่อนข้างไม่ไทย มาหนักในประเทศไทย แสดง โดยสินค้าที่ว่าครูดี แต่น่าผิดหวังจนได้

อธิบายเกี่ยวกับการใช้คำเหมือน คำกริยา เปิดออกมาดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอดคล้องของครูที่ดีมาก แต่ก็เป็นที่ที่มันเนื้อหาที่น่าผิดหวังและยากของเรื่องนี้คือการแสดงในไทยโดยรายการไทยยังไม่ได้ออกมาอย่างง่ายดาย ขอให้อธิบายการใช้คำพ้องความหมายที่ถูกต้องของคำกริยาและผมเข้าใจดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดต่อทางจดหมายของครูที่ดีมากแต่มันเป็นเรื่องยากสำหรับเนื้อหาของเรื่องที่จะแสดงในไทยโดยรายการและเป็นสถานที่ที่เกิดอาการระคายเคืองเป็นผื่นแดงหรือโดยไทยจะออกมาไม่ได้อย่างง่ายดาย

ผมมีคุณแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการใช้งานที่มีความหมายเหมือนกันและคำว่าและเข้าใจเรื่องนี้เป็นอย่างดี