週ごとの売上＆行動予定の集計を送ります。10月の売上がSEMES向けが

週ごとの売上＆行動予定の集計を送ります。

10月の売上がSEMES向けが入らないと約2000万円の確定が
なくなり、今回提出してもらった見込みが各自計画を下回っ
ています。
今月のさらなる売上も大切ですが、10月以降の見通しの確
度を上げるように努力して下さい。

先週、産機全体営業会議でパワーポイントによる2015年度
の売上と行動計画の発表がありました。
重要販売店に対してどのように行動するか、年間売上に対して
どのように行動するか個人個人の発表を、次回の産機海外
営業会議でも発表してもらいたいと思います。
すでに前回の会議で営業Ⅰチームは沓名さんがまとめ、本多
さんもまとめてもらいましたが、もう少し突っ込んだ発表を
してもらうために資料の作成をお願いします。
フォーマットはありません。
販売店ごとの売上計画、それに対する行動、“その他”の売上
のために何をするか、自分の担当エリアの重点行動をまとめて
下さい。
BKK事務所はMobさんも含めて市原さんがBKK事務所の売上
予定としてまとめて下さい。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายประจำสัปดาห์และส่งแผนการดำเนินการสรุป

ไม่ SEMES ขายตุลาคมและ 20 ล้านเยนของ
โน้มผมมาส่งเวลานี้ ในขณะที่แผนของตนเองด้านล่าง!
กำลังจะ
การขายเดือนนี้สำคัญ แต่แน่นอนคาดตั้งแต่ตุลาคม,
กรุณายกระดับ

ขายเครื่องจักรอุตสาหกรรมสัปดาห์ประชุม 2015 ใช้พลังงานจุด
ของขายที่กำหนดและแผนปฏิบัติการ
วิธีการดำเนินการกับตัวแทนจำหน่ายที่สำคัญ หรือขายประจำปี
วิธีดำเนินการส่วนบุคคลประกาศ จากเครื่องครั้งต่อไปต่างประเทศ
จะได้ประกาศการประชุมขาย
แล้วเปิดⅠประชุมสุดท้าย沓名รวมทีม ฮอนด้า
, ฉันยังประกาศฉันได้ใส่กันห้องสแตนน้อย
โปรดสร้างบทความสำหรับการ
ไม่จัดรูปแบบ
แผนการขายสำหรับแต่ละร้าน จากนั้น ขายของ "กัน"
ในการรวมกันของพวกเขาเน้นการดำเนินการและจะทำอย่างไร
กรุณา
BKK Office รวมถึงของม็อบ Ichihara ขายสำนักงาน BKK
ใส่กันตามแผนที่วางไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะส่งบทสรุปของการขายและพฤติกรรมที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นรายสัปดาห์ ความมุ่งมั่นของประมาณ 20 ล้านเยนยอดขายของเดือนตุลาคมมีการป้อนสำหรับ Semes คาดว่าจะตัดออกและถูกขอให้ส่งในครั้งนี้น้อยกว่าแผนของพวกเขามี ยอดขายต่อเดือนนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญ แต่น่าจะเป็นของแนวโน้มตั้งแต่เดือนตุลาคมกรุณามุ่งมั่นที่จะยกระดับ สัปดาห์ที่แล้ว 2015 จากที่ประชุมการขายเครื่อง PowerPoint ซานทั้งมีการนำเสนอแผนปฏิบัติการและการขาย วิธีการดำเนินการกับตัวแทนจำหน่ายที่สำคัญสำหรับยอดขายประจำปีของเครื่องจักรอุตสาหกรรมในต่างประเทศในครั้งต่อไปประกาศของบุคคลที่วิธีการดำเนินการผมคิดว่าผมต้องการที่จะประกาศในที่ประชุมธุรกิจ kutsuna นายรวมⅠทีมธุรกิจในการประชุมครั้งล่าสุดฮอนด้าอยู่แล้วนะที่เรามีด้วยกัน แต่การประกาศว่ากระแทกเล็ก ๆ น้อย ๆขอบคุณที่จะเขียนหนังสือเพื่อที่จะมีพวกเขา มีรูปแบบที่ไม่เป็น วางแผนการขายของทุกร้านขายของพฤติกรรม "อื่น ๆ " ไปว่าจะทำอย่างไรเพื่อที่จะเรียกความสนใจการดำเนินการในค่าใช้จ่ายของพื้นที่ของตัวเองโปรด กรุงเทพฯสำนักงานขายของสำนักงานกรุงเทพฯ Ichihara รวมทั้งกลุ่มของทำร่วมกันตามที่วางแผนไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งจำนวนที่ได้จากการขาย& amp ;แผนการดำเนินการทุกสัปดาห์

ความเป็นไปได้ที่การตัดสินใจของประมาณ 20 ล้านเยนได้คุณส่งไปโดยไม่ต้อง
เวลานี้เมื่อข้อสำหรับ semes ไม่ได้ป้อนการขายของช่วงเดือนตุลาคมนี้เป็นแผนっ
ていますโดยที่แต่ละคนในช่วงเวลาต่ำ
ฉันสิ่งสำคัญสำหรับการขายเพิ่มเติมของเดือนนี้แต่โปรดทำให้ความพยายามที่จะเข้าไป確
ระดับหลังจากเดือนตุลาคมมีความเป็นไปได้

เราก็มีการขายของ
และประกาศของแผนการดำเนินการในปี 2015 ด้วย PowerPoint เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาในการประชุมทางธุรกิจเครื่องของ ผลิตภัณฑ์ ทั้งหมด
ได้อย่างไรการกระทำสำหรับการจัดเก็บที่สำคัญสำหรับยอดขายต่อปีหรือไม่?
ผมอยากให้มีคุณประกาศประกาศส่วนตัวส่วนตัวในต่างประเทศ ผลิตภัณฑ์ เครื่องถัดไปที่การประชุม
ทางธุรกิจได้อย่างไรคุณดำเนินการ
沓名แล้วรวบรวมธุรกิจที่ Ⅰ ทีมในการประชุมที่ผ่านมาและมีคุณมารวมตัวกันขึ้นมาบริษัทฮอนด้าออโตโมบิล
แต่จะขอให้คุณทำให้ได้ของเอกสารที่มีคุณ
จากการประกาศที่คุณไสน้อยที่มากขึ้น
ไม่มีรูปแบบที่

ให้การดำเนินการจุดสำคัญของหนึ่งของพื้นที่การชาร์จในจำนวนมากสิ่งที่คุณจะทำอย่างไรกับแผนการขายทุกสาขาการดำเนินการสำหรับการขาย
ของ"อื่นๆ"
สำนักงานกทม.ที่ประกอบด้วยฝูงชนและ ichihara โปรดเก็บมันขึ้นมาเป็นยอดขาย
แผนของกทม.ที่สำนักงาน