ＭＡＣＯ伴野様、炭竃様 Ｃ．Ｃ．五十嵐様毎々お世話になっております。架

ＭＡＣＯ伴野様、炭竃様 Ｃ．Ｃ．五十嵐様

毎々お世話になっております。
架電にてお願いさせて頂きました件でございます。
日本市場の急激な悪化要因もあり、上期決算で
苦しんでおります。
誠に厚かましいお願いで大変申し訳御座いません。
何卒ご追加納入が可能かご検討を賜りますと幸甚でございます。

■９月現行ご納入予定数量 ５０９００台（添付ＤＤＳ ＮＩＤＥＣ１７Ｓｅｐ）
■追加ご検討のお願い ９９４０台（添付ＭＡＣＯ様前倒しご納入のお願い）
■総計 ６０８４０台

何卒ご検討の程お願いしたく申し上げます

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MACO banno เช่น C. 炭竃เหมือน ค พายุ 50 เช่น

แล้วผม
คุณเรียกโปรดให้แน่ใจว่า เราให้ในการ
เสื่อมสภาพอย่างรวดเร็วปัจจัยสำหรับตลาดญี่ปุ่นมีกำไรครึ่งปีแรกใน
เรากำลังทุกข์ทรมาน
ถือดีจะขอให้คุณ ขออภัย
ขอบคุณมีความสุข และหวังว่าการรีวิวของคุณ เราสามารถเพิ่มการจัดส่ง

■ปัจจุบัน 9 แผนการจัดส่งของคุณแนบปริมาณของ 50900 （）ทพ NIDEC17Sep
■โปรดเพิ่มหน่วยของ 9940 ทบทวน (MACO แนบกันไปข้างหน้าของเวลาส่งของโปรด)
■รวมหน่วย 60840

กรุณาพิจารณาเพื่อโปรดต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MACO Banno เหมือน Sumigama เช่นซี C. ราชิเหมือนผมเป็นหนี้บุญ Kotogotoku อัญมณีเคนฉันได้รับอนุญาตที่จะช่วยโดยการเปิดไฟ นอกจากนี้ยังมีปัจจัยที่เสื่อมสภาพคมชัดของตลาดญี่ปุ่นในผลประกอบการครึ่งปีแรกที่ผมกำลังทุกข์ทรมาน มีหน้าด้านไม่ได้เสียใจมากอย่างแน่นอนโปรด มีจะมีภาระผูกพันเมื่อคุณมองไปข้างหน้าเพื่อการพิจารณาของคุณไม่ว่าคุณจะสามารถเพิ่มการส่งมอบกรุณา ■ 50900 หน่วยการส่งมอบในเดือนกันยายนของคุณในปัจจุบันปริมาณที่กำหนด (แนบ NIDEC17Sep DDS) (กรุณาแนบ MACO เช่นการจัดส่งของคุณก่อนกำหนด) 9940 หน่วย■ขอให้พิจารณาเพิ่มเติม60,840 หน่วยรวม■ คุณต้องการที่จะขอบคุณเพียงพอสำหรับการพิจารณาของคุณกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนี้บริษัท tomono ทุก. C . C .เตาเผาอิฐ - เช่นสีเทาเข้ม igarashi

.
มันเป็นเรื่องที่ถามบ่อยสำหรับโดยรถไฟชั้น
มีปัจจัยทำให้เลวลงมาจากตลาดญี่ปุ่นและ
ทุกข์ทรมานจากการชำระเงินที่เกิดจากบัญชีในครึ่งปีแรกที่.
ผมรู้สึกเสียใจมากสำหรับคำขอทะลึ่งอย่างแท้จริง
เมื่อการส่งเพิ่มเติมให้มีการตรวจสอบตะแกรงสำหรับนึ่งอาหารเป็นไปได้ฉันรู้สึกขอบคุณ

จำนวนเงินการวางแผนการส่ง 50,900 (แนบมา ddsnidec 17 ก.ย. ■ เครื่องที่มีอยู่ในเดือนกันยายน
โปรดตรวจสอบและพูดคุยเกี่ยวกับ 60,840 ■ ความ 9,940 (คำขอของการส่งมอบ MACO - เหมือนกับการย้ายขึ้นมาติดอยู่ที่)ขอ
■ ความ

ของการตรวจสอบในรวม