【オフ会参加者募集中（５月３１日まで）】パンダったーではさらなる交流を

【オフ会参加者募集中（５月３１日まで）】パンダったーではさらなる交流を深めるためにオフ会を計画中です。現時点での決定事項は以下の通りです→①開催日時:６月末以降の土日のいずれか②開催場所:東京上野③参加費:未定＜参加ご希望の方はリプまたはDMでご連絡ください＞

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันคือการวางแผนตอบสนองขึ้นเพื่อที่จะลึกมากขึ้นการแลกเปลี่ยนเพิ่มเติมในกว่า Tsu เป็นหมีแพนด้า [(จนถึงวันที่ 31 เดือนพฤษภาคม) ปิดผู้เข้าร่วมประชุมต้องการ]
: อุเอโนะโตเกียว③ค่าลงทะเบียน: วาง②หนึ่งในวันเสาร์และอาทิตย์ต่อไปนี้ในตอนท้ายของ 6: วันที่และเวลาที่จัดขึ้น→①คือการตัดสินใจต่อไปนี้ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[ตอนนี้ รับงานจน（ 5 月 31 日） Meetup] แพนด้า! ーวางแผนประชุมอย่างลึกซึ้งเพิ่มเติมแลกเปลี่ยนไม่ ในขณะที่การตัดสินใจเป็นดัง→ (1) วันและเวลา: (2) จัดตั้งปลายเดือนมิถุนายนและวันหยุดสุดสัปดาห์: อุเอโนะโตเกียว (3) การมีส่วนร่วมค่าธรรมเนียม: จะแจ้ง " ถ้าคุณต้องการเข้าร่วมกับ DM กรุณาติดต่อ >

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(ปิดในระหว่างการสรรหาของผู้เข้าร่วมประชุม(วันที่ 31 พฤษภาคม 2009 )เป็นแพนด้าให้การแลกเปลี่ยนเพิ่มเติมซึ่งจัดขึ้นในระหว่างการวางแผนการ. ในช่วงเวลาที่การตัดสินใจจะเป็นดังนี้:> 1 วันที่และเวลาของการประชุม 6 ตั้งแต่ช่วงปลายของวันเสาร์ที่ 2 มีที่ตั้งที่ Tokyo Ueno โดยคิดค่าธรรมเนียม 3 การมีส่วนร่วมในการได้รับการกำหนดผู้มีส่วนร่วมหากคุณมีความสนใจในสถานที่หรือติดต่อ DM >