堀川課長殿全て、明日(9/10)出荷できると回答して宜しいでしょうか？

堀川課長殿

全て、明日(9/10)出荷できると回答して宜しいでしょうか？

MOは取得頂きました。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Horikawa to the head of

, all in shipment tomorrow (9 / 10) to answer a??

We had getting MO.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Horikawa manager Dear all, Are you sure you want to answer to be able to (9/10) shipment tomorrow? MO I got acquired.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Horikawa palace manager too, tomorrow (9 / 10) may I answer can be shipped? I get the MO too.