もちろん、表情には出さず「無理しないでね？気分悪くなったら言うんだよ？

もちろん、表情には出さず

「無理しないでね？
気分悪くなったら言うんだよ？」

笑みを浮かべ、無言で頷いたのを見て、
グラスを合わせ乾杯するのは、気まずく、
軽くグラスを掲げて、
お互い コップに口をつけると

「あっ、ジュースだ？」

と、甘えた声で言うので

「ジュースみたいだけど、
アルコール入ってるからね？」

笑みを浮かべて、またグラスに口をつけるのを見て

「信じられない…ね…
咲良さんと、二人でお酒飲むって？」

また一口、アルコールを口に含んだ咲良が

「ですよね…」

と、うんうんと頷きながら、照れ隠しなのか、
コップ一杯を飲み干したので、
心配してるフリをしながらも、
少し酎ハイを多めのジュース割を作り

「お義母さんには、内緒だね？」

首をかしげて、ニヤッとし

「信じないでしょ？私と原田さんが、
一緒にお酒飲んだって言っても…？」

「確かに…」

そう言うと、咲良が嬉しそうな表情で

「なんでかな～？自分でも、信じらんない…
なんか、寝れなくて、誰かとお話ししたくなって…」

話をしたいなら、友達に電話をすれば済む、
この家には、私しかいない話をしたい相手は

「私と話がしたかったのかな？」

思い切って、そう聞いてみると、
一瞬で、咲良の表情が赤面し、
親指と人差し指を重ね小声で、

「す、少し…」

それだけ言って、また照れ隠しで、
グラスに口をつけますが、すぐに

「め、迷惑とかじゃなかったですか？」

と、さらに、小声で聞いてきたので

「なんで、迷惑なんだ？」

少しきつい口調で言うと、咲良は、
ハッとした表情で見つめるので

「私もね、いつかは、咲良さんと、きちんと話を、
したいとね、思ってたんだよ。」

と、やさしい口調で言うと

「ママに言われてます？」

と、聞いてきたので

「はっはは、咲良さんも？」

「一応、あっ、一応って言い方ないですよね？
義理の親なんだから、苗字で呼ぶのやめなさいって、
ケンカしないのはいいけど、
もうちょっと仲良くできない？とかも…」

原田さんと呼ばれ続けられるのに、
抵抗がないと言えばうそになる、
しかし、そんな事はどうでもいい、
それより、仲良く、いや、それ以上の関係に、
そんな態度は出さずに

「私も同じかな？
義理の娘にさん付けって、おかしくない？
大人じゃあるまいし、高校生だよってね」

うんうんと頷き

「あっ、それは、私もお願いしたかった…
さん付で呼ばれる事なんかないし…」

「じゃあ、咲良ちゃん？」

おどけたように言うと
プッーと吹き出して

「えっ～やだ～原田さんの口から、咲良ちゃんって、
なんか、ファンの人みたいで、やだ～」

笑みを浮かべながら言ってるので、
本気の嫌ではないと判断できると

「呼び捨てで、咲良でいいかなぁ～？
咲良って、ママと仲の良い友達だけだし～
あっ～、じゃあ、私、どうしようかな？
なんて、呼ぼうかな…」

と、悩む素振りを見せるので

「大丈夫だよ、今まで通り、原田さんで、
いきなり、私が、呼び捨てで、咲良さんが、
お義父さんなんて言い出した ら、
お義母さんがびっくり…」

「ですよね？ママびっくりすると思うけど、
あっ、でも、そうじゃなくて…
友達が、自分のお父さんの事、パ、パパって、
呼んでるの、なんか良いなぁって…」

赤面して恥ずかしがりながら言うのを聞き、
グラスの酒を飲み干し、新たに注ぎながら

「じゃあ、こうしようか？
お義母さんがいない、二人きりの時には、
パパと呼びなさい、それなら、お義母さんには、
内緒だし、こうしてお酒を飲んだ事も、
ばれないだろ？咲良？」

視線を宙に彷徨わせ、驚きの表情で俯き、

「さ、咲良って…呼んでくれた…パ、パパ？」

と、聞いてきたので、

「あぁ、ダメだったかな？咲良？」

やさしい口調で言 うと、顔をあげて

「だ、ダメじゃない…
全然ダメじゃないよ…パパ…」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน ไม่ มีใบหน้า"อย่าหักโหมมันฉันรู้สึกไม่ดีเมื่อคุณพูดว่า 」เลยต้องดูมีรอยยิ้ม เงียบดื่มแก้วเปรี้ยวไฟใต้กระจกและแต่ละแก้วที่ปาก" Ah น้ำผลไม้ 」ดังนั้นเสียง"อยากน้ำแอลกอฮอล์จากมัน 」ยัง เห็นในกระจกปากด้วยรอยยิ้ม"สวยเหลือเชื่อ... ฉันดีซากิของ ฉันดื่มคนเดียว 」นอกจากนี้ยัง จะออกดอกดีกว่ากับปากแอลกอฮอล์ SIP"ก็... "และพยักหน้า Yes Yes ความลำบากใจเนื่องจากดื่มหนึ่งถ้วยในขณะที่ และกังวลเล็กน้อยทำให้สุราผสมพร้อมดื่ม%ของน้ำผลไม้เสริม"เพื่อแม่ในกฎหมายของลับ 」ที่คอ แล้ว มีรอยยิ้มกว้าง"คุณไม่เชื่อใน ผมและนาย/นางสาวฮาราดะดื่มกันมันบอก 」"แน่นอน..."ในคำพูดที่จะบานสะพรั่งหน้ามีความสุขดีกว่า"ฉันสงสัยว่า ทำไม ~ แม้ผมเชื่อว่าหมายเลขออร์คิดฉันเช่น พูดคุยกับผู้อื่นคือ... "ดังนั้น ถ้าคุณต้องการพูดคุยการโทรศัพท์ที่คุณเพื่อนฝ่ายตรงข้ามต้องการพูดคุยในบ้านนี้ แต่ฉันไม่"ผมพูดถึง และอยู่ใน 」เพื่อ ไปข้างหน้า สอบถาม และในช่วงเวลา บลัช และนิพจน์ของ Sakiปรับโทนสีในนิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้"ทำน้อย...ยังความลำบากใจ บอกเพียงว่าการให้ปากแก้ว แต่เร็ว ๆ นี้"เนื่องจากการเป็นเมลขยะ หรือไม่ 」และจาก ที่ผมเคยได้ยิน whispered ใน"ฉันน่ารำคาญ ทำไม 」แน่นน้อยโทน และจะออกดอกดีขึ้นดังนั้น มองดู sobering"ฉัน สักวันหนึ่ง Saki นางสาว เรื่องเรียบร้อยฉันคิดว่า ฉันจะ 」และเสียงใหม่ใน"ผมพูดกับแม่ 」เคยได้ยิน"ฉันเป็น Saki ดีกว่าผมยัง 」"Prima สัมภาระ โอ้ ครั้งเดียวก็ไม่ได้ล่าสุด จากพ่อแม่ในกฎหมายของหยุดแม้การต่อสู้ไม่เป็นสิ่งที่ดี แต่ฉันไม่สามารถได้ตาม และบางที..."อย่างเรียกว่าฮาราดะนาย/นางสาวจะโกหกว่าไม่มีความต้านทานอย่างไรก็ตาม ฉันไม่สำคัญอย่างมีความสุขมากขึ้น ไม่มี การเชื่อมต่อไม่มีเช่นทัศนคติ"ผมสงสัยว่า ถ้า ผมเหมือนกันสะใภ้ของฉันฉันทำผิดหรือไม่มันเสียงเหมือนโรงเรียนผู้ใหญ่ และสูง ฮะ"ใช่ใช่ และ nodding"โอ้ มันเป็นใจอยาก...ของฉันและฉันเรียกไม่... ""โอเค เรียวซากิจัง 」พูดตลกถึงและหี"เอ๊ะ ถาวรจากปากของนาย/นางสาวฮาราดะเรียวซากิจังแฟน ๆ และความต่อเนื่องรอยยิ้มในขณะที่พูดนั้นสามารถพิจารณาอย่างจริงจังไม่ดี"เรียกใน Saki ดีราดหน้าและเรียวแหลมแม่และดีเพียงเพื่อน-โอ้- แล้วฉันจะทำอย่างไรโอ้ เรียก?... "ดังนั้น รำคาญกับ ova"ฉันดี เช่นเคย และนาย/นางสาวฮาราดะในการทันใดนั้น ผมเรียกว่าดี Saki ของแนะนำมาแปลกใจคุณแม่...""มันเป็นอย่างไร ฉันจะเป็นแม่ประหลาดใจอา แต่มันไม่เพื่อนของพ่อ PA พ่อโทร สิ่งที่ดีเกี่ยวกับมัน. ... "ฟังพูดอาย แดงจิบไวน์ เทลงในที่ใหม่"เอาล่ะ แล้วไงไม่มีแม่ผัว ที่ เมื่อ เพียงอย่างเดียวเรียกพ่อ ใช้แม่ในกฎหมายนอกจากนี้ ความลับและการดื่มดังนั้นไม่ให้ออกมา ซากิดีกว่า 」ตา และใบหน้าในลักษณะของความประหลาดใจ ปิติ"ซากิดีกว่า?... เรียกว่าฉัน PA พ่อ 」และ ถาม"โอ้ ฉันถูก ซากิดีกว่า 」ในโทนสีเป็นมิตร พูดให้ ใบหน้าของเธอ"ที่ไม่ดีฉันไม่ดี พ่อ..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แน่นอนไม่ได้ออกให้แก่การแสดงออก"ไม่มีเหตุผลที่ฉันไม่? 'ม. บอกว่าเมื่อคุณรู้สึกว่าป่วย?" ด้วยรอยยิ้มที่จะเห็นว่าพยักหน้าในความเงียบไป Toast หญ้ารวมเปรี้ยวตั้งแก้วเบา ๆ บนและใส่ปากไปหนึ่งถ้วยอีก"มี? s น้ำผลไม้" และเพื่อบอกว่าในเสียงใจแตก" แต่เหมือนน้ำผลไม้, ผมเพราะพวกเขามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์?" มองด้วยรอยยิ้มจากใส่ปากแก้ว บน"ไม่เชื่อว่า ... ฉัน ... และ SakiRyo ของคนสองคนที่ดื่มเครื่องดื่มหรือไม่" ยังกัดรวมทั้งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน SakiRyo ปาก"ฉัน ... " และในขณะที่พยักหน้าไป UH-huh, หรือความลำบากใจของ , เพราะดื่มถ้วยเต็มรูปแบบในขณะที่ทำท่าคุณเป็นห่วง, เห็นแก่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สูงจะทำให้จำนวนเงินที่ใจดีของการแยกน้ำผลไม้"ในแม่ในกฎหมายของคุณที่เป็นความลับหรือไม่?" เอียงคอของเธอและรอยยิ้มจะไม่เชื่อ " ผมและฮาราดะซังร่วมกันเพื่อบอกว่าฉันดื่มสาเก ... ? " " แน่นอน ... " และกล่าวว่าดังนั้น SakiRyo คือด้วยรูปลักษณ์ที่มีความสุขที่" ทำไมคะ ~? ของตัวเองที่จะไม่เชื่อกล้วยไม้ ... บางสิ่งบางอย่าง ไม่ได้รับการนอนหลับบางคนหันไป ... "ต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับถ้าคุณต้องการที่จะพูดคุยจะต้องโทรไปให้เพื่อนในบ้านหลังนี้คนที่คุณต้องการให้ฉันเพียง แต่ไม่พูดฉันสงสัยว่าฉันอยากจะพูดว่า" ฉัน? " ใช้เวลาอาบน้ำผมถามเช่นนั้นในทันทีการปัดแก้มแสดงออกทางสีหน้าของ SakiRyo, เสียงต่ำบุนิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้ของคุณ" คุณเล็ก ๆ น้อย ๆ ... " มากที่จะพูดยังอยู่ในความลำบากใจแต่คุณใส่ปากของคุณบนกระจก ทันที"เพราะรำคาญ Toka คือไม่ได้ 's?" และต่อไปเนื่องจากได้รับการได้ยินเสียงต่ำ"ทำไมฉันน่ารำคาญ?" ในแง่ของเสียงที่แน่นน้อย SakiRyo คือจ้องมองคุณด้วยรูปลักษณ์ที่เริ่มต้น เพราะ"ผมคิดว่ายังมีสักวันหนึ่งและ SakiRyo ซานเป็นเรื่องที่เรียบร้อยฉันต้องการที่จะฉันได้รับความคิด." และพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน"มันก็บอกกับแม่?" และได้รับการได้ยิน ตั้งแต่"Hahhaha นาย SakiRyo ยัง?" "ที่ครั้งหนึ่งเคยมี แต่มันก็ไม่ได้คำ? ผมเคยเพราะฉันเป็นผู้ปกครองในกฎหมายผมโปรดหยุดเรียกในชื่อที่ผ่านมาแต่เป็นสิ่งที่ดีไม่ได้ที่จะต่อสู้ต่อไปอีกหน่อย ไม่สามารถได้รับพร้อม? ยัง Toka ... " ที่จะยังคงถูกเรียกว่าฮาราดะซังทำเพื่อให้อยู่ในการพูดของความต้านทานไม่ได้เป็นแต่บอกว่าแม้ว่าสิ่งนั้นเกินกว่าที่จะได้รับพร้อมไม่ยิ่งไปกว่านั้นของความสัมพันธ์ดังกล่าว ทัศนคติที่ไม่ได้ออก"ผมยัง Kana เดียวกันได้หรือไม่ผม Sanzuke กับลูกสาวในกฎหมายไม่ตลก? มันเชียงใหม่ is'm ผู้ใหญ่ฉันฉันฉันเป็นนักเรียนมัธยม" UH-huh พยักหน้า"โอ้มันคือผมยังอยากจะถาม ... นาย มันไม่ใช่สิ่งที่ถูกเรียกโดยเรียกร้องให้ ... " " ดี SakiRyo จัง? " ตลกพูดด้วยบอลลูนและปู ' จาก" ปากดี-ญาดาฮาราดะของฉัน SakiRyo จังสิ่งที่เป็นแฟนของคนชอบ ในญาดา - " เพราะพวกเขากล่าวด้วยรอยยิ้ม, และมันสามารถระบุได้ว่าเป็นที่พอใจ แต่ไม่ร้ายแรงใน" ฝันฉันสงสัยว่าฉัน SakiRyo ~? มัน SakiRyo - มันเป็นเพียงเพื่อนที่ดีของแม่และความสัมพันธ์ที่มี ~ ดีฉันวิธีการเกี่ยวกับการพยายาม? nante, Kana มัน ... "เพื่อเรียกดูและเพราะโชว์วงสวิงการปฏิบัติที่จะต้องกังวลผมเป็น" สิทธิทั้งหมดเป็นถึงตอนนี้ฮาราดะซังจู่ ๆ ผมในฝันนาย SakiRyo คือLuo กล่าวว่าเขา nante พ่อเขยของคุณแม่ในกฎหมายของคุณ นายประหลาดใจ ... " ฉันคิดว่าฉัน" ฉันประหลาดใจแม่มี แต่ rather'm ดังนั้น ... เพื่อนที่พ่อของเขา, PA, ฉันพ่อจะเรียกสิ่งที่ฉัน Naa ดี ... " ฟังที่จะพูดในขณะที่ขี้อายและบลัชออดื่มประโยชน์ของแก้วในขณะที่เทใหม่"ดีคุณจะทำอย่างไรลองนี้ต้องไม่มีแม่ในกฎหมายของคุณเมื่ออยู่คนเดียวกับคนสองคน, โปรดเรียกว่าพ่อดีแม่ในกฎหมายของคุณ ที่เป็นความลับน่ะสาเกจึงดื่มที่ยังเบลไม่ได้ไป? SakiRyo? " จ้องมองที่หลงอยู่ในอากาศที่เติบโตอย่างรวดเร็วหน้าลงในรูปลักษณ์ของความประหลาดใจ" คือคนที่ผม ... โทรใน SakiRyo ... PA พ่อ? " และนับตั้งแต่ได้รับการได้ยิน, " โอ้ไม่ดีคือการที่? ทำอย่างไร SakiRyo? " บอกว่าใน UTO น้ำเสียงเป็นกันเอง, เผชิญหน้า" มันไม่ใช่ว่าไม่ดี ... ฉันไม่ที่ไม่ดีทั้งหมด ... พ่อ ... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน ในของเขาไม่ "คุณบอกว่าคุณรู้สึกไม่สบายเหรอ ? "ด้วยรอยยิ้มและพยักหน้าให้ชมในความเงียบอวยพรให้แก้วเป็นแก้วแสงในแต่ละถ้วย ปาก" น้ำ " ?และในเสียงที่ดังนั้น" แต่ฉันชอบน้ำแอลกอฮอล์ เพราะฉันมา " ?ยิ้ม มองปากแก้ว" ผมเชื่อว่า . . . . . . . คุณ . . . . . . .ซากุระ และ มาด้วยกัน คุณไม่ดื่ม ?นอกจากนี้ ซากุระ ที่มีแอลกอฮอล์ในปาก" คุณ . . . . . . . "โอ้ , และ , ในขณะที่อายของเธอเพราะเครื่องดื่มถ้วยในขณะที่คุณแกล้งทำเป็นกังวลทำให้น้ำเล็กน้อยน้ำมัน น้ำสูง" ความลับของแม่สามีเหรอ ? "ศีรษะของเขา และยิ้ม" คุณไม่เชื่อ ? ฉันและคุณ ฮาราดะถ้าบอกว่าดื่มด้วยกัน . . . . . . . ? "" . . . . . . "และซากุระ แต่สีหน้าเบิกบานมันคืออะไร ? " ผมไม่เชื่อ . . . . . . .ไม่นอน หรือ คนคุย . . . . . . . "ถ้าคุณต้องการที่จะพูดกับคุณ ผมโทรหาคุณเพื่อนในบ้านนี้ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับผมคน" ผมต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ ? "ฉันได้ยินในขณะนี้ บลัชของซากุระในเสียงต่ำให้นิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้" นิดหน่อย "ที่กล่าวว่า , ขอโทษ ,ใส่กระจกด้านขวา" เจ้าปัญหา " ?เพิ่มเติม ในเสียงต่ำ ดังนั้น ฟังนะ" น่ารำคาญ " ?ซากุระแน่นเล็กน้อยในโทน และกล่าวว่าดังนั้น เพื่อดู" สักวัน ฉัน ซากุระ และพูดได้อย่างถูกต้องฉันอยากทำ ฉันคิดว่า . "ในโทนนุ่ม และคุณพูด " มาม่า "ฟัง และดังนั้น" ครับ คุณซากุระ " ?ไม่ใช่ มันคือ ?พ่อแม่ ไม่ใช่ชื่อเรียก เช่นฉันหวังว่าคุณจะไม่ต่อสู้กันฉันแค่ไม่สามารถได้รับพร้อม ? และบางที . . . . . . . "ฮาราดะ และอย่างต่อเนื่องไม่ใช่อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นมันคือเป็นกันเองมากขึ้นในลักษณะ" หรือฉัน ?กับลูกสะใภ้ที่จะเตะไม่ขำเหรอผลคือ มันไม่ได้เป็นนักเรียนมัธยมปลายพวกเขาให้พยักหน้า" ก็ ฉันต้องการจะถาม . . . . . . .กับ - เรียกว่า " ไม่ใช่ . . . . . . ." อืม " ซากุระ "ดังนั้น ตลก และบอกว่าプッーและระเบิดหัวเราะออกมา" โอ้ ไม่ เข้า และออก จากปาก ฮาราดะ ซากุระจังอะไร เหมือนไม่มีแฟนคนเก่าฉันพูดพร้อมกับยิ้มก็ไม่ได้เกลียด" ซากุระ เกียรติ ฉันควรทำซากุระเท่านั้นที่เป็นเพื่อนกับแม่งั้นเหรอ งั้นฉัน จะให้ฉันทำยังไงสิ่งที่ผมเรียก " . . . . . . .และเนื่องจากพฤติกรรมรำคาญ" ไม่เป็นไร เป็นเสมอ , ,จู่ๆ ผมก็คิดถึงเกียรติ , ซากุระและเขาเป็นพ่อของคุณแม่เลี้ยงใจ . . . . . . . "" ไม่ใช่เหรอ ผมแปลกใจ แต่แม่แต่ ฉันหมายถึง . . . . . . .เพื่อนของฉัน , พ่อ , พ่อโทรดีของพวกเขา . "ฟังพูดอายหน้าแดง ในขณะที่กลิ้งแก้วไวน์ , ดื่มกับใหม่" อืม ไปกันเถอะ ?ไม่ใช่แม่ยาย เมื่ออยู่คนเดียวโทรหาพ่อและแม่สามีของคุณ แล้ว คุณที่เป็นความลับ ดังนั้นเขากำลังดื่มมันหิน ? ซากุระ ?ตาหลงในอากาศ มองลงมาด้วยสายตาที่แปลก" ซากุระ . . . . . . . เรียกฉันว่า . . . . . . . พ่อ ? "ฟัง และดังนั้น" โอ้ไม่คุณ ? ซากุระ ?คำพูดน้ำเสียงนุ่มออกจากใบหน้า" ไม่เลวนี่ . . . . . . .มันไม่ได้เลวร้ายทั้งหมด . . . . . . . " พ่อ . . . . . . .