1試の回路評価計画を見直しました。ご確認ください。問題なければ、明日、

1試の回路評価計画を見直しました。
ご確認ください。問題なければ、明日、SHARPへ提出します。

0試評価から評価項目が増え、2週間の評価期間
のため、非常にタイトな日程です。

懸念は、以下です。

・２次側異常試験（ハーフ/ショート試験）が1試で初評価
となり、工数見積もり100H/人ですので、KOSOLさん
が担当になってますが、この期間、専任になってしまう
と思われます。
（状況によっては、HELP要因追加必要）

・安全規格項目で"安全性技術基準適合確認ﾁｪｯｸﾘｽﾄ"を4/11までに
完成させる必要がありますが、機構内容もあり、全て日本語の資料
のため、日本人がまとめ上げる必要あります。

・外部機関（TUV、UL JAPAN）への申請がWORLDから初のため、
手続き等、日本人がウォッチ必要
（TUVの場合は、前金振込後、スタートなので、費用関係の処理が滞ると、
認証がそのまま遅延します。）

木水

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1 assay for circuit evaluation plan was reviewed.
Please check. No problem tomorrow, SHARP submitted to.

0 assays from more assessment items, two-week evaluation period
of because is a very tight schedule.

Concern is as follows.

-Side abnormal test half and short test 1 assay in first assessment
became the man-hours estimate 100 H / person, so KOSOL,
become full-time during this period, we are in charge of the
and seems.
(In some situations, needed HELP factors add)

Safety standards item in "safety technology standards compliance confirmation ﾁｪｯｸﾘｽﾄ", up to 4 / 11
must complete and the Organization contents, all Japan language materials
because Japanese rolling up, you must.

-Application to the external agency (TUV and UL JAPAN) from the WORLD for the first time,
must watch Japanese procedures, etc.
（ TUV if advance payment after the start, so stuck processing expense involved and
authentication delays as. ）

Mycelial

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have reviewed the circuit evaluation plan of one trial.
Please check. If there is no problem, tomorrow, and then submitted to SHARP. Evaluation item increases from 0 trial evaluation, evaluation period of two weeks for, it is schedule very tight. Concern, is the following. -First evaluation aberration test secondary side (half / short test) is one attempt next, because it is effort estimation 100H / person, KOSOL's is now in charge, but this time, becomes a full-time I is probably . (In some situations, HELP factors add necessary) to up to 4/11 "Checklist Criteria technology safety" in the and safety standard items you need to complete, but there is also a mechanism content, materials of Japanese all for , you need Japanese put together. · For the first from WORLD, application (TUV, UL JAPAN) to external agencies watch necessary procedures, etc., is Japanese in the case of (TUV, advance money transfer back, so start the process of cost relationship has stagnated, authentication There is.) will be delayed as it is Ki-sui

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Review of the evaluation circuit 1 Please confirm The problem to SHARP tomorrow Increased from 0 at the evaluation items of the performance evaluation, 2 weeks of the evaluation period for a very tight schedule At the at the concerns are the following At the secondary side of abnormal test (half short test) a test and evaluation for the first time, effort, and so H 100, a KOSOL, is in charge of this period, and became a full-time Depending on the situation, the need of additional factors, including HELP atIn the items of safety standards and safety confirmation to conform to technical standards ﾁｪｯｸﾘｽﾄ on 4 / 11 need to be completed, the mechanism for the material of all Japanese, Japanese people are summarized At the outside of the engine at the TUV UL JAPAN) from the application of the first order WORLD, procedures, etc., in the case of a watch TUV need of Japanese, in advance, after the start, so that the cost of processing is delayed as authentication) At the at the trees