なお、「租税回避行為」について、金子宏名誉教授は、「私法上の選択可能性

なお、「租税回避行為」について、金子宏名誉教授は、「私法上の選択可能性 を利用し、私的経済取引プロパーの見地からは合理的理由がないのに、通常用 いられない法形式を選択することによって、結果的には意図した経済的目的な いし経済的成果を実現しながら、通常用いられる法形式に対応する課税要件の 充足を免れ、もって税負担を減尐させあるいは排除すること」(42)であるとして いる。また、武田昌輔名誉教授は、「租税回避行為」について、「広義には、お よそ本来納付すべき税額を回避するということになるが、・・・狭義における ．．．．．． 租 税回避行為というのは、

①その行為自体は私法上有効であること、
②その行為 自体は仮装等のものではなく法形式と一致する経済的実質を有していること、
③異常な法形式が採用されていること、
④租税軽減を主として目的としている こと、ということになろう。」(43)としている。
武田昌輔名誉教授の示す「狭義における租税回避行為」と、金子宏名誉教授の示す「租税回避行為」の意味内
容はほぼ同一のものと解され、「租税回避行為」の学説における通説であると考 えられる(44)。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการ "เลี่ยงภาษี" ศาสตราจารย์กิตติคุณ Hiroshi Kaneko "กฎหมายในโอกาสอื่นจะไม่เหมาะสมจากมุมมองของส่วนตัวเศรษฐกิจธุรกรรมที่เหมาะสม แต่สำหรับวัตถุประสงค์ทางเศรษฐกิจปกติใช้ผล โดยเลือกรูปแบบที่เต็มไม่สามารถ ไม่มีความสำเร็จในการจัดเก็บภาษีความต้องการในขณะที่การบรรลุผลทางเศรษฐกิจ ใช้รูปแบบการปฏิเสธภาระภาษีและ หรือกำจัด" (42) มีการ ยัง ทาเคดะ m. d. ศาสตราจารย์ เกี่ยวกับการ "เลี่ยงภาษี", "ในแง่ที่กว้าง และได้กลายเป็นวิธีการหลีกเลี่ยงภาษีแม้ว่าเดิมเจ้าหนี้...ในแคบ หลีกเลี่ยงภาษีเป็นการ(1) ที่กระทำตัวเองอยู่บนกฎหมายที่ถูกต้องใน การ(2) ที่กระทำตัวเองมีสารเศรษฐกิจตรงเป็นกฎหมายรูปแฟน ฯลฯ(3) ทำงานผิดปกติตามกฎหมายแบบ(4) การลดภาษีที่แปลกในเป้าหมายนั้น ที่จะ "(43) และการตามความหมายของที่ทาเคดะ ศาสตราจารย์ของ "ในการกำหนดท่ามกลางการเลี่ยงภาษี" และ "หลีกเลี่ยงภาษี" ที่ Kaneko Hiroshi ศาสตราจารย์กิตติคุณของเกือบเหมือนกัน และละลาย และตำนานของลัทธิ "หลีกเลี่ยงภาษี" และพิจารณาได้ (44)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่า "การหลีกเลี่ยงภาษี" คาเนฮิโรชิศาสตราจารย์กิตติคุณ "ที่จะใช้กฎหมายเอกชนของความเป็นไปเลือกแม้ว่าไม่มีเหตุผลที่มีเหตุผลจากการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจส่วนตัวจุดที่เหมาะสมในมุมมองของไม่สามารถอยู่ในรูปแบบทางกฎหมายปกติ โดยการเลือกขณะที่การบรรลุผลและวัตถุประสงค์ทางเศรษฐกิจผลทางเศรษฐกิจหินตั้งใจไปและหลบหนีการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านภาษีที่สอดคล้องกับรูปแบบทางกฎหมายที่จะใช้ตามปกติและเป็น Gen尐หรือขจัดภาษีที่จะมี สิ่งที่ "มันจะเป็นเป็น (42) นอกจากนี้ทาเคดะอากิระ輔ศาสตราจารย์กิตติคุณเกี่ยวกับ "การหลีกเลี่ยงภาษี", "ในความหมายที่กว้าง แต่มันมาถึงการหลีกเลี่ยงภาษีที่จะต้องจ่ายอื่น ๆ ของคุณเดิม ... การจัดเก็บภาษีในความหมายแคบ ๆ ... เพราะพฤติกรรมหลีกเลี่ยงที่①การกระทำของตัวเองที่มีประสิทธิภาพวิธีของฉัน②ว่าการกระทำของตัวเองที่จะมีสารทางเศรษฐกิจที่ตรงกับรูปแบบทางกฎหมายและไม่ได้ของการแต่งกายแฟนซีฯลฯเป็น③รูปแบบกฎหมายที่ผิดปกติ ว่ามันเป็นลูกจ้าง, ว่าพวกเขาจะวัตถุประสงค์หลักเพื่อการบรรเทาผลกระทบ④ภาษีก็จะได้รับการตั้งชื่อ. "คุณเป็น (43) และ "การหลีกเลี่ยงภาษีในความหมายที่แคบ" แสดงโดยทาเคดะอากิระ輔ศาสตราจารย์กิตติคุณความหมายใน "การหลีกเลี่ยงภาษี" แสดงโดยคาเนฮิโรชิศาสตราจารย์กิตติคุณกำลังการผลิตเป็นที่เข้าใจกันเกือบสิ่งเดียวกันในความเชื่อกันในทฤษฎีของ"การหลีกเลี่ยงภาษีที่" มันคือเมื่อพิจารณา Erareru (44)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เลี่ยงภาษี " ศาสตราจารย์เกียรติคุณ คาเนโกะ ฮิโรชิ โอกาสของทางเลือกส่วนบุคคล แต่จากมุมมองของผมที่เหมาะสมทางเศรษฐกิจ เหตุผลในการเจรจา โดยเลือกวิธีแบบปกติไม่มี เศรษฐกิจอิชผลผลจากเศรษฐกิจของวัตถุประสงค์ของกฎหมายภาษีอากรความต้องการที่สอดคล้องกับรูปแบบการใช้ปกติ 42 เพื่อขจัดหรือลดกับ尐ให้ภาระภาษี นอกจากนี้ ศาสตราจารย์ ทาเคดะ โช" เลี่ยงภาษี " ในความหมายกว้างๆ มันใกล้เคียงกับการชำระเงินเพื่อเลี่ยงภาษี แต่ในความหมายแคบ , การหลีกเลี่ยงภาษีใน . . . . . . . ผมเลย

①มีประสิทธิภาพกฎหมายกระทำ มีเนื้อหาสาระทางเศรษฐกิจมันทำ
②ในตัวเองไม่ได้เป็นเครื่องแต่งกาย , ฯลฯ และรูปแบบที่ตรงกับ ③ผิดปกติ

④ adopts วิธีการแบบฟอร์มส่วนใหญ่เพื่อวัตถุประสงค์ในการบรรเทาภาษีที่จะ . 43 . ที่เลี่ยงภาษีและ " ในความหมายอย่างแคบของศาสตราจารย์โช ทาเคดะ “หลีกเลี่ยงภาษี”ของศาสตราจารย์กิตติคุณของคาเนโกะ ฮิโรชิ ความหมายมันมีปริมาณเดียวกัน กิลล์ " หลีกเลี่ยงภาษี " และว่ามันเป็นทฤษฎีที่เป็น ( 44 )