【積水ハウス様向け引違い設計変更】 下記リンク内の設計変更について ①

【積水ハウス様向け引違い設計変更】

下記リンク内の設計変更について

①設計指示書の英訳を修正してください。
②商品ＤＢ登録～設変出図までを実施願います
{承認経路}
指示書：検図（戸部忠男）→審査（内藤雅彦）→承認（柴崎忠男）→設計責任者（入江一郎）
部品図、納まり図：検図（戸部忠男）→検図（内藤雅彦）→承認（入江一郎）
アッセンブリ：検図（内藤雅彦）→承認(入江一郎）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ดึงความแตกต่างสำหรับการทำบ้านต้องแก้ไขการออกแบบ: เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการออกแบบในการเชื่อมโยงด้านล่างนี้ (1) คำแนะนำออกแบบแก้ไขแปลอังกฤษ(2) ลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ DB ~ กรุณาฝึกสิ่งที่แตกต่างจากรูป{เส้นทางอนุมัติ}คำแนะนำ: วาด (Tobe Tadao) →ตรวจทาน (Masahiko สุเกะไนโต) อนุมัติ (shibazaki Tadashi คน) →ออกเจ้าหน้าที่ (Ichiro Irie)ชิ้นส่วน ประกอบไดอะแกรม: วาด (Tobe Tadao) →เทียบรูป (Masahiko สุเกะไนโต) อนุมัติ (Ichiro Irie)แอสเซมบลี: อนุมัติเทียบรูป (Masahiko สุเกะไนโต) → (Ichiro Irie)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[ดึง Sekisui บ้านของตัวเองการเปลี่ยนแปลงการออกแบบที่แตกต่างกัน] สำหรับการเปลี่ยนแปลงการออกแบบในการเชื่อมโยงต่อไปนี้โปรดแก้ไขคำแปลภาษาอังกฤษของ①คำแนะนำการออกแบบ ②สินค้าโภคภัณฑ์ DB ลงทะเบียน ~ ผมหวังว่าการดำเนินการในการออกแบบการเปิดตัวการเปลี่ยนแปลงของการวาดเส้นทางการอนุมัติ {} คำแนะนำ: การตรวจชิ้นเนื้อแผนภาพ (ฮูดาวน์) →การตรวจสอบ (Masahiko Naito) อนุมัติ→ (Shibasaki Tadao) →เจ้าหน้าที่ออกแบบ (อิชิโร Irie) แผนภาพส่วน พอดีรูป: การตรวจชิ้นเนื้อแผนภาพ (ฮูดาวน์) →เนื้อเยื่อแผนภาพ (Masahiko Naito) →อนุมัติ (อิชิโร Irie) ประกอบ: การตรวจชิ้นเนื้อแผนภาพ (Masahiko Naito) →อนุมัติ (อิชิโร Irie)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างระหว่าง " การดึงขึ้นสำหรับ Sekisui House การเปลี่ยนแปลงการออกแบบในลิงค์ด้านล่างนี้ :



1 เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการออกแบบที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อแก้ไขคำแนะนำเป็นภาษาอังกฤษได้
2 DB ผลิตภัณฑ์ที่ลงทะเบียนผ่านรูปที่ออกมาจากเรื่องราวร้องทุกข์ EC :
{ }
เส้นทางการอนุมัติคำแนะนำ : การฟ้องร้องดำเนินคดีรูปที่ ( ประตู ) - ตรวจดู Tadao ( ซะฮิโกะโคมุ ) - การอนุมัติ Naito ( Tadao Shibasaki ) - หัวหน้าฝ่ายการออกแบบ ( Irie Ichiro )
, รูปที่ได้รับแผนภาพแสดงชิ้นส่วนพิทักษ์ : รูปที่ ( ประตู ) - การดำเนินคดี Tadao รูปที่ ( ซะฮิโกะโคมุ ) - การอนุมัติของ Naito Irie Ichiro )
( การประกอบ : การฟ้องร้องดำเนินคดีรูปที่ ( ซะฮิโกะโคมุ ) - การอนุมัติ Naito ( Irie Ichiro )