【当日の情報】■宿泊先 「アーベイ天王寺ホテル」 日本語 http:/

【当日の情報】
■宿泊先
「アーベイ天王寺ホテル」
日本語 http://www.ave-tennoji.co.jp/index.html
英語 http://www.ave-tennoji.co.jp/indexen.html
宿泊代 7,600/泊 (カード可)
■奈良事業所までのアクセス
近鉄電車「大阪阿部野橋駅」(ホテル最寄駅)→「高田市駅」→バルカーバスで奈良事業所
(初日はシール開発部カーンさんが、ホテル→奈良までアテンド予定)
■宿泊費、交通費、昼食費について
100％、参加者負担。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Information on the day of■ where to stay Abby tennoji hotels Japanese http://www.ave-tennoji.co.jp/index.html English http://www.ave-tennoji.co.jp/indexen.html 7,600 per night room charge (cards accepted)■ Nara Office to access Kintetsu Osaka abenobashi Bridge station (nearest train station hotel)-TAKATA City station Barker bass at NARA (First day of seal development of Khan's Hotel-NARA attendance will)■ accommodation costs, transportation expenses, lunch on board 100% responsible for participants.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

[On the day of information]
■ accommodation
"Ave Tennoji hotels"
Japanese http://www.ave-tennoji.co.jp/index.html
English http://www.ave-tennoji.co.jp/indexen.html
room charge 7,600 / night (cards accepted)
■ Nara access to office
Kintetsu train "Osaka Abe No-kyoeki" (hotel nearest station) → "Takada-shi Station" → bulkers bus in Nara Plant
(the first day seal development Part Khan is, attend scheduled to the hotel → Nara)
■ accommodation expenses, transportation expenses, for lunch costs
100%, the participants burden.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On the day of the "information 】
■ accommodations at the hotel アーベイ Tennoji 1993 Japanese http: / / ave and Tennoji. Co.jp / index. HTML English at http: / / ave and Tennoji. Co.jp. HTML), if indexen lodging at night, 7, 600 to the card enable)
■ Nara Kintetsu train" business access at the Osaka osaka-abenobashi station by train station hotel)→「 valqua bus' Nara office at the premiere of the seal portion to the hotel Khan development, Nara will attend)
■ accommodation expenses, transportation expenses, costs of 100 percent.Participants. At