1タイ本田さんの品質管理課のマネジャーより、次のQAV-2監査はタイ本

1タイ本田さんの品質管理課のマネジャーより、
次のQAV-2監査はタイ本田の社長が監査に行く予定なので、
タイ本田の社長が監査をしに行く前に、9月11日にタイ本田へ
PART MODEL K60 の品質内容を報告してほしいです。
(再確認する目的です。)
ご返事を待ちしております。 』

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1 Thailand Honda's quality management Division Manager than
Thailand Honda President going to audit QAV-2 audit of the following, so
before going to Thailand Honda President and audit 9/11 to Honda Thailand to
reported PART MODEL K60 quality content.
(Is to reaffirm the purpose. )
Awaiting for your reply we are. 』

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Than managers of Quality Management Division pair of Honda's,
QAV-2 the next audit because it is expected to president of the Thai Honda is going to audit,
before the president of the Thai Honda is going to be an audit, Thailand Honda on September 11 to
me I want to report the quality of contents PART MODEL K60.
(Purpose is to reconfirm.)
I am wait your reply. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Honda's Thailand 1 by the quality control department manager on the next president of the QAV 2 audit audit is scheduled to go Thailand Honda, President of the Thailand Honda to go before the September 11 to Thailand Honda content quality of PART MODEL 60 K report I want. The purpose is to confirm the input. And wait for an answer)
. " Is the