ズレランド上からの部品のズレは下記以内のこと●X方向ズレ角型チップ；ラ

ズレ
ランド上からの部品のズレは下記以内のこ
と
●X方向ズレ
角型チップ；ランド幅の1/３以下OK
リード部品（コネクタ／IC）；
リード幅の１/２以下OK；

●Y方向ズレ
電極幅の1/２がランドからはみ出し無きこ
と

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

GapDisplacement of parts from land on the following within the.And-X gapSquare-shaped chips; land width 1/3 less than OKReed parts (connector/IC);Lead width 1/2 less than OK;-Y deviationElectrode width 1/2 shot lands without KikoAnd

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shift
parts of the deviation is this within the following from the land
and the
● X direction displacement
1/3 or less OK in the land width; angle type chip
; lead parts (connector / IC)
1/2 or less OK in the lead width; ● Y direction deviation Without this one-half of the electrode width is sticking out from the land and

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

DeviationOn the deviation of the parts from the Landes below is within youAndBy X deviationChip type angular width of less than 1 / 3 OK LandesThe lead parts (IC connector)The width of the lead 1 / 2 or less OK.By Y deviation1 / 2 of the electrode protruding from the Landes width without youAnd