エコカルチャーデスティネーション。サンプランリバーサイド（旧ローズガー

エコカルチャーデスティネーション。サンプランリバーサイド（旧ローズガーデンリバーサイド）は、バンコクの西30kmに位置する家族経営の施設です。1962年、ビジネスの起点は、バラの花の卸で、バラをバンコクの花市場に卸していました。それからビジネスは徐々に成長し、今では70エーカーのリバーサイドの敷地を有し、多くの人々が訪れます。ここでは、本物のタイのライフスタイル、また地元の人々の知恵を学ぶことができます。サンプランリバーサイドは、一般的に言うリゾートにとどまらず、コミュニティーとも呼べるものでしょう。敷地には、全160室のリバーサイドホテル、アンティークタイハウス、アルサヤスパ、レストラン、タイビレッジ、オーガニックファームなどの施設がございます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

エコカルチャーデスティネーション サンプランリバー-ด้าน (ด้านローズガーデンリバーเก่า) เป็น 30 กิโลเมตรทางตะวันตกของกรุงเทพมหานคร ครอบครัวนี้ ในปี 1962 การเริ่มต้นธุรกิจขายส่งดอกกุหลาบดอกไม้ ถูกขายกุหลาบตลาดดอกไม้ในกรุงเทพ ธุรกิจมีการเติบโตช้า และมีไซต์ 70 เอเคอร์ริมแม่น้ำในขณะนี้ แล้วดึงดูดคนจำนวนมาก ที่นี่ คุณสามารถเรียนรู้ภูมิปัญญาของวิถีชีวิตแบบไทยจริง รวมทั้งคนในท้องถิ่นด้านサンプランリバーโดยทั่วไปไม่ใช่รีสอร์ท เรียกว่าชุมชน สิ่งอำนวยความสะดวกเช่นโรงแรมริเวอร์ไซด์มี 160 ห้องรวม アンティークタイハウス アルサヤスパ ร้านอาหาร หมู่บ้านไท ฟาร์มเกษตรอินทรีย์ตั้งอยู่บนเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวข้อ Eco-วัฒนธรรม ซานแผนริเวอร์ไซด์ (ชื่อเดิมโรสการ์เด้ริเวอร์ไซด์) เป็นสถานประกอบการที่ครอบครัวตั้งอยู่ 30 กม. ทางทิศตะวันตกของกรุงเทพฯ 1962 ดอกไม้ขายส่งดอกกุหลาบที่มาของธุรกิจที่ได้รับการตลาดดอกไม้ขายส่งในกรุงเทพฯเพิ่มขึ้น แล้วธุรกิจได้เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ และเว็บไซต์ของ 70 ไร่ของริเวอร์ไซด์หลายคนไปที่นั่นตอนนี้ ซึ่งเป็นที่ที่คุณสามารถเรียนรู้ภูมิปัญญาของคนในท้องถิ่นยังวิถีชีวิตไทยแท้ แผนซานริเวอร์ไซด์จะยอมรับว่าคุณต้องอยู่ในรีสอร์ทโดยทั่วไปนอกจากนี้ยังสามารถที่เรียกว่าชุมชน ในเว็บไซต์มีสิ่งอำนวยความสะดวกของริเวอร์ไซด์ทั้งหมด 160 ห้องโบราณไทยเฮ้าส์, Arusayasupa, ร้านอาหารไทยวิลเลจเช่นฟาร์มอินทรีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลายทางเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมวัฒนธรรมที่. แสงแดดแผนริมฝั่งแม่น้ำ(ริมฝั่งแม่น้ำสวนดอกกุหลาบเก่า)เป็นสถาบันที่มีการดำเนินแม่และ POP ที่จะตั้งอยู่ในด้านทิศตะวันตกของกรุงเทพฯ 30 กิโลเมตร สำหรับ 1,962 ปีจุดเริ่มของธุรกิจที่ wholesaled ลุกขึ้นโดยการค้าส่งขึ้นในตลาดดอกไม้ที่ของกรุงเทพฯ แล้วธุรกิจที่เติบโตขึ้นอย่างช้าๆและมีพื้นที่หนึ่งของริมฝั่งแม่น้ำของ 70 เอเคอร์ในตอนนี้และผู้คนจำนวนมากคุณเข้าไปเยี่ยมชม ฉันสามารถเรียนรู้วิถีชีวิตไทยของแท้ที่ปัญญาของผู้คนในท้องถิ่นอีกครั้งอาบแดดริมฝั่งแม่น้ำแบบไม่ได้พักอยู่ในรีสอร์ทว่า"โดยทั่วไปแล้วและมันจะเป็นสิ่งที่จะสามารถโทรกับชุมชน มีการกำกับสถาบันการเงินเช่นโรงแรมริมฝั่งแม่น้ำที่มีทั้งหมด 160 เรือนไทยโบราณสปา saya Al ร้านอาหารที่หมู่บ้านไทยที่เกษตรอินทรีย์ในพื้นที่ของโรงแรมได้