小松 崇 様毎度御引き立てをいただき有難く御礼申し上げます。サンプル提

小松 崇 様

毎度御引き立てをいただき有難く御礼申し上げます。

サンプル提出後、貴社お伺いして打合せ行いたく考えております。
既報の通り、光沢度アップは期待されますが、現行アイテムのレベルは不可です。 あまりネガティブに捉えてはおりませんが、御社の御評価 にて折り合いがつくものか否か、ＫＩＮＧ ＷＡＩとしては大変気になります。
本件はぜひともお役に立ちたいと考えております。

７月３日は無理でしょうか？
あるいは７月６日の週にいたしましょうか？
御案内をお願い申し上げます。

よろしくお願い申し上げます。

ＫＩＮＧ ＷＡＩ
森本

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายโคมัตสุทะกะชิทุกครั้งที่ขอขอบคุณคุณูปการของคุณขอบคุณ ขอบคุณตัวอย่างที่ส่งหลังจากเข้าไปความสุขประชุมเราเป็นรายงานไปก่อนหน้านี้ คาดว่าจะมันวาวขึ้นระดับของรายการในปัจจุบันไม่ เป็นสิ่งที่เข้าถึงความเข้าใจในการประเมินของคุณจับ negativity มาก ไม่ว่าหรือไม่ใหญ่หวายระมัดระวังมากขึ้นเราเชื่อว่า นี้ไม่อยากช่วยคุณ7/3 ไม่คุณหรือคุณต้องการ 7/6 สัปดาห์ขอบคุณคำแนะนำของคุณขอบคุณขอบคุณไหว้พระMorimoto

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Komatsu ทาคาเหมือนทุกครั้งที่ผมอยากจะขอบคุณฉันขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ หลังจากที่ส่งตัวอย่างเราต้องการที่จะทำข้อตกลงกับขอให้ติดต่อของคุณ ตามที่ได้รายงานไปก่อนหน้านี้มันวาวขึ้นคาดว่า แต่ระดับของรายการในปัจจุบันไม่ได้รับอนุญาต ความพยายามที่ไม่ได้รับการทำเพื่อให้จับได้มากในเชิงลบ แต่ไม่ว่าจะใช้หรือไม่คือการประนีประนอมที่ บริษัท ของคุณของการประเมินผลของคุณจะเป็นห่วงมากเป็น KING WAI กรณีนี้ผมต้องการโดยทั้งหมดเป็นประโยชน์ มันเป็นเหตุผลที่จะ 3 กรกฎาคม? หรือว่าขอทำสัปดาห์ของ 6 กรกฎาคม? ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ขอบคุณ KING WAI โมริโมโตะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันกำลังมองหาได้ถึงความโปรดปรานของ Komatsu Airport คือที่ฉันต้องการทำให้ได้อย่างล้ำลึกขอขอบคุณท่านจะได้เพลิดเพลินใจไปได้

ตัวอย่างหลังจากที่ส่งให้จัดเรียงที่บริษัทของคุณว่าฉันอาจคิดว่าฉันไม่ต้องการที่จะไปผ่านไปได้
ตามที่ได้รายงานไปก่อนหน้านี้แล้วคาดว่าจะมีความมันเงา , ระดับปัจจุบันของรายการจะไม่ได้เท่าที่จะเป็นไปได้ ไม่คิดว่าเนกาทีฟยังไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการประเมินผลการปฏิบัติงานของของคุณว่าจะใช้หรือไม่เป็นตามที่กษัตริย์ไหว้ได้เป็นอย่างมาก
ขอแนะนำโรงแรมแห่งนี้แท้จริงแล้วคือฉันหวังว่าฉันจะสามารถมีประโยชน์ในการใช้งาน

ในวันที่ 3 กรกฎาคมจะเป็นไปไม่ได้ใช่หรือไม่ ?
หรือสำหรับสัปดาห์ของวันที่ 6 กรกฎาคมที่จะสามารถนำไปใช้กับคุณหรือไม่ ?
ผมอยากจะถามเกี่ยวกับการได้

ขอบคุณครับ

การไหว้ของกษัตริย์ปีพ . ศ . 2531