ようやく本格的な冬富士が到来したみたいです。山頂付近は雪煙が舞っている

ようやく本格的な冬富士が到来したみたいです。
山頂付近は雪煙が舞っているみたいでした。
やはり雪で覆われた富士山は綺麗です。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Finally a full-fledged winter Fuji seems arrived.Near the Summit was blowin' smoke.Still snow covered Mt. Fuji is beautiful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It finally like a full-fledged winter Fuji has arrived.
The mountaintop neighborhood was like Yukikemuri is dancing.
Fuji still covered with snow is beautiful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Finally, a full-scale, Fuji's arrival.It seems that the snow was flying around the top.Mt Fuji is still covered with snow.