戻るご入札される前に必ずご確認下さい!! 商品画像1枚目のリアルクローズのロゴをご確認下さい!!ストアID毎にリアルクローズのロゴの色が異な การแปล - 戻るご入札される前に必ずご確認下さい!! 商品画像1枚目のリアルクローズのロゴをご確認下さい!!ストアID毎にリアルクローズのロゴの色が異な อังกฤษ วิธีการพูด

戻るご入札される前に必ずご確認下さい!! 商品画像1枚目のリアルクロー

戻る


ご入札される前に必ずご確認下さい!!




商品画像1枚目のリアルクローズのロゴをご確認下さい!!
ストアID毎にリアルクローズのロゴの色が異なっております。



※ストアID毎で別会計・別お取引となります。
同梱発送などは一切致しかねますのでご注意下さい!!

2015年10月1日出品分から、送料を下記の通り改定しました。




●送料は地域別で、愛知県内690円、愛知県外740円、北海道・沖縄1,100円です。

他にも多数出品中ですので是非ご活用下さい




系列店(ストアID:riakuro9999も含みます)とは別取引・別会計となりますのでご注意下さい。

リアルクローズ(本店) ストアID: riakuro1031 マイ・ブース
リアルクローズ(新店) ストアID: riakuro9999

ヤフーオークション内の系列店
サザンクロス ストアID: southern_cross_oosu
ポラリス ストアID: i_polaris_jp
ポラリスキャラクターグッズ専門 ストアID: polaris_web_s

【重要】yahoo!!かんたん決済をご利用のお客さまへ【必ずお読み下さい】




増税後、消費税分の決済漏れ(ご入金不足)が増加しております。
必ず、『決済前に』オーダーフォームを入力・送信し、
オーダーフォームが確定していること・入金額に誤りがないことをお確かめの上、
決済手続きへお進みくださいますようお願い申し上げます。

※yahoo!のシステム上、オーダーフォーム確定前は消費税が自動計算されません。
※その為、 決済画面の自動表示金額に、消費税が含まれていない可能性がございます。

また、Yahoo!かんたん決済(コンビニ支払い)をご利用のお客様は、
オンライン決済番号発行時、Yahoo!から支払期限(手続き後10日間)のご案内メールが送られますが、当店のご入金期限は【ご落札日より1週間以内 】でございます。
Yahoo!が提示する期限とは異なりますので、お間違えのないようご注意ください。

取り扱い商品につきまして




当店にて取り扱いの商品は全て中古品となります。
商品によっては全てのダメージを抜粋して記載する事が難しいため、記載された情報(破損や汚損・他目立つダメージ等)以外に、細部の破損や汚損、欠品等の見落としがある場合がございます。
予めご了承ください。

G-SHOCK/Gショック ディー&リッキーコラボモデル/GA-110DR-1AJR
商品説明 メーカー:カシオ
シリーズ:G-SHOCK/Gショック
品番 :GA-110DR-1AJR
カラー :ブラック

電池:電池切れしております。(当方では動作確認致しておりません。)
※電池交換後の動作の補償は当方ではいたしかねます。
出品番号 【251886】 ※当店出品番号となります。
サイズ
サイズチャートはこちらをクリックして下さい。
状態 ■ランク:A
■備考:
※当方で見立てたところ、ガラス面に目立ったキズは見受けられませんでした。
※ベルト・ベゼル等に若干の汚れ等がございます。
※外箱・ケース等は梱包材程度にお考え下さい。
※下部にも注意事項の記載がございますので、
ご入札の際はご確認いただけますようお願い申し上げます。
※商品の状態は弊社の基準により表記させて頂いております。
※完璧なお品をお求めの方、また中古品にご理解のない方におきましては、
恐れ入りますがご入札をお控え頂けますようお願い申し上げます。
--------------------------------------------
N:新品
S:未使用or新品同様のお品
A:コンディション良好な美品
B:使用感の有るまずまず良好なお品
C:全体的に使用感の有るお品
D:状態が悪く強い使用感の有るお品
J:ジャンク品or難有り品
--------------------------------------------
1円スタート商品の為、入札後のキャンセル・返品・返金は一切お断りさせて頂きます。
トラブル防止の為、疑問点に関しては必ずご入札前にご質問下さい。
●ご利用の方々へ●
※ご入札前に必ずお読み下さい※

記載内容にご納得いただいての入札・落札と考えております。ご不明な点は事前にお問い合わせください。

◆「取引ナビ」は利用できません
当店は、オークションストアとなりますので、「取引ナビ」は利用できません。

◆メールの受信設定をお願いいたします
「riakuro1031@yahoo.co.jp」からのメールを受信できるよう設定をお願いいたします。
落札通知、オーダーフォーム送信後の自動返信など、お取引に関するご連絡はメールで行わせていただきます。

◆ご落札後『3日以内』に、オーダーフォームをご入力下さい
但し、評価が「新規・ 10以下・ 著しく悪い」方に関しましては、『 落札後24時間以内』にご入力ください。
期限内にご入力頂けない場合、お取り引きのご意思が無いものと判断し 「落札者都合」にてお取引より削除させて頂きます。その際、お客様へyahoo!より自動的に「非常に悪い」評価が下されます、予めご了承下さい。
●お取引の流れ●
step1
ヤフオク!から、お客様のご登録メールアドレスに 落札通知が届きます。
お取引に関する重要なご案内も含まれておりますので、必ずお読みください。

step2
オーダーフォームに必要事項(お届け先、落札者情報など)を入力・送信してください。

step3
オーダーフォーム送信後、お客様のご登録メールアドレスに自動返信メールが届きます。
お振込み先などをご案内しておりますので、内容をご確認の上、ご入金ください。

★ご要望欄より、「同梱」または「取り置き」のご希望をいただいた場合
★ 同梱:送料を再計算した料金を、改めてメールでご連絡いたします。
★ 取り置き:注意事項、取り置き可能期間などを記載したメールをお送りいたします。

当店の確認時間の都合により、ご連絡が翌日となる場合がございます。予めご了承ください。

step4
ご入金確認後、発送手続きを開始します。
●お支払いについて●
●落札価格、消費税(落札価格の8%)、送料の合計額をお支払いただきます。振込手数料はご負担ください。

●ご入金期限は、 ご落札日より1週間以内(期限最終日15時まで)でお願いしております。
● 期限内にご入金の確認が出来ない場合は、お取引を強制的に終了させて頂く場合がございます。
●その場合、 お客様へyahoo!より自動的に「非常に悪い」の評価が下されます、予めご了承下さい。

●お支払い方法は、銀行振込(三菱東京ufj銀行)・yahoo!かんたん決済からお選び頂けます。
● 代金引換発送は承っておりません。

ご入金期限前日に、弊社でご入金の確認がとれていない場合はご案内のメールを配信することがございます。メール配信時に既にご入金いただいているお客様は、その旨ご返信いただければ幸いです。
●発送について●
●発送は『ご入金確認後』となります。通常1~3日で発送しております。

●送料は、地域別となります。愛知県内690円、愛知県外740円、北海道・沖縄1,100円です。

●同梱発送の場合は、1個口(1箱または1袋)であれば1点分の地域別送料を、
●複数口で発送となる場合は【個口数×地域別送料】をいただきます。

●例)【2個口(2箱)】で東京の場合→2×740=『1,480円』を送料としてお支払いいただきます。

●商品の配送はゆうパックのみとなります。
●レターパック、定形外郵便、他の配送業者指定などの依頼は、お受け致しかねます。

●盗難・紛失などのトラブル防止のため、不在時に【施錠の出来ない場所】への配達を承ることは出来ません。
●不在時の配達場所指定は、施錠可能な宅配ボックス等に限らせて頂きます。何卒ご理解・ご了承ください。
●同梱・取り置きについて●
★ 当店では『同梱発送』『同時決済』を行なっております!! ★

●複数ご落札いただいた場合、同梱発送が可能です。
●また、取り置きをご利用いただくと、別日落札商品との同梱発送も可能です。

●取り置き期限は、 最初のお品のご落札日より1週間以内でお願いしております。

●同梱をご希望のお客様は、商品代金は全てまとめて合算でお支払いください。

● 同梱可能な数量はお品によって変わります。
●ゆうパック規定サイズ内で、当店でご用意できるダンボールに入るサイズ・量までとさせていただきます。
●商品を傷める可能性が高い場合など、複数口での発送をお勧めしたり、同梱をお断りすることがございます。


取り置き、同梱発送をご希望の場合は、オーダーフォームご要望欄よりお知らせください。

┗━同梱の場合は「同梱希望商品のオークションID」を、
┗━検討中の商品があり、そちらも同梱したい場合は「取り置き」とお知らせください。

入金間違い、発送漏れなどを防止するため、以下のような場合は同梱・同時決済をお断りいたします。
*同梱での料金をご案内した後や、ご入金後などの追加同梱
*異なるyahoo! IDで落札した商品や、系列店(ストアID:riakuro9999も含みます)で落札した商品を含む場合
●その他、注意事項●
●著しく評価の悪い方、新規の方のご入札は、取り消させて頂く場合がございます。
●新規の方で入札されたい場合は質問欄よりご連絡下さい。

●お取引きの際に、トラブルとなる可能性があると当方にて判断した場合、
●誠に恐れ入りますが、ご入札及びお取り引きをお断りさせて頂く場合がございます。

●付属品に関しましては、画像にあるものが全てでございます。

●中古買取品のため、補修・サイズ直しなどある場合がございます。
●誠に恐れ入りますが、当方では判断しかねる場合もございますので、予めご了承ください。

●管理状態などで起こりうる、若干の生活臭などのにおいの付着が有る場合がございます。感じ方には個人差がございますので、においを気にされる方は予めご了承の上、ご入札下さい。

●パソコンの設定などにより、画像と実物のお色の出方が異なる場合がございます。

●弊社では出品にあたり厳重に検品を致しておりますが、外観上は問題ない場合でも商品の性質上、経年劣化により落札後に使用された際、不具合や破損が起こる場合がございます。万が一、落札後に破損等がありましても返品等の対応は一切致しかねますので、商品に関しまして良くご理解いただきご納得の上でご入札ください。

●商品情報に重大な誤りがあった場合、告知なしにオークションの終了・取消を行う場合がございます。
●誠に恐縮ではございますが、お問い合わせはご遠慮願います。

●18時(午後6時)以降にいただいたご質問・メールなどは、翌日以降のご対応となります。
●営業時間・確認時間などの都合によりご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解・ご了承ください。


戻る
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ReturnPlease check before the bidding! Please check the product image 1 of real rose logo!Store ID per clothing logo color is different. * Store ID each in separate accounting and other dealings. Combined shipping, please note any elite! 10/1/2015 listings-revised shipping charges as shown below. -Shipping in another area, Aichi Prefecture 690 yen, Aichi Prefecture 740 yen, and Hokkaido-Okinawa 1100 yen.Also many items so please come Please note that the affiliate store (including store ID:riakuro9999) and will be separate trading and by accounting. Real clothes (Head Office) store ID: riakuro1031 my booth Real clothes (new store) store ID: riakuro9999 In the Yahoo auction affiliate store Southern Cross store ID: southern_cross_oosu Polaris store ID: i_polaris_jp Polaris anime toy specialty store ID: polaris_web_sImportant: the Yahoo! Customers using the donations to customers [Please read]After the hike, increased tax payment leak (out payment).Make sure the "settlement before" order form entered and submitted, Make sure the error is not to confirm the order form and deposit in the 決済手続きへお進みくださいますようお願い申し上げます。 ※yahoo!のシステム上、オーダーフォーム確定前は消費税が自動計算されません。 ※その為、 決済画面の自動表示金額に、消費税が含まれていない可能性がございます。また、Yahoo!かんたん決済(コンビニ支払い)をご利用のお客様は、オンライン決済番号発行時、Yahoo!から支払期限(手続き後10日間)のご案内メールが送られますが、当店のご入金期限は【ご落札日より1週間以内 】でございます。Yahoo!が提示する期限とは異なりますので、お間違えのないようご注意ください。取り扱い商品につきまして 当店にて取り扱いの商品は全て中古品となります。商品によっては全てのダメージを抜粋して記載する事が難しいため、記載された情報(破損や汚損・他目立つダメージ等)以外に、細部の破損や汚損、欠品等の見落としがある場合がございます。予めご了承ください。G-SHOCK/Gショック ディー&リッキーコラボモデル/GA-110DR-1AJR 商品説明 メーカー:カシオシリーズ:G-SHOCK/Gショック品番 :GA-110DR-1AJRカラー :ブラック電池:電池切れしております。(当方では動作確認致しておりません。)* Compensation work after replacing the battery was in the US and we do not.* This listing number and exhibit number [251886].Size Size chart please click here.State ♦ rank: a♦ Note:* Scratches stood out on the glass surface where as in the us, there is no.* Belt bezels, etc. some of the dirt.* Outside please consider the packing material around the box, case, etc..※ Precautions listed at the bottom, so To determine your bid will thank you.* Condition of the goods is by our words we are.To make a perfect looking, or who don't have an understanding to second-hand goods segment, Please refrain from your bid as well as to thank you.--------------------------------------------N: brand newS: Mint or similar itemsA: beauty products, good conditionB: experience have reasonably good productsC: overall there is use of goodsThere is worse off: D, strong use of goodsJ: junk food or difficult stock products--------------------------------------------1 starting products for the bid after cancellation, returns and refund never refuses.To prevent trouble comes to question always before your bid information, please.To-use-※ご入札前に必ずお読み下さい※ 記載内容にご納得いただいての入札・落札と考えております。ご不明な点は事前にお問い合わせください。◆「取引ナビ」は利用できません 当店は、オークションストアとなりますので、「取引ナビ」は利用できません。◆メールの受信設定をお願いいたします 「riakuro1031@yahoo.co.jp」からのメールを受信できるよう設定をお願いいたします。落札通知、オーダーフォーム送信後の自動返信など、お取引に関するご連絡はメールで行わせていただきます。 ◆ご落札後『3日以内』に、オーダーフォームをご入力下さい 但し、評価が「新規・ 10以下・ 著しく悪い」方に関しましては、『 落札後24時間以内』にご入力ください。 期限内にご入力頂けない場合、お取り引きのご意思が無いものと判断し 「落札者都合」にてお取引より削除させて頂きます。その際、お客様へyahoo!より自動的に「非常に悪い」評価が下されます、予めご了承下さい。 ●お取引の流れ●step1 ヤフオク!から、お客様のご登録メールアドレスに 落札通知が届きます。 お取引に関する重要なご案内も含まれておりますので、必ずお読みください。 step2 オーダーフォームに必要事項(お届け先、落札者情報など)を入力・送信してください。 step3 オーダーフォーム送信後、お客様のご登録メールアドレスに自動返信メールが届きます。 お振込み先などをご案内しておりますので、内容をご確認の上、ご入金ください。 ★ご要望欄より、「同梱」または「取り置き」のご希望をいただいた場合 ★ 同梱:送料を再計算した料金を、改めてメールでご連絡いたします。 ★ 取り置き:注意事項、取り置き可能期間などを記載したメールをお送りいたします。 当店の確認時間の都合により、ご連絡が翌日となる場合がございます。予めご了承ください。 step4 ご入金確認後、発送手続きを開始します。 ●お支払いについて●●落札価格、消費税(落札価格の8%)、送料の合計額をお支払いただきます。振込手数料はご負担ください。 ●ご入金期限は、 ご落札日より1週間以内(期限最終日15時まで)でお願いしております。 ● 期限内にご入金の確認が出来ない場合は、お取引を強制的に終了させて頂く場合がございます。 ●その場合、 お客様へyahoo!より自動的に「非常に悪い」の評価が下されます、予めご了承下さい。
●お支払い方法は、銀行振込(三菱東京ufj銀行)・yahoo!かんたん決済からお選び頂けます。
● 代金引換発送は承っておりません。

ご入金期限前日に、弊社でご入金の確認がとれていない場合はご案内のメールを配信することがございます。メール配信時に既にご入金いただいているお客様は、その旨ご返信いただければ幸いです。
●発送について●
●発送は『ご入金確認後』となります。通常1~3日で発送しております。

●送料は、地域別となります。愛知県内690円、愛知県外740円、北海道・沖縄1,100円です。

●同梱発送の場合は、1個口(1箱または1袋)であれば1点分の地域別送料を、
●複数口で発送となる場合は【個口数×地域別送料】をいただきます。

●例)【2個口(2箱)】で東京の場合→2×740=『1,480円』を送料としてお支払いいただきます。

●商品の配送はゆうパックのみとなります。
●レターパック、定形外郵便、他の配送業者指定などの依頼は、お受け致しかねます。

●盗難・紛失などのトラブル防止のため、不在時に【施錠の出来ない場所】への配達を承ることは出来ません。
●不在時の配達場所指定は、施錠可能な宅配ボックス等に限らせて頂きます。何卒ご理解・ご了承ください。
●同梱・取り置きについて●
★ 当店では『同梱発送』『同時決済』を行なっております!! ★

●複数ご落札いただいた場合、同梱発送が可能です。
●また、取り置きをご利用いただくと、別日落札商品との同梱発送も可能です。

●取り置き期限は、 最初のお品のご落札日より1週間以内でお願いしております。

●同梱をご希望のお客様は、商品代金は全てまとめて合算でお支払いください。

● 同梱可能な数量はお品によって変わります。
●ゆうパック規定サイズ内で、当店でご用意できるダンボールに入るサイズ・量までとさせていただきます。
●商品を傷める可能性が高い場合など、複数口での発送をお勧めしたり、同梱をお断りすることがございます。


取り置き、同梱発送をご希望の場合は、オーダーフォームご要望欄よりお知らせください。

┗━同梱の場合は「同梱希望商品のオークションID」を、
┗━検討中の商品があり、そちらも同梱したい場合は「取り置き」とお知らせください。

入金間違い、発送漏れなどを防止するため、以下のような場合は同梱・同時決済をお断りいたします。
*同梱での料金をご案内した後や、ご入金後などの追加同梱
*異なるyahoo! IDで落札した商品や、系列店(ストアID:riakuro9999も含みます)で落札した商品を含む場合
●その他、注意事項●
●著しく評価の悪い方、新規の方のご入札は、取り消させて頂く場合がございます。
●新規の方で入札されたい場合は質問欄よりご連絡下さい。

●お取引きの際に、トラブルとなる可能性があると当方にて判断した場合、
●誠に恐れ入りますが、ご入札及びお取り引きをお断りさせて頂く場合がございます。

●付属品に関しましては、画像にあるものが全てでございます。

●中古買取品のため、補修・サイズ直しなどある場合がございます。
●誠に恐れ入りますが、当方では判断しかねる場合もございますので、予めご了承ください。

●管理状態などで起こりうる、若干の生活臭などのにおいの付着が有る場合がございます。感じ方には個人差がございますので、においを気にされる方は予めご了承の上、ご入札下さい。

●パソコンの設定などにより、画像と実物のお色の出方が異なる場合がございます。

●弊社では出品にあたり厳重に検品を致しておりますが、外観上は問題ない場合でも商品の性質上、経年劣化により落札後に使用された際、不具合や破損が起こる場合がございます。万が一、落札後に破損等がありましても返品等の対応は一切致しかねますので、商品に関しまして良くご理解いただきご納得の上でご入札ください。

●商品情報に重大な誤りがあった場合、告知なしにオークションの終了・取消を行う場合がございます。
●誠に恐縮ではございますが、お問い合わせはご遠慮願います。

●18時(午後6時)以降にいただいたご質問・メールなどは、翌日以降のご対応となります。
●営業時間・確認時間などの都合によりご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解・ご了承ください。


戻る
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Back Please be sure to check before it is bid! ! Please check the commodity Image first of realistic close logo! ! The color of realistic close logo which are different for each store ID. ※ It becomes a different accounting and other dealings in every store ID. Such as enclosed dispatch I can not do any Please note! ! From October 1, exhibition worth, 2015, the postage we were revised as follows. ● postage By region, Aichi prefecture 690 yen, Aichi prefecture outside 740 yen, Hokkaido and Okinawa 1,100 yen. Because it is in many other exhibition by all means, please take advantage of series shop (store ID: riakuro9999 also includes) Please note that it will be another trading and separate accounting and. Rial closed (head office) Store ID: riakuro1031 My booth realistic closed (Hsintien) Store ID: riakuro9999 series shop in Yahoo! auction Southern Cross Store ID: southern_cross_oosu Polaris Store ID: i_polaris_jp Polaris character goods specialty store ID: polaris_web_s [important] yahoo !! [Please read] to your use of our customers an easy settlement after the tax increase, consumption tax settlement leakage (payment shortage) has increased. Always, "Before the settlement" is input and send the order form, on your sure that the order form is there is no error in that, deposit amount that has been determined, thank you you please proceed to the settlement procedure. ※ yahoo on! Of the system, the pre-order form determined not consumption tax is automatically calculated. ※ Therefore, the automatic display the amount of the settlement screen, there is a possibility that does not include the consumption tax. In addition, Yahoo! Simple settlement of available (convenience store payment) customers, the time of issuance online payment number, but will be sent guidance mail of Yahoo! from the payment deadline (procedure after 10 days), our payment deadline There a [within one week from the successful bid day]. and therefore may differ from the date that Yahoo! presents, please note that not make a mistake. With regard to handling goods all handling of goods in our shop secondhand goods becomes. Because it is difficult to be described with excerpt all the damage to the commodity, in addition to the listed information (damage or defacement, other conspicuous damage, etc.), details of damage or contamination, there may be an oversight of lack of etc. You. Please note. G-SHOCK / G shock Dee & Ricky collaboration model / GA-110DR-1AJR Product Description Manufacturer: Casio Series: G-SHOCK / G shock part number: GA-110DR-1AJR Color: Black Battery: We are out of batteries. (We do not check work with us.) ※ compensation of operation after the replacement battery I can not do on our side. Exhibition number [251 886] will be ※ our exhibition number. Size Click here to size chart. State ■ rank: A ■ Notes: ※ where it was regarded on our side, scratches noticeable on the glass surface was not seen. ※ There is some dirt on the belt bezel and the like. Outer box case etc. ※ Please think about packing material. ※ so also there is a description of the notes at the bottom, thank you when bidding You can check. ※ state of the product we have been expressed by our criteria. ※ those who ask for perfect goods, also Niokimashite who do not understanding in secondhand goods, thank you excuse me you can refrain from the tender. -------------------------------------------- N: new S: Not use or like-new goods A: condition good beautiful goods B: reasonable use impression good goods C: the elegance of overall feeling D: state is a bad strong feeling goods J: junk goods or flame there goods -------------------------------------------- 1 Because of the circle start commodity, cancel, returned goods, and refund after a bid I will refuse all. For trouble prevention, please be sure to ask a question before a bid with respect to questions. ● to the people of available ● ※ bid Please read before ※ We believe that bid and a successful bid of is our consent to the description. Please contact us in advance any questions. ◆ "dealings Navi" is not available our shop, it will be auction store, "dealings Navi" is not available. ◆ thank you reception setup of e-mail thank you for setting so that you can receive mail from the "riakuro1031@yahoo.co.jp". Successful bid notification, such as auto-reply of order form after sending, we will contact you to perform in the mail about dealings. ◆ after a successful bid "within three days", please enter the order form , however, evaluation is person in regard "new and 10 or less, considerably bad", please input to "within 24 hours after a successful bid." When you can not input within the time limit, you will be deleted from the dealings in it is determined that there is no intention of your dealings "successful bidder convenience." At that time, to your yahoo! More automatically "very bad" evaluation will be made, please understand. ● flow of dealings ● STEP1 from Yahoo! Auctions, you will receive a successful bid notification to the customer's registered e-mail address. So we are also included important guidance about dealings, please be sure to read. step2 the necessary information in order form (addressee, successful bidder information, etc.) Please enter, send a. step3 order form after sending, you will receive an automatic reply e-mail to the customer's registered e-mail address. Since we have the guidance and payment destination, on the check the contents, please payment. ★ than demand column, when I received the hope of "bundled" or "reserve" ★ included: charges postage was recalculated, I will contact you again by e-mail. ★ and leaving: We will send you an email with a notes etc., and leaving period. By the convenience of our confirmation time, there is the case that contact is made ​​the next day. Please note. step4 after a payment check, to start the dispatch procedure. ● about payment ● ● successful bid price, (8% of the contract price) consumption tax, you pay the total amount of postage. Please pay the transfer fee. ● payment deadline, we ask within one week from the successful bid day (until the deadline last day 15). ● If you can not confirmation of payment within the time limit, there is a case where I am forced to end dealings. ● In that case, to your yahoo! Is more automatically made ​​the evaluation of "very bad", please understand. ● payment method., Bank transfer (Mitsubishi Tokyo ufj Bank) · yahoo! You can choose from simple settlement. ● cash on delivery shipping is we do not receive. To the payment deadline the day before, there is a thing to deliver the mail of guidance if you do not take the confirmation of payment by our company. Customers who have already our payment at the time of mail delivery, I hope that effect your reply. ● about sending out ● ● shipping will be "after confirmation of payment." We have shipped in the normal 1 to 3. ● postage, will be regional. Aichi prefecture 690 yen, Aichi prefecture outside 740 yen, Hokkaido and Okinawa 1,100 yen. ● In the case of enclosed dispatch, the region another postage for one point if one mouth (1 box or a bag), you received a [mouth number × postage by region] if they are a ship in ● multiple ports. ● example) [two mouths (2 boxes)] in the case of Tokyo → 2 × 740 = you pay the "1,480 yen" as postage. ● delivery of goods only becomes Yu-pack. ● request, such as a letter pack, non-standard-sized mail, other delivery trader designation, I am afraid that I can not accept. ● for trouble prevention, such as lost or stolen, you will not be able to hear the delivery to [can not place locked] in the absence. ● delivery location specified at the time of absence, it will be limited to a lockable delivery box or the like. Please understand, please acknowledge. ● ● About bundled-reserve in ★ Our shop is carried out "in a package shipping," "simultaneous settlement"! ! ★ ● If it is more successful bid, it can enclose shipping. ● In addition, if you use the reserve, also can be bundled dispatch with another day successful bid commodity. ● leaving deadline, we ask within one week from the first of the goods of the successful bid day. ● If you wish to bundle, please pay by summing together all commodity price. ● can be bundled quantities will vary depending on goods. ● in the Yu-pack defined size, and will be up to the size and quantity entering the cardboard that can be available in our shop. ● such as when possibility of damage to the goods is high, you can recommend the dispatch by multiple ports, there is a thing to refuse the ship. Reserve, if you wish enclosed dispatch, please inform me from the order form demand column. ┃ ┗━ the "auction ID of an enclosed hope commodity" in the case of bundled, there is a commodity in ┗━ consideration, please let us know as a "reserve" if there also want to ship. Payment mistake, in order to prevent a shipping leak, the following cases will refuse the enclosure and simultaneous settlement. * Same and after guidance the price for the in E. coli, additional bundled, such as after payment products and making a successful bid by * different yahoo ID, series store! (store ID: riakuro9999 also includes) if it contains products that were successful bid ● Other notes ● ● remarkably bad evaluation, the bid of the newer one, there is a case where I am allowed to cancel. ● Please contact from the question column if you wish to bid in the newer one. ● When dealings, when there is likely to be trouble if it is judged in us, but excuse me truly ●, there is a case where I am allowed to refuse a bid and dealings. ● regard accessory, Image exists there at all. ● for a used purchase goods, there are some cases, such as repair and re-size. ● You Indeed excuse me, but you may Kaneru judged on our side, please note. ● can occur in such administrative state, there is the case that there is adhesion of smell, such as some of life odor. Since the individual difference in the way of feeling is there, after acknowledging in advance those who are concerned about the smell, please tender. ● due to personal computer settings, image and real color of attitude might be different. ● Although We will be strictly inspected for exhibition in our company, the nature of the product, even if appearance is no problem, when it is used after a successful bid by the aging, there is a case where failure or damage occurs. By any chance, because the correspondence of returned goods, etc. even if there is breakage, etc. after a successful bid can not do at all, please bid on assent received better understanding the commodity. ● If there is a serious error in the product information, there is a case to carry out the end-cancellation of the auction at any time, without notice. ● Although there is indeed humbled, inquiry should withhold. ● such as 18:00 questions mail submitted on or later (18:00) will be the day after your correspondence. ● You apologize for the inconvenience by the convenience, such as business hours and confirmation time, but please understand, please acknowledge. Return












































































































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: