※トーク付チケットの配布は150名様までとなります。151名様以降はサ

※トーク付チケットの配布は150名様までとなります。151名様以降はサイン&握手会からのご参加になります。
※101番以降のお客様は店内の構造上、メンバーの一部、及び全て見えない場合もございます。予めご理解、ご了承の上ご参加頂きますようお願い致します。
※カメラ・ビデオ等の録音・録画機器の持込み、使用は禁止とさせて頂きます。
※サインは私物1点までとなります。

[イベント参加方法]
2014年4月2日発売「MEJIBRAY/A PRIORI 詠: 序章-Counting Goats-TOUR FINAL at TSUTAYA O-EAST」を大阪ZEAL LINKにてご購入のお客様にイベント参加券をプレゼントします。
・イベントチケット予約発券について: 大阪ZEAL LINKにて、店頭又は電話受付可能です。(商品のご予約の際にイベントチケットも予約出来ます。)
※イベントチケットのお渡しは商品引換え時になります。
※店頭購入でのイベントチケットのお取り置き期間は発売日より一週間となります。
※整理番号はシャッフルとなりますのでご了承下さい。
※徹夜行為は禁止となります。
大阪ZEAL LINK:06-6251-1231

・通信販売にてイベント参加方法
ホームページにて商品ご注文後、お申し込み番号をお控え頂き、大阪ZEAL LINKにお電話にてイベントチケットをご予約。
※イベント当日までお取り置きが可能です。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

* Talk with ticket distribution is 150 persons became increasingly. 151 persons sign since the & join us from the hands of the will.
Customers * 101 # and later structures on the inside, some of the members, and you may not see all. We ask we will advance your understanding, please join us on.
* Bring in recording, camera and video-recording equipment, use we will ban.
* Sign will be until personal belongings 1.

Event participation how
4/2014 2 day sale "MEJIBRAY/A PRIORI Wing Chun: introductory-Counting Goats-TOUR FINAL at TSUTAYA o-East" the present event ticket purchased at the Osaka ZEAL LINK.
-About event ticket reservation: Osaka ZEAL LINK in the over-the-counter or telephone are accepted. (Can reserve event tickets to the booking of the goods. )
* During the commodity exchange will be delivery of event tickets.
Over-the-counter purchase event tickets on layaway period will be released from the date one week.
* Shuffle is number please.
* Waiting up all night will be banned.
Osaka ZEAL LINK:06-6251-1231

-in telecommunication sales event participation how
website product orders after the application number refrain from Government, Osaka ZEAL LINK please call event ticket reservations.
* Until the day of the event took place is possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

※ distribution of talk with the ticket will be up to 150 people. You will join us from the sign and handshake meeting 151 people later.
※ structure of the store, some of the members, and customers of No. 101 and later there is it when I can not see all. I ask to have you join on your understanding, for your note.
※ I bring in recordings of equipment Camera & Video, etc., it will be considered as prohibited use.
※ sign will be personal belongings to one point. Events How to participate] I present the event participation ticket to customers who purchase in Osaka ZEAL LINK to: "Introduction-Counting Goats-TOUR FINAL at TSUTAYA O-EAST MEJIBRAY / A PRIORI Wing" was released April 2, 2014 . For event tickets, ticket reservation: in Osaka ZEAL LINK, it is the phone or over-the-counter can be accepted. (. Can also be booked event tickets at the time of booking of goods) ※ delivery of event tickets will be at the time of exchange for goods. ※ during the reserve of event tickets at the store purchase will be one week from the Release Date. ※ Please note that reference number it will be shuffled. ※ all night action will be prohibited. :06-6251 -1231 Osaka ZEAL LINK How to participate in events and communications sales and product order after the website, and will refrain from your application number and book your event tickets by phone in Osaka ZEAL LINK. ※ It is possible to reserve it until the day of the event.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The talk with tickets will be distributed to the name and the like Will sign from & 151 after the handshake Estimation of the number of customers, the part of the member, and if you don't look all Advance your understanding, please join us on that way, please Of sound and video recording equipment such as a video camera, the estimation of use prohibition Estimation of the signature belongs to one point

[event]
methodโรงแรมคือหนึ่งใน 1 สัปดาห์จากวันที่ขายในช่วงระยะเวลาที่ค้างไว้ในบัตรโดยสารที่จัดงานโดยการซื้อ※จัดเก็บได้
เพราะจะเป็นการสลับที่อนุมัติเลขที่อ้างอิง※
การกระทำ※ไปสารพัดสารเพที่จะห้ามมิให้
ฉันได้รอจำนวนแอปพลิเคชันที่หลังจากการสั่งซื้อข้อที่โดยโอซากา zeallink : 06-6251-1231

ใบสั่งซื้อในกรณีที่การมีส่วนร่วมวิธีการ
โฮมเพจและสำรองที่เหตุการณ์ที่บัตรโดยสารผ่านทางโทรศัพท์ใน Osaka zeallink .
ค้างไว้มีความเป็นไปได้จนกว่าจะถึงวัน※กรณีที่
April 2, "and MEJIBRAY A PRIORI poems -- on introduction. Counting Goats TOUR FINAL at TSUTAYA O EAST." in Osaka ZEAL LINK presents customers buy event tickets On the ticket at the booking tickets and event in Osaka ZEAL LINK, or over the telephone You can book tickets to the event at the time of booking The)
※ event ticket will give you in exchange for the goods AtIn the over-the-counter purchase will be a week from the date of the release of the layaway tickets during the event Please understand that the estimation of number, it becomes a shuffle The estimation of the act will ban all night At the Osaka ZEAL LINK after commodity in 06 6251 and 1231 and shop at event at the homepage, how to apply the number from the book in the Osaka ZEAL LINK telephone event tickets It is possible to layaway estimation on the day of the event At