あぁ、私のクラス替え運は完全に地に落ちたらしい……。 中等科最後の年、私はとうとう皇帝陛下と同じクラスになってしまいました。 私とともに鏑木 การแปล - あぁ、私のクラス替え運は完全に地に落ちたらしい……。 中等科最後の年、私はとうとう皇帝陛下と同じクラスになってしまいました。 私とともに鏑木 ไทย วิธีการพูด

あぁ、私のクラス替え運は完全に地に落ちたらしい……。 中等科最後の年、

あぁ、私のクラス替え運は完全に地に落ちたらしい……。
中等科最後の年、私はとうとう皇帝陛下と同じクラスになってしまいました。


私とともに鏑木と同じクラスになった芹香ちゃんは狂喜乱舞だ。

「とうとうやりましたわね、私達!今までどれだけくじ運が悪かったんだか!」

今までどれだけくじ運が良かったんだか。

「この1年楽しみですわぁ!麗華様もそうでしょ?」

思えばあの凶みくじから、けちがついている気がする。お祓いに行くべきか。
厄除けで有名なのってどこだったかしら。

浮かれまくっている芹香ちゃんに連れられ、新しい教室に行く途中で、女子に囲まれている円城に出会った。

「吉祥院さん。良かった、話があったんだよ。ちょっといいかな」
「え」

円城の言葉に、周りの女の子達が悲鳴をあげて大騒ぎをはじめた。「お話ってなに?!」「まさか告白?!」「じゃあ三角関係?!」
やめろ!妙な想像をするな!この腹黒が告白なんて可愛げのあること、するわけないだろう!

「ここじゃなんだから、こっち来てくれる?」

笑顔の円城には逆らい難い圧力がある。私の小鳥の心臓では太刀打ちできないっ!
嫌な予感ビシバシで絶対行きたくなーいっ!と内心では叫んでいるけど、私の外面が焦りを見せない余裕の顔で受ける。
芹香ちゃんはキラキラした目で私を死地に送り出してくれた。
連れて行かれたのは、階段の端。
怪しい。怪しすぎる。この張り付いた笑顔はどこか信用できない。

「あのね、実は吉祥院さんにお願いがあるんだ」
「お願い?」
「うん。今度、雅哉と同じクラスになったでしょ。吉祥院さん、クラス委員やってくれない?」
「はあっ?」

クラス委員?!なんで私が!っていうかなんで円城がそんなこと!?

「雅哉のクラスは毎年女子達が騒ぐのは知っているでしょう。今年は中等科最後で、しかも修学旅行もあるから特に大変だと思うんだ。きっと普通の女子なら仕切ることは出来ないよ。その点、吉祥院さんならって思ったんだ」
「え…なんでそこまで」

ほかのクラスの心配までするほど、こいつが愛校心溢れる人間だとは絶対思えない。
そんな人間だったら、去年だって率先してクラス委員に立候補したんじゃないか?

「う~ん。実は頼まれたんだ。今度吉祥院さんと同じクラスで学級委員をする奴に。あのクラス表を見て、自分一人じゃ手に負えないから副を吉祥院さんにやってもらえないかって。担任もそのつもりらしいよ。ただ君、去年断ったでしょう。だから僕に説得して欲しいんだって」

やだ!絶対にやだ!
去年の委員長のげっそりした顔を思い出せば、引き受けるなんてとんでもない!
疲れ切った心に病が宿り、私までおかしなポエムを書きはじめたらどうする!
前世の私にはその前科がある!
とある映画を見た後、思いっきり影響されてランボーやヴェルレーヌ気取りで、ためいきがどうの、永遠がどうのと書いた覚えがある!
確か次の日正気に戻って慌てて捨てたはずだけど、あのメモ、ちゃんと捨てたよね?ずぼらが高じて引き出しに入れっぱなしなんてこと、ないよね?
ぎゃあああっ!あんな気のふれたメモ、家族に読まれたら、死んでも死にきれないっ!

「吉祥院さん?大丈夫?」
「えっ、ああ大丈夫ですわ」

過去は過去。忘れよう。大丈夫、きっとちゃんと捨てたはず。
うわああっ!でも私、人様のサイン帳にポエム書いてた!怖い!証拠に残るものって怖い!

「吉祥院さん?」
「大丈夫ですわ」

忘れるんだ、私!誰にだって黒歴史のひとつはふたつ、絶対にある!
ポエムは誰もが一度は通る道なのだ。

「それでクラス委員の話でしたわね。申し訳ありませんけど、私では力不足だと思いますので、ほかの方にお願いしていただけます?」

厄介ごとはごめんだよ。

「そっかぁ。じゃあしかたないかな」

円城は黒い笑顔を見せた。

「吉祥院さん、僕に借り、あるよね?」

は?借り?なんだっけ、借りって。借り……?
あっ!

「璃々奈の…」
「そう。思い出してくれた?あの借りを今返してもらえるかな」

1年も前のこと、今ここで持ち出すか?!
あんなのとっくに時効になってたと思ってたのに!
前世のお母さんが言ってた通り、借金なんて絶対しちゃいけなかったよ。とんでもない利子つけられて取り立てにきやがった!



その後すぐに、私は新しい担任の先生に呼ばれた。
隣にはお坊さんみたいな男子。こいつか、円城に頼んだという元凶は。
なんてことしてくれたんだ、小坊主!

「いやあ吉祥院さんが引き受けてくれて助かったよ。なんだったら委員長でも」
「いえ、副で」

そこだけはきっちり断る。

「あの僕、坊田ぼうだです。よろしくお願いします」

え、小坊主の名前が坊田?
名は体を表しすぎだ。

「こちらこそ、よろしくお願いいたしますわ」

甚だ不本意ではあるけど、引き受けた以上はしょうがない。これから1年、よろしく坊主君。


「坊…田君は円城様とお親しいの?私を説得するよう頼むことができるなんて」

教室に戻る道すがら、ずっと疑問だったことを聞いてみた。
なんとなく、円城と坊主君がそんなに仲良しだとは想像できない。

「親しいなんて、そんな。前に同じクラスになったことがあって。その時いろいろ助けてもらったんだ。円城君は凄い人だよ!」

坊主君は円城派か。憧れちゃっているらしい。
私にはただの悪徳取り立て屋にしか見えなかったけどな。

「今回も先生から学級委員を頼まれたんだけど、でもあの鏑木君のクラスの学級委員なんて絶対無理だって思った時、ちょうど職員室に来てた円城君が、だったら吉祥院さんに副委員長をやってもらって、女子を纏めてもらったらいいんじゃないかって。自分が頼んできてあげるって。なんて優しいんだろう、円城君は。思いやりに満ち溢れてるんだよね」

円城が先に話を持ちかけたのか!なんだ、それ。さっきの話と全然違うじゃないか!
あの腹黒め!なに企んでるんだ!
そんな私の心中など知らず、坊主君は円城を褒めちぎっていた。
どうやら坊主君は人を見る目がないらしい。


教室に入ると、去年の円城以上の騒ぎになっていた。
うわぁ…、私本当にこのクラスで1年、副委員長なんてやるの?
みんな都合よく忘れているみたいだけど、私一応ピヴォワーヌなのに。
あ!芹香ちゃんがしっかり取り巻きの中に入り込んでる!一番いい場所取りしてる!

「吉祥院さん、お願いします」

坊主君、私には無理です…。
治ったはずの胃に違和感を感じた。
私の姿を見つけた芹香ちゃん達がわくわくした顔で駆け寄ってきた。

「麗華様、円城様のお話ってなんだったんですか?もしかして告白?きゃあっ、素敵!」

胃がキリキリと痛んだ。
胃に良い食べ物ってなんだったかなぁ……。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชั้นเปลี่ยนโชคใช่ ฉันก้มไปพื้นเหมือนอย่างสมบูรณ์ มัธยมศึกษาปี ฉันสิ้นสุดที่จักรพรรดิองค์สุดท้ายและประเภทเดียวกัน Serika ที่กลายเป็น kaburagi และประเภทเดียวกันกับผมเป็นการตัดสินใจ"ฉันสุดท้ายได้เรา จนถึงขณะนี้ว่าไม่ถูกต้อง จะโชคร้ายในสลาก 」 วิธีเคยมากเกินไปจะโชคร้ายในสลาก"ปีนี้จะสนุกชาด Reika ขวาเช่นกัน 」 มีกระดาษตระหนี่ถี่เหนียวที่โชคร้าย และจากนั้นถ้าคุณต้องการ คุณควรไปที่การทำให้บริสุทธิ์ หนึ่งมีชื่อเสียงในเสน่ห์โชคดี ฉันสงสัยว่า ที่ผม ผมได้พบกับ enjoji ครึ่งหนึ่งผ่านไปโรงเรียนใหม่ พร้อม ด้วย Akari จังจริงจังสนุกสนาน ล้อมรอบ ด้วยผู้หญิง"คิของโรงพยาบาล ผมเคยมีเรื่องราวดี เฮ้""โอ้" คำ Enjoji รอบสาว ๆ กรีดร้อง และเริ่มที่จะยุ่งยาก อะไรคือเรื่องราวของคุณ "" สารภาพ "" ฉันรักสามเหลี่ยม 」 หยุด จินตนาการแปลก ท้องดำชื่นชอบเป็นที่สารภาพ คุณจะแน่นอนว่าไม่"ก็ให้สวัสดีได้รับฉัน 」 มีแรงดันแรงต้าน enjoji ยิ้ม ไม่สามารถแข่งขันกับนกของหัวใจของฉันออก และต้องการไปในตัวน่ารังเกียจรู้สึกมาก-หายไป และในหน้าเวลา ร้องไห้ในภายในแต่ภายนอกของฉันไม่แสดงความอดทน Akari จังอยู่ในปากของอำลาตายตาของฉันถูกเรือง นำมาเป็นขอบของบันได น่าสงสัย พิรุธเกินไป รอยยิ้มที่ฉีกขาดนี้จะไม่เชื่อถือในความเป็นจริงสถาบัน kissho โปรดว่ามี""คุณถาม 」' ใช่ ขณะ Masaya และประเภทเดียวกัน Kissho สถาบันการศึกษา สมาชิกคลาไม่ทำ 」'อยู่อย่างไร 」 สมาชิกคลา สิ่งที่ฉันมี ทำไม enjoji สิ่งดังกล่าว หรือมากกว่า"จะรู้ทุกผู้หญิงร้องไห้ คลา Masaya ผมคิดว่า มันยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษาครั้งสุดท้ายปีนี้ และมีนักท่องเที่ยวจาก ผมไม่แน่ใจว่าปกติผู้หญิงปลดปล่อย โรงพยาบาลที่มงคลลา พบ"Er ทำไมต้องมี " และคนพอที่จะดูแลชั้นเรียนอื่น ๆ ในวิญญาณนี้โรงเรียนกรอกข้อมูลไม่สมบูรณ์ ผมสมาชิกชั้นนำปีแม้หากบุคคลดังกล่าวหรือไม่「う~ん。実は頼まれたんだ。今度吉祥院さんと同じクラスで学級委員をする奴に。あのクラス表を見て、自分一人じゃ手に負えないから副を吉祥院さんにやってもらえないかって。担任もそのつもりらしいよ。ただ君、去年断ったでしょう。だから僕に説得して欲しいんだって」 やだ!絶対にやだ! 去年の委員長のげっそりした顔を思い出せば、引き受けるなんてとんでもない! 疲れ切った心に病が宿り、私までおかしなポエムを書きはじめたらどうする! 前世の私にはその前科がある! とある映画を見た後、思いっきり影響されてランボーやヴェルレーヌ気取りで、ためいきがどうの、永遠がどうのと書いた覚えがある! 確か次の日正気に戻って慌てて捨てたはずだけど、あのメモ、ちゃんと捨てたよね?ずぼらが高じて引き出しに入れっぱなしなんてこと、ないよね? ぎゃあああっ!あんな気のふれたメモ、家族に読まれたら、死んでも死にきれないっ!「吉祥院さん?大丈夫?」「えっ、ああ大丈夫ですわ」 過去は過去。忘れよう。大丈夫、きっとちゃんと捨てたはず。 うわああっ!でも私、人様のサイン帳にポエム書いてた!怖い!証拠に残るものって怖い!「吉祥院さん?」「大丈夫ですわ」 忘れるんだ、私!誰にだって黒歴史のひとつはふたつ、絶対にある! ポエムは誰もが一度は通る道なのだ。「それでクラス委員の話でしたわね。申し訳ありませんけど、私では力不足だと思いますので、ほかの方にお願いしていただけます?」 厄介ごとはごめんだよ。「そっかぁ。じゃあしかたないかな」 円城は黒い笑顔を見せた。「吉祥院さん、僕に借り、あるよね?」 は?借り?なんだっけ、借りって。借り……? あっ!「璃々奈の…」「そう。思い出してくれた?あの借りを今返してもらえるかな」 1年も前のこと、今ここで持ち出すか?! あんなのとっくに時効になってたと思ってたのに! 前世のお母さんが言ってた通り、借金なんて絶対しちゃいけなかったよ。とんでもない利子つけられて取り立てにきやがった! その後すぐに、私は新しい担任の先生に呼ばれた。 隣にはお坊さんみたいな男子。こいつか、円城に頼んだという元凶は。 なんてことしてくれたんだ、小坊主!「いやあ吉祥院さんが引き受けてくれて助かったよ。なんだったら委員長でも」「いえ、副で」 そこだけはきっちり断る。「あの僕、坊田ぼうだです。よろしくお願いします」 え、小坊主の名前が坊田? 名は体を表しすぎだ。「こちらこそ、よろしくお願いいたしますわ」 甚だ不本意ではあるけど、引き受けた以上はしょうがない。これから1年、よろしく坊主君。「坊…田君は円城様とお親しいの?私を説得するよう頼むことができるなんて」 教室に戻る道すがら、ずっと疑問だったことを聞いてみた。 なんとなく、円城と坊主君がそんなに仲良しだとは想像できない。「親しいなんて、そんな。前に同じクラスになったことがあって。その時いろいろ助けてもらったんだ。円城君は凄い人だよ!」 坊主君は円城派か。憧れちゃっているらしい。 私にはただの悪徳取り立て屋にしか見えなかったけどな。「今回も先生から学級委員を頼まれたんだけど、でもあの鏑木君のクラスの学級委員なんて絶対無理だって思った時、ちょうど職員室に来てた円城君が、だったら吉祥院さんに副委員長をやってもらって、女子を纏めてもらったらいいんじゃないかって。自分が頼んできてあげるって。なんて優しいんだろう、円城君は。思いやりに満ち溢れてるんだよね」
円城が先に話を持ちかけたのか!なんだ、それ。さっきの話と全然違うじゃないか!
あの腹黒め!なに企んでるんだ!
そんな私の心中など知らず、坊主君は円城を褒めちぎっていた。
どうやら坊主君は人を見る目がないらしい。


教室に入ると、去年の円城以上の騒ぎになっていた。
うわぁ…、私本当にこのクラスで1年、副委員長なんてやるの?
みんな都合よく忘れているみたいだけど、私一応ピヴォワーヌなのに。
あ!芹香ちゃんがしっかり取り巻きの中に入り込んでる!一番いい場所取りしてる!

「吉祥院さん、お願いします」

坊主君、私には無理です…。
治ったはずの胃に違和感を感じた。
私の姿を見つけた芹香ちゃん達がわくわくした顔で駆け寄ってきた。

「麗華様、円城様のお話ってなんだったんですか?もしかして告白?きゃあっ、素敵!」

胃がキリキリと痛んだ。
胃に良い食べ物ってなんだったかなぁ……。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โอ้ โชคดีเรียนเปลี่ยนของฉันดูเหมือนจะหายไปอย่างสมบูรณ์ . . . . . . .ปีสุดท้ายของโรงเรียนมัธยม และในที่สุดฉันก็ จักรพรรดิ ในระดับเดียวกันกับผม เรียนห้องเดียวกัน @ คาบุรางิ เซริกะ กำลังสนุกกับมัน" นี่คุณ ที่ล่าสุด ! จนถึงตอนนี้ มันเลวมาก ขอให้คุณโชคดี !จนถึงตอนนี้ มันมาก ขอให้โชคดี" ปีนี้จะสนุกเกินไป เรย์กะแบบนั้น ? "มันเหมือนที่ผมวาดจากความชั่วร้าย แต่ขี้เหนียว คุณควรจะไปที่บริสุทธิ์ที่โชคร้ายคือใช้มันกับเธอ กลิ่น ฉิน ระหว่างทางไปโรงเรียน ฉันได้พบกับปราสาทใหม่ล้อมรอบด้วยวงกลม" ของญี่ปุ่น อืม มี เรื่องราว เล็ก ๆน้อย ๆ ? "" ครับ "ใน Word , enjo สาวๆกรี๊ดให้ยุ่งยาก " เรื่องอะไร ? " " ผมยอมรับ " ? " งั้นฉันรักสามเส้าเหรอ ? ! "หยุด ! จินตนาการพิสดาร ! นี้คือความมืดที่น่ารักของสารภาพ ผมจะไม่" ไม่มีอะไรหรอก เธอมาที่นี่ ?รอยยิ้มของปราสาทหน้าดัน นกในหัวใจไม่สามารถแข่งขัน !รู้สึกไม่ดีฉันต้องการแน่นอนเก็บไป ในภายในและออก แต่ในหน้าของพื้นผิวด้านนอกไม่ต้องแสดงความอดทนของฉันคุณส่งฉันกับ เซริกะ นัยน์ตาเป็นประกายขึ้นบันไดไปที่สิ้นสุดแปลก ด้วย มันมาจากที่ไหนยิ้มที่เชื่อถือไม่ได้" คุณรู้มั้ย ฉันต้องไป " ของญี่ปุ่น" ค่ะ ? "" ครับ คราวนี้ . . . อยู่ห้องเดียวกัน โรงเรียนของคณะกรรมการระดับญี่ปุ่นมั้ย ? "" มัน " ?คณะกรรมการชั้น ? ! ทำไมฉัน ! ปราสาทเป็นวงกลมหรือแบบนี้ ! ?ผมจะทำทุกๆปี หญิงรู้ว่าห้องอะไร " ในช่วงกลางของปีล่าสุด และมันเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการเดินทางไปโรงเรียน คุณไม่สามารถแน่ใจว่าเป็นหญิงธรรมดา ที่จุด หลังจากบ้านญี่ปุ่น ." . . . . . . . ทำไมต้องมี " .เป็นวิชาเกี่ยวกับคนอื่น และหัวใจที่เต็มไปด้วยรักโรงเรียนเด็ดขาดนั่นคือ ถ้าเริ่มต้น ปีที่แล้วไม่ได้ลงสมัครคณะกรรมการนักเรียน" ในความเป็นจริงที่ฉันถาม ในช่วงเวลาเดียวกันของญี่ปุ่นและชั้นเรียนของเขาที่จะเรียน ดูที่ตารางหนึ่งชั้นจากข้างเกเรของญี่ปุ่นอาจจะไม่ทำมัน ในค่าใช้จ่ายของแผน อย่างไรก็ตาม คุณจะสามารถเปิดลงเมื่อปีที่แล้ว ดังนั้นฉันต้องการให้คุณ "ไม่ ! แน่นอนว่าไม่ !ถ้าฉันสามารถวาดหน้าท่านประธานเมื่อปีที่แล้ว ไม่ต้องพูดถึง !เหนื่อยจิตสถิตในโรค วิธีการเขียนบทกวีของฉันนะ !ฉันมีประวัติอาชญากรรมในอดีต !หลังจากไปดูหนัง และแรมโบ้ แวร์แลนที่เป็นผลจากผลกระทบของสิ่งที่พูด ผมจำได้ว่า การเขียน และ ตลอดไปแน่นอนในวันถัดไป กลับรีบทิ้งบ้า แต่หมายเหตุว่าควรยกเลิก , โอเค ? จะใส่ออกหลวมเนื่องจากจะไป ใช่ไหมอย่างที่อา ทราบว่าอ่านไม่แตก , ครอบครัวตาย ถึงแม้ว่าหนูจะตายโรงเรียน " ที่ญี่ปุ่น มันคืออะไร ? "" โอ้ โอ้ โอเค "อดีตก็คืออดีต ลืมเกี่ยวกับมัน ขวาทั้งหมดจะถูกทิ้งว้าว ! ! ! ฉันเขียนบทกวี และแม้แต่หนังสือลายเซ็นคนอื่น น่ากลัว ! ถ้าหลักฐานมันน่ากลัว !โรงเรียน " ญี่ปุ่น "" ไม่เป็นไร "ผมลืม ! ทุกคนมีสีดำ 2 ประวัติศาสตร์ แน่นอน !บทกวีผ่านทางครั้ง" มันเป็นเรื่องของคณะกรรมการระดับ ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถ ถามอีกฝ่าย " ?ฉันขอโทษที่สร้างปัญหาให้คุณ" โอ้ ดีมาก ถ้างั้น . . "ปราสาทสีดำวงกลมแสดงรอยยิ้มโรงเรียนญี่ปุ่น " ฉันเหรอ ? "? ยืม ? อะไรคือเช่า เป็นหนี้ . . . . . . . ?โอ้ !ririna . . . . . . . "" ครับ จำฉันได้มั้ย ? ผมต้องกลับไปตอนนี้เมื่อหนึ่งปีก่อน ที่นี่และเดี๋ยวนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: