いつもお世話になります。子部品は11033990は7/25から不足なる

いつもお世話になります。
子部品は11033990は7/25から不足なるため、8/1にCCETに着く予定の15,300個を7/25にPULLINしましたが、RMTからPULLINできなかったと返事を貰いました。
15,300個を7/25にPULLINできなかった場合は分別出荷で25/Jul : q’ty 5,100 pcs ＆1/Aug : q’ty 10,200 pcsの交渉は可能でしょう？
大変申し訳ないですが、Pull in と分別出荷をSupplier さんと交渉して頂けますでしょうか？
お手数をかけますが、よろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะเป็นหนี้เด็กเป็น 11033990 7/25 หน่วย PULLIN 15300 ถึง CCET 8/1 ออก 7/25 แต่ไม่สามารถ PULLIN จาก RMT และตอบในการจัดส่งแยกต่างหาก 15300 หน่วยไม่สามารถ PULLIN ใน 7/25 ก.ค.: q ' ty 5, 100 ชิ้น/ 25 และ 1 / ส.ค.: q ' ty 10, 200 พีเจรจาจะเป็นไปได้หรือไม่ขออภัย ดึงในกับการจัดส่งแยกต่างหากสามารถเจรจาต่อรองกับซัพพลายเออร์คือขอบคุณ แต่โปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสมอขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
สำหรับชิ้นส่วนเด็ก 11033990 คือการที่จะหายไปจาก 7/25 แต่ก็ Pullin 15,300 ชิ้นของแผนการที่จะได้รับ CCET เพื่อไป 8/1 7/25 ผมได้รับการตอบกลับและไม่สามารถที่จะ Pullin จาก RMT
15,300 ชิ้น 25 / Jul โดยการจัดส่งเศษส่วนถ้าคุณไม่สามารถที่จะ Pullin 7/25: q'ty 5,100 ชิ้นและ 1 / สิงหาคม: การเจรจาต่อรองของ q'ty 10,200 ชิ้นไปได้หรือไม่
คุณไม่เสียใจมากสิ่งที่คุณสามารถเจรจาต่อรองกับการแยกของผู้ผลิตและดึงการจัดส่งสินค้ามีอะไรบ้าง?
มีส่วนร่วมขออภัยเป็นปัญหากับคุณ แต่ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสมอขอบคุณสำหรับน้ำใจของคุณการ 11033990 ย่อยส่วนที่ 7 จาก 25 ถึง 1 8 เพราะขาด ccet หมายถึง 300 ชิ้น 7 / 15 ถึง 25 หาก็ไม่ตอบกลับจากหา RMT .15 กรกฎาคม 25 , 300 ชิ้น และถ้าไม่ หา 25 ในก.ค. ไทส่ง โดยการแยก , 5 ชิ้น 100 Q & Q 1 - 10 ส.ค. ไท , 200 ชิ้น จะเจรจาต่อรอง ?ฉันขอโทษ แต่คุณจะสามารถเจรจาต่อรองกับซัพพลายเออร์และองค์ประกอบในการส่งสินค้าดึง ?รบกวนคุณ แต่ได้โปรด