できれば今からでもNonoka-sanたちの前で格好つけられれば――と

できれば今からでもNonoka-sanたちの前で格好つけられれば――とちょっと思うけど、多分、無理だろうなぁ。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่าจากนี้แม้แต่หน้าของ Nonoka ซังกำลังเปิด - และผมคิดว่า แต่บางทีมันจะตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หาก Rarere ใส่ในด้านหน้าของ Nonoka ซังเราแม้จะมาจากตอนนี้ถ้าเป็นไปได้แต่งตัว - และฉันคิดว่าเล็ก ๆ น้อย ๆ บางทีฉันสงสัยจะเป็นไปไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าตอนนี้แสดงต่อหน้าโนโนกะซานของเรา ฉันคิดว่าถ้าเพียงเล็กน้อย อาจจะไม่