本体と写真でご覧になれる付属品のみの出品です。https://box.

本体と写真でご覧になれる付属品のみの出品です。
https://box.yahoo.co.jp/guest/viewer?sid=box-l-q6si6lex3c7lj56kll6i33z2jm-1001&uniqid=587774b8-09f6-4e7e-9736-2f74fea55c49


本体には正面左に小さなスリキズがみられますが
本体、カバーともに他にキズもかなり少なく、
年代の中古品としては非常に良好かと思います。

再生動作のみ確認済みです。
キレイな音が出ます。

各種ダイヤル、スイッチ等も違和感無く作動します。
とくに問題なくスピーカーから鳴りましたが、測定機器などは使用せず、あくまで出品者主観のものです。

上記チェック項目につきましては動作不良があった場合、お届け後3日以内の返品の対応をいたします。
上記以外の動作不良、外観などにつきましてはノークレームノーリターンでお願いいたします。
行き届いたメンテやクリーニング品をお求めの方はご遠慮願います。
。


当方、音響機器関連に関して詳しくありませんが、何かご不明な点がございましたら、ご質問下さい。
よろしくお願い致します。


当方口座での入金確認後、厳重に梱包し24時間以内にゆうパック（ゆうパック、元払いのみ）にて発送致します。
配送箱は再利用品を使用させていただく場合もあります。

送料は
北海道、沖縄：￥1800
その他全国一律：￥1300
とさせていただきます。


ご了承のほどお願いいたします。


落札後２日以内にご連絡及びご入金がない場合、お取引をキャンセルさせて頂く場合がございます。
何卒ご了承頂きますよう、宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My love is only available on our body and photo accessories.
https://box.yahoo.co.jp/guest/viewer?sid=box-l-q6si6lex3c7lj56kll6i33z2jm-1001 á uniqid = 587774b8-09f6-4e7e-9736-2f74fea55c49


small gall is seen front left in the body is
body, cover both others are considerably less,
as the thrift's very good I think.

Is verified only the playback behavior.
Has a beautiful sound.

Various dials,Operated switch, also without discomfort.
Rang from the speakers without particular problems, but without including measurement equipment, is only one seller subjective.

If you had a malfunction please check above delivered after return within 3 days, we will.
Thank you 27000,28000 return for malfunction other than the above, appearance, etc.
Please refrain from those seeking good maintenance and cleaning products.
。


We,Related to audio-visual equipment, but if you have any questions, send your questions.
Thank you.


Will be shipped by post within 24 hours a confirmation deposit in our account, we carefully Pack and Pack (Yu-Pack, prepaid only).
May also use reclaimed the shipping box.

Shipping
Hokkaido, Okinawa: ￥ 1800
other nationwide: ￥ 1300
and happy.


Please note that too.


After the auction contact us within 2 days and payment may not, if your trade be canceled.
Thank you so kindly please.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The main body of the photo and you will see only the accessories HTTPS box at Yahoo. Co.jp / guest? Viewer in the box body; SID, l Q Si C 7 6 Lex LJ 56 KLL 6 Z 2 JM & uniqid 1001 by 587774 B 6 09 f e e 9736 f FEA of 74 55C 49 at the front left of the body is in that small scratches, cover flaws in other, less used and think very good Only too reproduction action is confirmed At the beautiful sound comes out Various dial, tooOperates without feeling like a switch At the sound from the speakers was without question, without the use of measuring devices such as the exhibitor of subjective With the above items to check the operation failures, within three days after the delivery of goods The other operations, such as poor appearance was in the ノークレームノーリターン please Good at cleaning and maintenance products, please feel free to ask Preston Me, tooOn the relationship between acoustic devices don't have, if you have any questions, please ask I will. Thank you After confirming the payment of my account, you pack stress within 24 hours in the tight packing (only you pack the prepaid shipment time) The delivery box is when I use recycled goods Check the shipping of Hokkaido, Okinawa: 1800: and other national uniform. At 1300 Please note that the stress StressWithin 2 days after the payment is not successful, and contact us if you have to cancel it I understand it. So, please help me At