こんばんは Beni San私の元のFacebook Love sha

こんばんは Beni San
私の元のFacebook Love shamisen Beni Ninagawa。
あなたはあなたの友人として私を受け入れなければなりません。
今、私は新しいFacebookのを回しています
私は、あなたが再びあなたの友人として私を受け入れることを願っています。
邪魔して申し訳ありません
私は、日本語で通信しよう何らかの障害を通じた場合、申し訳ありません
ありがとうございました

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Beni ซานฉันเดิมรัก Facebook shamisen Beni Ninagawaคุณต้องยอมรับผมเป็นเพื่อนตอนนี้ ฉันหมุน Facebook ใหม่หวังว่า คุณยอมรับผมเป็นเพื่อนอีกขออภัยในความรำคาญขออภัยถ้าผมของฉันผ่านความล้มเหลวในการสื่อสารในประเทศญี่ปุ่นขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เย็นดี Beni ซาน
Facebook เดิมของฉันรัก shamisen Beni Ninagawa
คุณต้องยอมรับฉันเป็นเพื่อนของคุณ
ตอนนี้ผมเปลี่ยนใหม่ของ Facebook
ของฉันหวังว่าคุณจะยอมรับฉันเป็นเพื่อนของคุณอีกครั้ง
ขออภัยที่จะรำคาญฉันถ้าผ่านปัญหาบางอย่างที่จะพยายามที่จะสื่อสารในภาษาญี่ปุ่นขออภัยขอบคุณ