MAT 林様お世話になっております。6月3日が良いかと思います。青沼さ

MAT 林様

お世話になっております。
6月3日が良いかと思います。

青沼さん
ご都合が悪ければ、お知らせください。

相川さん
2日に帰国と思いますが、3日は出社しますか？

東洋タイ
辻

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr Hayashi MATWe are indebted.I think 6/3 is a good idea.Aonuma'sPlease inform if it is inconvenient.LaurieDo you 3 it days to work, but would return in two days?Eastern ThailandTsuji

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

MAT Hayashi like we are indebted. June 3 days I think good. Aonuma-san if your convenience is bad, please let us know. Aikawa-san , but I think the return to two days, three days or will the office? Orient Thai Tsuji

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

MAT Mr. HayashiAnd a pleasure to work with you.Do you think a good day on June 3.Mr. aonumaPlease let me know, it is inconvenient for you.@ AikawaThink back on 2, 3 days to go to work?Oriental ThailandTsuji