「SL-1200」シリーズの生産が累計300万台を記念した、国内500

「SL-1200」シリーズの生産が累計300万台を記念した、国内500台限定のゴールドモデル。
コメント2
■付属品：取扱説明書、ゴムシート、ヘッドシェル有り ■状態：本体側面に擦れ傷が少々あるほか、ダストカバーにヘアライン状の薄い傷がございます。 ■通信販売・WEB決済承ります、お気軽にお問い合わせ下さい。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To commemorate 300 million units total production of "sl-1200" series, gold model of domestic 500 limited. Comments
2
■ Accessories: ■ state there manual, rubber sheet, head shell: In addition there is a little scratch on the side body rub, scratch is thin hairline shaped dust cover. ■ I hear mail order · web settlement, please feel free to contact us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Commemorating 300万 units total production of the "SL-1200" series, national 500 limited edition gold model.
Comment 2
■ ■ States: body side is a little rubbing wounds, Accessories: manual, rubber sheets, headshell and dust cover hairline-thin scars are located. ■ available on mail order and WEB payment, please feel free to contact us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

500 country where production of the [SL-1200] series memorialized 3 million totals-limited gold model.
There are an instruction manual, a rubber seat, headshell, and a ■ state rub on the main body side, and there is a wound comment 2
■ accessories a little, and there is the thin wound of the form of hairline to a dust cover. Hear ■ a mail order / the WEB settlement; please refer willingly.