河合様お世話になります。Vuttinunさんの別送依頼メールの通り、E

河合様

お世話になります。

Vuttinunさんの別送依頼メールの通り、ETA :AGC 10月7日は可能でしょうか。
可能性がなかったら、最速出荷をご確認していただきませんか。

お手数をおかけしますが、ご対応をよろしくお願いいたします。

よろしくお願いいたします。
ヌック

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. KawaiYou will be staying.Unaccompanied requests email Vuttinun, streets, ETA AGC or 10/7 is possible.If possible, the fastest shipping and do not charge check.Sorry to trouble you, but thank for your response.Best regards.Nook

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kawai like Thank you for your help. As Vuttinun's unaccompanied request mail, ETA: Is it possible AGC October 7. If it had not been possible, or do not ask you to confirm the fastest shipping. We apologize, but thank you for your correspondence Regards. Thank you. Nook

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Kawai gets too. Too Vuttinun's ETA of commercial street, request mail AGC October 7 day possible. No chance at the fastest shipping, if you don't have to confirm it. You have to make trouble for us, please. Well, please. At the nook.